bråk utan bråkstreck
çizgisiz kesir
bråka oor Turks
bråka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Turks
bozuşmak
Man vill inte bråka med den killen.
Bu koca oğlanla bozuşmak istemezsiniz.
çekişmek
kavga etmek
Jag bråkar nog med din mamma mer än jag bråkar med Gloria.
Sanırım bu konu için Gloria'yla değil de içimdeki annenin sesiyle kavga ediyorum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill inte ha nåt bråk, Starrett.
Onun endişeleneceği, kovalamaca oynayacağı torunları varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bråkade hon med er?
Bunu mu arıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag förlorar nästan jobbet då du försöker starta ett bråk.
İki tanesinin borçlarını yeniden yapılandırdın.En azından birisini satmalısın. Bana işimi öğretme JacobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hörde oss bråka.
Sen ihanetçi bir götün tekisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett bråk om en parkeringsplats.
TV nasıl çalışır?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du, jag har haft en jävligt dålig dag så bråka inte med mig din gris!
Aşağı inelim mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför bråka?
Şimdi sen deneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ska vi inte bli bråkiga
Yer ayırman bence çok güzelopensubtitles2 opensubtitles2
En kvinna som heter Megan säger: ”När vi bråkar eller inte kommer överens är det väldigt skönt att det inte finns på kartan att någon av oss skulle lämna den andre.”
Baban hayır dedi, doğruca yatağınajw2019 jw2019
Hälsa dina vänner att vi är här om det är fler som vill bråka.
ZavallıcıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kommer i bråk med en nazist som tar tag i kedjan
Senin göğüsler, onlar çok büyük, ve mükemmel, ve şimdi bilmek istiyorum, Onları yaptırdın mı? yaptırdıysan, kime yaptırdın?opensubtitles2 opensubtitles2
Kan vi inte sluta bråka?
O kadınlar senin sadık hizmetkarlarındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyssna Manu, Jag kom inte hit för att bråka.
Keller' ın ölmesini mi isiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bråkade och brodern sköt honom.
Şu dalganın inişine bak, kaptanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men även om meningarna kan gå isär betyder inte det att man måste bråka så fort man pratar om musik.
Sizi neyin birleştirdiğini bilmiyorum... ama sakın ayrılmayın!jw2019 jw2019
De bråkade halva natten ... ja, Cersei bråkade och Robert drack.
Neredeydin?Literature Literature
" Den trevlige gynnaren " är just den kung som ställer till allt bråk.
Mesela, " Sorun sende değil " demek, " Sorun sende " demektirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vill inte ha något bråk.
Londra' nın doğusundanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kom inte hit för att bråka med dig.
Melissa' nın bir derdi varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bråkar över den jäveln.
Durumu istikrarsız bir hastayı büyük bir ameliyata...... almadan önce kesin abdominal aort anevrizması teşhisi konmalıdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här enda gången, Min mamma och jag bråkade
Kaptan' ın bu görevde liderlik yapması gerekmezopensubtitles2 opensubtitles2
Vi har inte bråkat såhär på väldigt länge.
Tamam, seni geri ararımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen bråkar med Lois och Clark.
Ayağa kalk moruk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan inte bråka med en kille som han
Artık görüşme yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under en tillställning i Pompeji år 59 v.t. bröt ett bråk ut.
Sanki bir anımı yaşıyordum...... ama geçmişe ait değildijw2019 jw2019
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.