aktuell oor Viëtnamees

aktuell

Adjective, adjektief
sv
som relaterar till nuet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

hiện nay

Den läran går emot språk och bruk i dag i den aktuella politiken.
Lời dạy đó chắc chắn là trái ngược với một số lời lẽ và lối thực hành chính trị hiện nay.
Wiktionary

hiện thời

Den aktuella filen har ändrats. Vill du spara den?
Tập tin hiện thời đã bị sửa đổi. Bạn có muốn lưu nó không?
Wiktionary

hiện tại

adjective noun adverb
Ingen aktuell adress, inga uppgifter, ingen kännedom om extremism.
Không địa chỉ hiện tại, không tiền án, không thuộc chủ nghĩa cực đoan.
Wiktionary

đúng thời

Wiktionary

thời sự

naamwoord
hittar du artiklar om aktuella händelser, vår tids problem, religion, vetenskap och olika länder och folkslag.
đăng những bài về thời sự, các vấn đề hiện đại, tôn giáo, khoa học, và về các tộc người ở những xứ khác nhau.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aktuellt område
vùng hiện thời

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jämför det Bibeln har förutsagt med de aktuella rapporter som återges här nedan, och döm sedan själv.
Dùng tùy chọn này nếu muốn nút đưa vào từ từ khi đặt con trỏ chuột lên trên chúng và nhạt dần khi bỏ con trỏ đijw2019 jw2019
Den aktuella, moderna läkarvetenskapen är en 60 år gammal teknik.
Giờ tôi muốn làm điều đó cho anh, ít nhất cũng trong khả năng của tôiQED QED
Med tanke på många nutida ungdomars oansvariga och nedbrytande leverne med rökning, narkotika- och alkoholmissbruk, otillåtet sex och andra världsliga sysselsättningar, till exempel vilda sporter och förnedrande musik och underhållning, är detta verkligen aktuella råd till kristna ungdomar som vill leva ett sunt och tillfredsställande liv.
Một mạng đổi một mạngjw2019 jw2019
(Efesierna 3:14, 15; 2 Timoteus 3:16) Genom att använda principerna i denna gamla, men ändå mycket aktuella, handbok skall vi besvara följande frågor: 1) Hur kan en person veta om han eller hon är redo för äktenskap?
Đừng cãi lời anhjw2019 jw2019
Aktuella åtgärder
Ném cho anhi sợi dây chứKDE40.1 KDE40.1
Det är Sällskapet som har utarbetat dispositionerna till de ämnen som framförs, och man väljer sådana ämnen som behandlar aktuella behov i församlingen.
Đúng là chưa từng thấyjw2019 jw2019
Vilka annonser som visas beror på de aktuella söktermerna och kan styras av om du är inloggad på ett Google-konto eller inte.
Thực sự tôi rất hứng thú, vì cậu, một người hâm mộ thực thụsupport.google support.google
2 Förbered dig väl: Gå igenom framställningarna i det aktuella numret av Tjänsten för Guds kungarike och välj ut en som du tror kan tilltala de flesta på ditt distrikt.
Niềm tin trong tâm hồn!jw2019 jw2019
Sällskapet Vakttornet har på senare år sammanställt ytterligare material med aktuella uppgifter i dessa ämnen.
Phóng to hết cỡ. Nếu màn hình xa có độ phân giải khác, Trình kết nối màn hình từ xa sẽ tự động dùng độ phân giải thích hợpjw2019 jw2019
* I samband med paragraferna 2 och 3 kan åhörarna tillfrågas vilka aktuella händelser som kan inbjuda till samtal på församlingens distrikt.
Câu nói đầu tiên của nó đấy!jw2019 jw2019
Kunde inte logga ut ordentligt. Sessionshanteraren kan inte kontaktas. Du kan prova att tvinga fram en nedstängning genom att trycka på Ctrl-, Alt-och Backsteg-tangenterna samtidigt. Observera att din aktuella session inte kommer att sparas vid en tvingad nedstängning
Nam DươngNameKDE40.1 KDE40.1
Våra tidskrifter tar upp aktuella händelser ur ett globalt perspektiv.”
Đó là cứu tinh vĩ đại của ngươi?jw2019 jw2019
& Duplicera aktuell flik
Bản đồ này vô giá trịKDE40.1 KDE40.1
Pastreichs publikationer inkluderar böcker om The Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds, en samling av romaner från en av det förmoderna Koreas kritiska röster, The Visible Vernacular: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan, en studie av mottagandet av kinesisk folklitteratur i Japan, Life is a Matter of Direction, not Speed: A Robinson Crusoe in Korea, en beskrivning av hans liv i Korea och Scholars of the World Speak out About Korea's Future, en serie av diskussioner med Francis Fukuyama, Larry Wilkerson och Noam Chomsky om aktuella teman i det koreanska samhället.
Tôi... tôi chỉ... hít thở không khí trong lànhWikiMatrix WikiMatrix
Ge förslag på artiklar ur de aktuella tidskriftsnumren som särskilt kan tilltala människor på församlingens distrikt.
Em sẽ dấu đi cùng với tất cả những điều còn dang dở... giữa hai tajw2019 jw2019
Google tar ögonblicksbilder av alla webbsidor ifall den aktuella versionen av sidan inte skulle vara tillgänglig.
Tôi đang ở Bombay, ấn Độsupport.google support.google
Och detta skall fria dig från den här aktuella skam,
Spartacus, thắng!QED QED
Ge några praktiska förslag till hur man kan erbjuda de aktuella tidskrifterna. — Se Tjänsten för Guds kungarike för oktober 1996, sidan 8.
Em chưa chạm vào màjw2019 jw2019
Med det i tankarna skall vi se lite närmare på två aktuella områden – födslar och dödsfall.
Cháu # tuổi.- Xin lỗi, gọi thế thôi.- # tuổi không xí trước ai cảjw2019 jw2019
Den muntliga repetitionen grundar sig på stoff som behandlats i skolan under de föregående två månaderna, inklusive den aktuella veckan.
Chúng ta hãy bắt đầu lại nhéjw2019 jw2019
(Jesaja 2:2–4) Vi skall nu se närmare på det här aktuella budskapet, eftersom det inte bara har en profetisk betydelse, utan också lär oss mycket om Jehovas barmhärtighet och hur vi personligen kan bli föremål för den.
Tôi không cần lo cảjw2019 jw2019
6 Hur kan det aktuella Ämne för samtal användas?
Cô phải giúp tôi thoát khỏi đâyjw2019 jw2019
Kom ihåg att en osviklig, ständig, alltid aktuell källa till frid och tröst står till ditt förfogande.
Luôn luôn tin vào chính bản thân mìnhLDS LDS
För att väcka intresse för tidskrifterna kan vi därefter från sidan 2 i det aktuella numret av Vakttornet läsa upp det stycke som börjar: ”Syftet med Vakttornet”.
Cha con sắp về nhàjw2019 jw2019
Vi är verkligen glada över att ha en aktuell samling av hjärtevärmande sånger av lovprisning till Jehova!
Hộp băng giấyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.