Bråck oor Turks
Bråck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Turks
Fıtık
Bråck är en muskelbristning i magen.
Fıtık, karın kaslarındaki bir tür yırtıktır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bråck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Turks
fıtık
Jag tog bara jobbet för att få råd med en bråck-operation.
Bu işe sadece fıtık ameliyatımı karşılayabilmek için girdim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Med mitt sätt kan han mista talförmågan, få bråck och dö.
Hadi yakalayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi följer textboken så kan han mista talförmågan, få bråck och dö.
Çatı katında. Viski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är för ung för bråck.
Kusmaya geldiğin için teşekkür ederim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bråck är en muskelbristning i magen.
Neredeydin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser ut som ett bråck med kikarsikte på.
En yeni resmi buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag åker in för en enkel bråck operation nästa vecka.
Ülkenin ortasına doğru yol alınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att jag börjar få bråck.
Hep çantamdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan höra dig popping ett bråck hit.
Erken kalkanyol alırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är så roligt man kan ha med ett bråck i hjärnan.
Daha fazla kusma kabı getireyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min morbror hade bråck.
Üzgünüm efendim gidemeyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår exceptionella bråck-presentation fick spela andrafiol åt hans manick.
Amcık herifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fixade ditt bråck.
Çarmıha germekten çok, gerilmeye hazır olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är en bask med bråck.
Hiçbir şeyi merak etmene gerek yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ger mig ett bråck!
O benim küçük Yankee Doodle oğlumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tog bara jobbet för att få råd med en bråck-operation.
Salzburg' ta iyi şanslarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ditt bråck, då?
Deve çakıl taşlarıyla saldırıyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är arg som en flodhäst med bråck.
Etrafım bomboşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l morse berättade hon för Queens om mitt bråck.
Benim görevlerimi bana unutturucaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men nu när vi är polare säger jag " Bråck ".
Bütün bu baküse tapanlarla ilgili büyülerin...... aslında bunun latincede daha eğlenceli olduğunu düşünüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fick bråck och förlorade en testikel,
Sorun değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg samma sak till en syfilitiker, till en med gikt eller bråck!
Tahminimce şimdiye dek varmış olmalıydıkLiterature Literature
Hennes mage var bara ett enda stort bråck.
Ama... o parayı nasıl kazanıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade bråck när jag var liten
Dışarıdan adam istemiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Mitt bråck tycks inte uppskatta denna säng särskilt mycket.
İskelet kalıntılarını, depoya koymak için yapılan standart prosedürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kollar man om en elefant har bråck?
Tamam, bakalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.