Elektrisk ström
Dòng điện
ström oor Viëtnamees
ström
sv
ström (i vatten)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
suối
Den dog en timme senare i en ström.
Một tiếng sau thì tạch, bẹp mặt tại một con suối.
sông
Och låt rättvisan välla fram som vattenmassor och rättfärdigheten som en ständigt rinnande ström.”
Thà hãy làm cho sự chánh trực chảy xuống như nước, và sự công-bình như sông lớn cuồn-cuộn”.
dòng điện
När dom har brutit ner oss till en ström av elektroner.
Khi ông ấy chia ta thành 1 dòng điện từ!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att producera ström, tappar magnesium två elektroner och blir en magnesiumjon, vilken sedan migrerar genom elektrolyten, tar emot två elektroner från antimonet, vilket blandar sig och skapar en legering.
Mặt trời vừa lên và Gerald đã quá tải rồi!ted2019 ted2019
Men han säger att hela hans liv har visat sig vara en ständig ström av förmildrande omständigheter, och hade han gått över gränsen just den gången skulle det ha varit så mycket lättare att gå över gränsen igen nästa gång när något kom upp som var krävande och avgörande.
Anh được chọn là " chàng trai dễ mến "?LDS LDS
I synen av templet rinner samma ström av vatten också genom den yttre förgården, där de tillber.
Thường thì tôi không như thế này đâujw2019 jw2019
Var befinner vi oss nu på tidens ström?
Viên đó dành cho việc gọi tao là " cô bé "jw2019 jw2019
9 Ty jag, Herren, skall få dem att bära frukt som ett mycket fruktbart träd som är planterat i ett bördigt land vid en klar ström och som bär mycket dyrbar frukt.
Anh không tỏ ra chào đón vị khách của ta đấyLDS LDS
Hur kan våra ord bli ”en ström som sprudlar fram” vishet och inte en bäck som porlar fram tomt prat?
Sao vậy, cảm ơn anh.Máu chảyjw2019 jw2019
De kommer så att säga från en plats bakom oss på tidens ström.
Cô gọi rượu pha Coca à?jw2019 jw2019
Allting är så skönt När du följer en ström
Tôi là Al GoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jesaja 66:12) Här kombineras bilden med en kvinna som ammar sitt barn och bilden med ett rikt flöde av välsignelser — ”en flod” och ”en översvämmande ström”.
Không, tôi không nói.Anh không thể bị phản đốijw2019 jw2019
Sedan slår Mose två gånger på klippan med sin stav, och en ström av vatten forsar fram ur klippan.
Trông có vẻ như hắn rẽ nhầm đường rồijw2019 jw2019
Om du till exempel lämnar dörren öppen när det är kallt ute, går det åt mycket mer ström till att värma upp huset.
Đi chỗ khác chơi!jw2019 jw2019
Det är denna kombination av flytande metall, smält salt och hög temperatur som tillåter oss att sända en hög ström genom den.
In & mọi người dùngted2019 ted2019
Plasma gun skjuter en snabb ström av plasma.
Hãy nhớ những lời này và xem nhéWikiMatrix WikiMatrix
Tiden kan likt en strid ström utnyttjas till ett gott arbete
Đủ ngọt ngào. "jw2019 jw2019
Den ger en tydlig uppfattning om var på tidens ström vi befinner oss, och den styrker oss i vårt beslut att förbli neutrala med avseende på den internationella rivaliteten, medan vi tålmodigt väntar på att Gud skall ingripa till gagn för oss. — Psalm 146:3, 5.
Nội dung của tài liệu đó là bí mật quốc gia...... gây xâm hại tới nhân cách của các thành viên quan trọng của Đảng...... và cũng là sự xâm phạm nghiêm trọng các điều khoản trung thànhjw2019 jw2019
Låt mig berätta om en annan ström, en gudomlig ström som har blivit till stor välsignelse i mitt liv.
Chỉ dùng trình bảo vệ màn hình trắngLDS LDS
Och praktiskt taget överallt där det finns ström finns internet.
Tại sao tổng bổ đầu lại liên can tới vụ này?ted2019 ted2019
Men ångan kan ännu inte användas för att alstra ström.
Chúc ngủ ngon cô Daisyjw2019 jw2019
Känslan av att springa i flera hundra kilometer i timmen. Vind och ström bara rusar förbi mitt ansikte. Att kunna hjälpa folk.
Em không thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och det räcker inte med en uppenbarelse bara i pressade tider, vi behöver en ständigt förnyad ström.
Bộ khung Văn bản ChínhLDS LDS
Hur blev Jerusalem välsignat med en ”översvämmande ström” i forna tider, och hur har detta skett i nyare tid?
Sao anh đến có một mìnhjw2019 jw2019
Solid ström.
Takhông thể đến cái hồ kịp đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns ingen ström.
Bà Cruchot, mời vàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon har luft och ström.
Vậy tại sao những kẻ cản đường chúng ta lại chú ý tới hắn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Från och med den dagen har en ström av enastående syner, uppenbarelser och besök från himmelska budbärare sköljt över jorden och förlänat dess invånare dyrbar kunskap om Guds natur och syfte och hans relation till människan.
Trình quản lí phiên chạy KDELDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.