singularitet oor Viëtnamees
singularitet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
điểm kỳ dị
Om det svarta hålet är ett ostron är singulariteten pärlan inuti.
Nếu coi lỗ đen như một con trai, thì điểm kỳ dị là viên ngọc trai bên trong.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad är det som säger att sonden inte skulle kunna skymta singulariteten och sända ut kvantdatan?
Chúng cần một nơi rộng rãi, thoáng mát Đây, em cứ nhìnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Före själva skapelsen fanns sex singulariteter.
Thấy thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En öppning mellan våra världar, orsakad av en singularitet.
Sự lựa chọn kỳ lạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyssna till vad astronomen sir Bernard Lovell har sagt: ”Om universum vid någon tidpunkt i det förflutna var en oändligt liten singularitet med oändligt stor täthet, måste vi fråga oss vad som fanns dessförinnan. ...
Cái xác mà ta tìm thấy ở Mêxicô không phải là cái đầu tiênjw2019 jw2019
Naken singularitet går emot naturlagarna.
Đảo Nublar chỉ là nơi trưng bày thôi, cho du khách ấy màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry, även om du uppnår rätt hastighet och kolliderar med vätepartikeln så finns det en chans att explosionen kan skapa en singularitet.
Terry, không có năm nào nữa đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Singulariteten skapade en öppning mellan er värld och min.
Thích mấy đôi này khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Välkända exempel på rumtider med framtida singulariteter – där världslinjer slutar – är Schwarzschildlösningen, vilken beskriver en singularitet inuti ett evigt statiskt svart hål, och Kerrmetriken med sin ringformade singularitet inuti ett evigt roterande svart hål.
Không hiểu sao anh lại khó khắn đến thế khi tính thêm người khác vào quyết định của anhWikiMatrix WikiMatrix
Han orsakade singulariteten, mördade Barrys mamma, men mot dig?
Vui thật, mình chắc chắn có ai đó ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När du skapade singulariteten skapade du även en klyfta mellan våra världar.
bà ta ghét chính bản thân mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det förutspås vara singularitetens ankomst, en ny tid i mänsklighetens utveckling, där gränsen mellan artificiell intelligens och mänsklig intelligens suddas ut, där databeräkningar och medvetenhet blir omöjliga att särskilja och avancerad teknologi hjälper oss lösa 2000-talets största problem: svält, energi, fattigdom, och leder oss in i en tid av överflöd.
Tôi chỉ biết thị lực của người phụ nữ bị đặt dấu hỏited2019 ted2019
Doktor Andrei Linde uttryckte sig ännu tydligare i en artikel i Scientific American: ”Att förklara denna ursprungliga singularitet — var och när det hela började — är fortfarande det mest svårlösta problemet inom den moderna kosmologin.”
Không ai muốn tiếp xúc với bà ấy cảjw2019 jw2019
Diffust material som befinner sig omloppsrörelse runt singulariteten.
Xin nhanh lên choOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det andra, alla lösningar tyder på att det fanns en gravitationell singularitet i det förflutna, när R går mot noll och materia och energi blev oändligt tät.
Lần sau, mình sẽ gọi phòng riêngWikiMatrix WikiMatrix
Hawking, lucasiansk professor i matematik vid universitetet i Cambridge, sade vid en diskussion om hur universum började: ”I den klassiska allmänna relativitetsteorin ... måste början av universum vara en singularitet av oändlig täthet och oändlig krökning av rumtiden.
Con không được quay lưng về phía chúngjw2019 jw2019
Singulariteten slutar inte, inte ens efter att jorden är borta.
Cho cháu hỏiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är en singularitet?
Lỗi giải mật mãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det svarta hålet är ett ostron är singulariteten pärlan inuti.
Nháp mức xám (hộp đenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kosmiska censurförmodan säger att alla realistiska framtida singulariteter (inga perfekta symmetrier, utan materia med realistiska egenskaper) är gömda i säkerhet bakom en horisont, och därmed osynliga för alla avlägsna observatörer.
Cái chuyện đó đập vào mắt màWikiMatrix WikiMatrix
Singulariteten skapade en portal mellan våra två världar.
Cô gái là nguyên nhân đổ vỡ tất cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt detta Mr Huxter såg över behållare av tobak fönstret och singularitet av mannens beteende fick honom att behålla sin observation.
Katie yêu hôn tôi điQED QED
Det har gått ett halvår sen singulariteten.
Chỉ cần đặt cậu vào vị trí của chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friedmann–Lemaître–Robertson–Walkers lösningar och andra rumtider beskriver universum med tidigare singulariteter i vilka världslinjer börjar, nämligen Big Bang-singulariteter, och en del har likaså framtida singulariteter (Big Crunch).
Tôi không nghĩ tôi từ bỏ tình dụcWikiMatrix WikiMatrix
Även om de flesta forskare menar att universum i sitt urtillstånd var en ytterligt liten och tät materieklump (ett tillstånd som beskrivs som en ”singularitet”), kommer vi inte ifrån den viktiga frågan: ”Om universum vid någon tidpunkt i det förflutna var en oändligt liten singularitet med oändligt stor täthet, måste vi fråga oss vad som fanns dessförinnan och vad som fanns utanför universum. ...
Ngài thích nó chứ?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.