Sydlig trebandad bälta
Tolypeutes matacus
bälte oor Viëtnamees
bälte
sv
rem
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
dây lưng
Det är ett av deras små bälten.
Một cái dây lưng của họ.
Dây thắt lưng
sv
kläddetalj som bärs runt midjan
Vilken uppgift hade bältet i en soldats vapenrustning, och vad illustrerar det?
Dây thắt lưng đóng vai trò gì trong bộ binh giáp, và điều đó minh họa gì?
dây nịt
När min far hittade dem under min säng, fick jag stryk med hans bälte.
Khi bố tao thấy chúng dưới giường, ông ta dùng dây nịt quất tao.
thắt lưng
Jag tog kniven här från hans bälte och skar halsen av honom.
Ta đã lấy con dao này từ trong thắt lưng của ổng và cắt cổ ổng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En av eleverna, som också hade svart bälte, är nu en döpt kristen.
Mọi người, nước làm các hòn đá tối màu hơnjw2019 jw2019
4 Sanningen spänd som ett bälte kring höfterna.
Bon mình căni nhau khi anh nói anh lại có việc phải đijw2019 jw2019
Sanningens bälte (Se paragraf 3–5.)
Đã vào vị trí, sẵn sàng cho chúng biết gậy ông đập lưng ôngjw2019 jw2019
”Sanningen spänd som ett bälte kring era höfter”
Như đã nói, hôm qua là quá khứ, ngày mai là bí ẩnjw2019 jw2019
Och jag ger inte upp min chans i paradiset för ett bälte jag kan vinna själv.
Tuy vẫn còn gà mờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag hittade henne i Orions bälte, tror jag.
Nghĩ sâu xa hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stå alltså fasta, spänn på er sanningen som bälte kring era höfter och kläd er i rättfärdighetens pansar
Và giờ tôi trắng tay rồi!LDS LDS
Hon lämnar bälten till handelsmännen.
Lấy cho tôi cái điện thoại!jw2019 jw2019
Då hade jag gärna gett dig tio silverstycken och ett bälte.”
Khi mà chúng ta cần nhau hơn bao giờ hếtjw2019 jw2019
Har du på dig två bälten?
Vậy anh chuyển trường thật à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hoppas att de hade bälten på.
Chứ còn gì nữa, mẹ kiếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi alltid har sanningen nära oss, lika tätt intill som ett bälte, kommer vi att kunna tänka klart och fatta bra beslut.
Thôi rồi. cậu điên rồi đấyjw2019 jw2019
Han är 26 år, och han inte bara älskar karate utan är dessutom duktig på det. Han är en karatemästare med svart bälte, en nivå som få utövare någonsin uppnår.
Giá mà tôi được nói qua qua thôijw2019 jw2019
På vilket sätt är sanningarna i Bibeln som ett bälte?
Grant chỉ đùa thôi mà.Phải thế không Grant?jw2019 jw2019
En romersk soldat hade på sig ett bälte med skyddande metallplattor.
Đúng là khó hiểujw2019 jw2019
11 När han kom till oss tog han Paulus bälte och band sina händer och fötter och sa: ”Den heliga anden säger: ’Den man som äger detta bälte ska bli bunden så här av judarna i Jerusalem,+ och de ska överlämna honom åt folk från andra nationer.’”
Cậu Crick, cậu bảo có một giọng nói nói chuyện với cậujw2019 jw2019
Han bär en bäver hatt och svälja- tailed päls, omgav med en sjöman, bälte och slidkniv.
Cậu đã nói thế lúc nãy rồiQED QED
Men du har inte på dig ditt bälte, så du är inte säker.
Phải chăng cái viễn cảnh làm tình với tôi đáng ghét vậy sao?LDS LDS
22 Det profetiska budskapet fortsätter: ”I stället för balsamolja blir det blott en unken lukt; och i stället för ett bälte ett rep; och i stället för en konstnärlig håruppsättning skallighet; och i stället för en kostbar klädnad ett höftskynke av säckväv; brännmärke i stället för skönhet.”
Ồ, anh tưởng tôi hoang man vì chuyện đơn giản này à?jw2019 jw2019
Deras bälten kring midjan lossnar inte,
Đây là một số hình ảnh mới về kẻ đồng phạm với hắnjw2019 jw2019
Hur kan de kristna ha sanningen spänd som ett bälte kring sina höfter?
Có # tên quỷ dữ!jw2019 jw2019
9 Skaffa inte guld, silver eller koppar att ha i era bälten,+ 10 inte heller en matpåse för färden eller extra kläder* eller sandaler eller en stav,+ för arbetaren är värd sin mat.
Đáng buồn khi không thể nói điều tương tự về vận may của anh nơi đấu trường?jw2019 jw2019
Hur kan sanningen skydda oss som ett bälte?
Ông Davian sẽ tới Rome vào ngày kia và sẽ tham gia một buổi lễ ở Vaticanjw2019 jw2019
En soldat behövde ha sitt bälte ordentligt spänt för att skydda höftpartiet (höfterna, ljumskarna och buken) och för att hålla svärdet på plats.
Anh có danh thiếp ko, Agent Kellerman?jw2019 jw2019
Kanske är pistolen kvar i mitt bälte.
Bao lâu thì ta vào được?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.