berusad oor Viëtnamees
berusad
sv
Uppför sig avgjort annorlunda från hur en person normalt gör på grund av för mycket alkohol (medför ofta bristande kontroll av kropp och tal).
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
say rượu
En berusad collegetjej förtjänar att komma hem säkert.
Cô sinh viên say rượu xứng đáng được về nhà an toàn trong đêm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Från det grekiska ordet methusko, som betyder ”bli drucken, bli berusad”.
Thần sợ là,Thử thách lớn nhất của Bệ hạ vẫn chưa thật sự đến đâujw2019 jw2019
När de dricker, har de i regel för avsikt att dricka sig berusade.
Mình đang nói chuện với một con chimjw2019 jw2019
Ljus hy, mörkt hår, berusande ögon...
Hồng sư phụ, lại đây xã giao chútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fick veta att en berusad förare kört genom en glasvägg, in i entrén till en bank.
Chào mọi người!LDS LDS
Hennes mamma var redlöst berusad.
Xin lỗi vì chúng tôi không thể đến đây sớm hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur skulle en kung kunna avkunna sunda och klartänkta domar och inte ”glömma vad som är påbjudet och vränga rättssaken för någon av betryckets söner”, om han ständigt är berusad? — Ordspråken 31:4–7.
Tôi sẽ chữa cho con cừu non của anh lành lặnjw2019 jw2019
A: vi är alla berusade,
Nhưng, thưa Đức Vua...- Ta đã nói rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte berusad.
Tất cả chỉ là trò đùa với ông thôi sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 Du ska bli berusad och överväldigad av sorg. *
Tôi không được bảo vệ gì sao?jw2019 jw2019
Du är berusad och oanständigt klädd.
Đang làm việc với Bộ Quốc PhòngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Men se, i de asista dagarna eller i icke-judarnas dagar – ja, då skall alla icke-judarnas nationer och likaså judarna, både de som skall komma till detta land och de som är i andra länder, ja, i alla jordens länder, vara berusade av ondska och alla slags avskyvärdheter.
Cuộn hay xắc CommentLDS LDS
Men Jehovas folk följer rådet i Efesierna 5:18: ”Berusa er inte med vin, vilket leder till utsvävningar, utan fortsätt med att bli uppfyllda av ande.”
Ngài nghĩ rằng chỉ việc đến đây là có thể đánh giết sao?jw2019 jw2019
18 Aposteln Paulus uppmanade de kristna: ”Berusa er inte med vin, vilket leder till utsvävningar, utan fortsätt att bli uppfyllda av ande.”
Ông ta nghĩ chúng ta ngu đến mức nào chứ?jw2019 jw2019
(Lukas 21:34, 35) Man behöver inte dricka så mycket att man blir berusad för att bli slö och dåsig – fysiskt och andligt. (1/12, sidorna 19–21)
Thật ngạc nhiênjw2019 jw2019
Genom att ingå allianser med ogudaktiga nationer har de druckit sig andligen berusade.
Nhờ thế tôi mới làm được cái nghề thanh tra nàyjw2019 jw2019
(2 Petrus 2:6–8) Det faktum att Lots döttrar såg till att få honom berusad visar att de insåg att han inte skulle gå med på att ha sexuellt umgänge med dem i nyktert tillstånd.
Cô bạn thân của tôijw2019 jw2019
Dessa män drack sig inte berusade, men den detaljen hade inte så många i samhället noterat.
Người Ý ở đâu nhỉ?jw2019 jw2019
Var det för att du klev ombord berusad sedan kvällen före?
Thế nếu mấy bộ bài không phải là vấn đề, chắc phải là máy đánh bạc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den är i stället berusad av det vin som dess förhållande till världen utgör.
À, bọn chị đang ở km # đang đến đâyjw2019 jw2019
Hela veckan såg de fram emot veckoslutet, då de kunde dricka sig berusade igen.
Khi Samuel mấtjw2019 jw2019
11 Olycka ska drabba dem som går upp i ottan för att dricka sig berusade,+
Rất đơn giảnjw2019 jw2019
Men de offrar sin värdighet och skadar ibland sig själva och andra, medan de är berusade.
Khởi động xe đijw2019 jw2019
På somliga märks det knappt att de är berusade, trots att de har druckit ganska mycket.
Chúa ơi, chúng quan tâm tới tiềnjw2019 jw2019
* Vad tror ni menas med att vara ”berusade av ondska”?
Cô biết anh ta?LDS LDS
Han νar berusad och hungrig, så han tänkte inte.
Cống nạp lính và hầu gáiSẽ không lâu bền đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.