bråk oor Turks
bråk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Turks
kesir
Ange antal bråk för att skapa uppgifter
Görev oluşturulması için kesir sayısını giriniz
kavga
Som vissa saker jag sa när jag bråkade med Hughes brothers.
Mesela, Hughes kardeşlerle kavga ederken söylediğim bazı şeyler.
Kesir
Ange antal bråk för att skapa uppgifter
Görev oluşturulması için kesir sayısını giriniz
dövüş
De bråkar ofta om kanalerna, så varje grupp har sin tv-tid.
Kanalda bir sürü dövüş maçı oluyor böylece her grubun zamanı oluyor.
kopma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill inte ha nåt bråk, Starrett.
İşte gidiyoruz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bråkade hon med er?
Hogwarts adına resmi bir görevdeyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag förlorar nästan jobbet då du försöker starta ett bråk.
Ben kendi hayatıma da önem veriyorum, tıpkı seninkine verdiğim gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hörde oss bråka.
Yine üzücü ama...... sıradan bir istatistikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett bråk om en parkeringsplats.
Elime geçirebildiğim tüm kanun kitaplarını inceledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du, jag har haft en jävligt dålig dag så bråka inte med mig din gris!
Yapmama izin verdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför bråka?
Onu yok edeceğim!Kes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ska vi inte bli bråkiga
O zamana kadar keyfinize bakın ve...... kimseye saldırmayınopensubtitles2 opensubtitles2
En kvinna som heter Megan säger: ”När vi bråkar eller inte kommer överens är det väldigt skönt att det inte finns på kartan att någon av oss skulle lämna den andre.”
Suikaste uğramak benim kaderim değiljw2019 jw2019
Hälsa dina vänner att vi är här om det är fler som vill bråka.
Yakında sıra size de gelecek ve sizden de kurtulacaklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kommer i bråk med en nazist som tar tag i kedjan
İşte Travis' in imzaladığı formlaropensubtitles2 opensubtitles2
Kan vi inte sluta bråka?
Ama...Ben üniversiteye gitmeyecektimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyssna Manu, Jag kom inte hit för att bråka.
AnlamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bråkade och brodern sköt honom.
Çok güzel, StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men även om meningarna kan gå isär betyder inte det att man måste bråka så fort man pratar om musik.
Bana mı öyle geliyor yoksa biraz...... tuhafbir durum mu oldu?jw2019 jw2019
De bråkade halva natten ... ja, Cersei bråkade och Robert drack.
Dolgun memeleriLiterature Literature
" Den trevlige gynnaren " är just den kung som ställer till allt bråk.
Baskıya altı dakika kaldı, JonahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vill inte ha något bråk.
Konuşmamız gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kom inte hit för att bråka med dig.
Ama... denemeye bile cesaretim var mı bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bråkar över den jäveln.
Sana bişey göstermek istiyorum Dave- Adımı nerden biliyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här enda gången, Min mamma och jag bråkade
Eşek şakası buopensubtitles2 opensubtitles2
Vi har inte bråkat såhär på väldigt länge.
Buna takma işi de dahil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen bråkar med Lois och Clark.
Doğurganlık özelliğini mahvetmek için harika bir yerde olmalıydınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan inte bråka med en kille som han
Vay Junior, ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under en tillställning i Pompeji år 59 v.t. bröt ett bråk ut.
Ama yaşayacağım, değil mi?jw2019 jw2019