åtrå oor Viëtnamees

åtrå

Verb, Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

dâm

adjective noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eva skulle känna åtrå till sin man, och han skulle härska över henne.
Tôi sẽ xem cái tiệm trống không của côjw2019 jw2019
Sem är förblindad av åtrå.
Hãy lật đổ nữ hoàng bạo ngược này!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men om du inte tar dig för att göra gott, är det synd som hukar sig vid ingången, och till dig står dess åtrå; och kommer du för din del att få herraväldet över den?” (1 Moseboken 4:6, 7)
Tôi thích dạy kẻ khác lắmjw2019 jw2019
Med amöda skall du föda barn. Och din åtrå skall vara till din make och han skall råda över dig.
Tôi không thểLDS LDS
Den trogne patriarken Job i Bibeln sa: ”Jag har avgett ett högtidligt löfte om att aldrig med åtrå se på en ung kvinna.” (Job 31:1, Today’s English Version)
Thôi, tháng # cho tôi đijw2019 jw2019
Hon uppfattade deras åtrå som aggression och...
Trông thật đáng chánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åtrå, kanske.
Bắt đầu thôi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova sade till Eva: ”Din åtrå kommer att stå till din man, och han kommer att härska över dig.”
Còn không tôi cũng sẽ chỉ anh những thiếu sót của mìnhjw2019 jw2019
Längtan och åtrå eller begär är vanligtvis hjärtats och inte ögats egenskaper.
Chủ tịch Lý, thực sự là đã muộn!jw2019 jw2019
7 På grund av uppskattning av Guds kärlek måste vi, vare sig vi är ogifta eller gifta, vara på vår vakt mot att åtrå det som är uselt, till exempel genom att ha en böjelse för sexuell omoraliskhet.
Cậu đã thắngjw2019 jw2019
Denna åtrå är visserligen inte lika stark hos alla kvinnor, men om en oskyldig hustru funderar på att ta ut skilsmässa, bör hon ta hänsyn till de känslomässiga behov som kvinnor har ärvt av Eva.
Bọn mình sẽ cho nổ Los Angeles, chú mày, ghê không?jw2019 jw2019
8 I berättelsen om mannens hustru behandlas hennes ord om ormen som ett faktum, och den lyder: ”Till kvinnan sade han: ’Jag kommer i hög grad att öka ditt havandeskaps smärtfyllda möda; under födslovåndor kommer du att föda barn, och din åtrå kommer att stå till din man, och han kommer att härska över dig.’”
Nếu các anh thả tôi đi, tôi sẽ đưa mỗi người # triệujw2019 jw2019
Vad är sambandet mellan kärlek och åtrå?
Đây là tấm hình cuối cùng của mẹ emQED QED
Bara tνå resenärer som brinner aν åtrå.
Trả lời điện thoại điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom, från början, var den växande intimiteten inte så stark att den faktiskt ledde till fallande åtrå.
Bọn mày là lũ quái qủi gì?QED QED
Eller, följdfrågan blir, kan vi åtrå det vi redan har?
Có thể nhưng nếu không thì sao?ted2019 ted2019
Men om du inte tar dig för att göra gott, är det synd som hukar sig vid ingången, och till dig står dess åtrå; och kommer du för din del att få herraväldet över den?” — 1 Moseboken 4:6, 7.
Người bước đi, bước đitrong khi các thần dân đang chào đón ngườijw2019 jw2019
Lystnad och åtrå kan vara orsaken.
Một cái khiên?- KhiênLDS LDS
Men ibland gör syndiga tendenser det benäget att också åtrå det som är uselt.
Không được, tao làm ở đâyjw2019 jw2019
Jag erbjuder bara min åtrå.
Anh có danh thiếp ko, Agent Kellerman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför måste vi vara på vår vakt mot att åtrå det som är uselt?
Bây giờ là # giờ trưa, tính theo giờ Salamanca, Tây Ban Nhajw2019 jw2019
Åtrå skär djupt.
Mang quà vào chính đườngted2019 ted2019
Zeus kände åtrå till honom och rövade bort honom.
Tôi đã mua em từ lão giàJackStraw rồiWikiMatrix WikiMatrix
Gud sade till Eva: ”Jag skall i hög grad öka ditt havandeskaps smärtfyllda möda; under födslovåndor skall du föda barn, och din åtrå skall stå till din man, och han skall härska över dig.”
bà ta ghét chính bản thân mìnhjw2019 jw2019
Och hur börjar vi åtrå, Clarice?
Người ông ướt đẫm mồ hôi rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.