föräldrar
ba má
förälder oor Viëtnamees
förälder
sv
En person med ett eller flera barn.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
cha mẹ
Varför är en tålmodig förälder inte en släpphänt förälder?
Tại sao cha mẹ kiên nhẫn không phải là cha mẹ dễ dãi?
bố mẹ
De lyssnar inte alltid på sina föräldrar.
Chúng nó chẳng bao giờ nghe lời bố mẹ cả.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En förälder som studerar med odöpta barn får räkna studiet, tiden och återbesöken enligt anvisningarna i Frågelådan i Tjänsten för Guds rike för april 1987.
Bỏ súng xuống, Κennethjw2019 jw2019
Anförtro dig åt en förälder eller någon annan vuxen som du har förtroende för.
Bám chắc nhéjw2019 jw2019
Även om det inte finns någon ersättning för det lagarbete som en god mor och en god far kan utföra, visar erfarenheten att om relationerna inom familjen är goda kan det i viss mån kompensera att den ena föräldern saknas.
Tôi là # trong số đójw2019 jw2019
Och när din förälder är beroende av droger, är det nästan som när Charlie Brown försökte sparka fotbollen, för även om du vill älska den personen, och även om du vill bli älskad av den personen, så hamnar du på ryggen varje gång du öppnar ditt hjärta.
Cháu đã được kể rất nhiều về các côQED QED
TILL DIG SOM FÖRÄLDER
Cô ngại đi một mình à?jw2019 jw2019
Likt en förälder som är van vid livliga småbarn som inte kan sitta stilla ignorerar Kojo sin apa och koncentrerar sig på studiet.
Những người Nazis muốn tự viết vào huyền thoại về chén Thánh...Nắm giữ thế giớijw2019 jw2019
Den sistnämnda reaktionen kan bero på att du känner lojalitet mot den förälder som är frånvarande.
Đầu đạn hạt nhân đã biến mấtjw2019 jw2019
Hur kan du som förälder hjälpa ditt barn om någon i familjen ligger för döden eller just har dött?
Noah, anh ta đang trở về nhà còn gìjw2019 jw2019
3 När du talar med en förälder, kan du säga:
Cậu đã ở đâu vậy?!jw2019 jw2019
Du kanske har haft en jordisk förälder som tyckte att du kunde bli bättre än du trodde du kunde bli.
Sau đó chúng tôi tìm thấy SunnysideLDS LDS
Förmedla dina tankar till en förälder eller ledare.
Cậu làm tôi lo cho Virgil đấyLDS LDS
Det är den konsekventa föräldern som vinner sitt barns tillit.
Chó mới cái cùi!LDS LDS
Man får inte heller glömma de 600 miljoner barn som lever i absolut fattigdom och de 13 miljoner som kommer att ha förlorat åtminstone en förälder i aids i slutet av år 2000.
Và tôi không muốn nói nójw2019 jw2019
En frisk förälder vars enda tjänst på fältet är veckans bibelstudium med barnen kan därför få betala ett högt pris när barnen blir äldre. — Ordspråken 22:6; Efesierna 6:4.
Tôi nói được tiếng Anhjw2019 jw2019
97 8 Er uppgift som förälder
Phải.Sẽ về nhàjw2019 jw2019
Ingenting kan förbereda oss på hur det känns att förlora en förälder, en äktenskapspartner eller ett barn.
Cáichuyện đó đập vào mắt màjw2019 jw2019
Du kan framhålla dessa risker för socialtjänstemannen, och du kan också tala om för honom att du som kristen förälder betraktar användandet av en annan människas blod i syfte att försöka uppehålla livet som ett allvarligt brott mot Guds lag och att om man påtvingar ditt barn blod, är det att betrakta som liktydigt med våldtäkt.
Đúng cả với tất cả bà mẹ nữajw2019 jw2019
Om du själv är förälder kanske du har undrat: Är mitt barn redo för dopet?
Đến lúc để công bay rồijw2019 jw2019
Du kanske lägger märke till att den besökte är förälder, har en särskild religiös bakgrund, är ganska intresserad av sitt hem osv.
Đừng coi thường yo- yo thếjw2019 jw2019
Om ett barn har ett gott uppförande och gärna berättar om sin tro för andra, vad kan man då som förälder göra för att ge ytterligare hjälp?
Xong rồi.Tiếp thôijw2019 jw2019
Men stod föräldern i nära kontakt med skolan?
Anh sẽ an toàn khi ở đâyjw2019 jw2019
Visa i en av dem hur en elev eller en förälder vittnar för en lärare.
Tôi không muốn cậu tức giận với tôijw2019 jw2019
Även under svåra omständigheter kan mildhet hjälpa en förälder att ”inte strida, utan ... vara mild och vänlig mot alla, ... i det han behärskar sig under onda förhållanden”. — 2 Timoteus 2:24, 25.
Mẹ đang nói cái quái gì thế?jw2019 jw2019
(Markus 10:13–16) Med tanke på att Jesus tog sig tid med barnen och ägnade sig åt dem, bör då inte du som är förälder göra samma sak för dina egna barn?
Conchuột quang vô tuyến (kênh đôijw2019 jw2019
Jag börjar känna mig som en dålig förälder.
Bọn anh nghĩ nó có thể giúp ích cho việc điều tra một vụ bắt cócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.