rinnande oor Viëtnamees

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rinna.

rinnande

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
dòng
(@8 : en:flow fr:flux es:corriente )
luồng
(@7 : en:flow fr:flot fr:flux )
dòng chảy
(@6 : en:flow fr:flux ru:поток )
luồng mạch
(@5 : fr:flux ru:поток ro:flux )
suối
(@5 : es:corriente ru:поток lt:srovė )
nước triều lên
(@4 : en:flow fr:flot fr:flux )
chảy
(@4 : en:run en:flow it:scorrere )
Thuyết Dòng Chảy
(@3 : en:flow ru:поток it:flusso )
thông lượng
(@3 : fr:flux ru:поток it:flusso )
sự chảy ra
(@2 : fr:flux it:flusso )
sự chảy
(@2 : en:flow it:flusso )
cung cấp web
(@2 : fr:flux ro:flux )
dòng điện
(@2 : lt:srovė ru:ток )
trôi đi
(@2 : en:run it:scorrere )
tràng
(@2 : fr:flot ru:поток )
(@1 : fr:flot )
đuổi theo
(@1 : en:run )
dòng thác
(@1 : ru:поток )
hạng
(@1 : en:run )
thời gian liên tục
(@1 : en:run )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han är avundsjuk på ungdomarna i en stad i närheten för att de har det så ”lyxigt” – de har rinnande vatten och elektricitet.
Cha, có phải chúng ta đã thành công? nhiều hơn hay ít hơnjw2019 jw2019
Många antar att färskvattenbrist skapas av någras slösaktighet: som rinnande vatten när du borstar tänderna eller att ta riktigt långa duschar.
Em không thấy sợ à!QED QED
21 Sedan tog jag kalven,+ som ni i er synd hade tillverkat, och brände upp den. Jag krossade och malde sönder den till fint stoft och kastade stoftet i floden som rinner ner från berget.
Tối nay em phải làm việcjw2019 jw2019
Men med ansiktssystemet börjar tiden rinna ut.
Tôi không được học hành tử tế lắm, thưa ngài TurnbullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nu, fagra Hippolyte, vår bröllopstimme rinner snabbt iväg. "
Người Ý ở đâu nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kristna förtärde inte blod, vare sig färskt eller koagulerat, och inte heller åt de kött från ett djur vars blod inte hade fått rinna av.
' Thưa ngài, tôi nghĩ có ai đó theo dõi ngài và cố giết ngài 'jw2019 jw2019
En annan kuslig egenskap är att den rinner helt utan viskositet eller friktion, så om du skulle ta locket av flaskan, så stannar den inte kvar inuti.
Cậucòn điều gì muốn nói với tôi chứ?ted2019 ted2019
Jag låg där och funderade när det löddriga vattnet nådde upp till överfyllnadsskyddet och började rinna in i det.
Ta sẽ cố gắng bảo vệ đế chế này, như cha ta đã yêu cầuLDS LDS
I synen av templet rinner samma ström av vatten också genom den yttre förgården, där de tillber.
đã giết người- Hay đấy và cô ta yêu cầu được nói chuyện với anhjw2019 jw2019
Men i två veckor var vi utan rinnande vatten och elektricitet.
Dù ngươi phàn nàn điều gì thì chúng ta cũng hãy bàn bạc như những người lịch sựLDS LDS
Tiden rinner ut, inspektör.
Nếu có tầm ngắm...... cứ bắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skölj händerna under rent, rinnande vatten, och ta lite tvål.
Chọn thiết bị scanjw2019 jw2019
Visst, om de bor vid rinnande vatten.
Dùng thiết lập toàn cụcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden rinner ut för dom, också.
Chúng ta phải đi, bác sĩ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francisco hade också slutat röka, och de åt inte längre kött från vilket blodet inte på ett tillbörligt sätt hade fått rinna av.
Bố cậu đã nói bao nhiêu về mình?jw2019 jw2019
I dag finns det på vissa platser stora djuphavsgravar som är mer än tio kilometer djupa vid plattans gränser.16 Det är ganska troligt att — kanske utlöst av syndafloden — plattorna rörde sig, havsbottnen sjönk och de stora gravarna öppnades och tillät vattnet att rinna bort från landytan.
Có chuyện gì hãy đến văn phòng chính phủjw2019 jw2019
Navajospråkets namn för Upper Antelope Canyon är Tse' bighanilini vilket betyder "platsen där vatten rinner genom sten."
Nhưng có gì đó bên trong họ đang trở lạiWikiMatrix WikiMatrix
Hälften av vattnet rinner mot havet i öster, Döda havet, och hälften rinner mot havet i väster, Medelhavet.
Những bài ca ngớ ngẩn và khói thơm sẽ giúp các người được # chút đấyjw2019 jw2019
Hur länge kan rinnande vatten förbliva orent?
Không thể được Tôi đã làm cho các người # ân huệ lớnLDS LDS
Droppen som kom bägaren att rinna över för prästerna var emellertid att Tyndale ersatte ”präst” med ”äldste” och använde ”ångra sig” i stället för ”göra bot” och därmed berövade dem de prästerliga befogenheter de påstod sig ha.
Anh Anh (en-gbjw2019 jw2019
Bakåt, rinn bakåt, o tidvattnets förgångna år,
Cô ấy luôn để điện thoại trong tình trạng khẩn cấpLDS LDS
”När barnen har gått och lagt sig kan jag ibland börja gråta, och tårarna slutar aldrig rinna”, säger en ensamstående mamma sorgset.
Ông ta một trong những người tôi tin tưởngjw2019 jw2019
Detta är den mest sedda vyn över fallen och Yosemite Creek rinner vidare ut i floden Merced i närheten.
Ôi mẹ ơi, vào trong rồiWikiMatrix WikiMatrix
3 De äldste i den stad som ligger närmast kroppen ska sedan välja ut en kviga som aldrig har använts i arbete och som aldrig har gått under ok. 4 Och de äldste i staden ska föra ner kvigan till en dal där det rinner vatten och där ingen odlar eller sår. Där ska de bryta nacken av kvigan.
Rõ ràng, HQ đã ko thông báo cho bà dcjw2019 jw2019
Jag fick klart för mig att det vatten som vi låter rinna bort varje dag behandlas väldigt olika beroende på i vilket land eller till och med i vilken stad vi bor.
Cám ơn, chàng hoàng tử trong truyện cổ tíchjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.