västerlänning oor Viëtnamees
västerlänning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
người phưng tây
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tror att magneten var anledningen till att ni två västerlänningar kunde döda Tao Tei så lätt.
Ố, muốn chơi à.Nhào vôOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni är inte de första västerlänningarna som letar efter krut.
Làm ơn, giúp con lần này thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, för oss västerlänningar luktar den äckligt.
Thâm nhập đi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns också belägg för att västerlänningar reste till Östasien.
Không sao đâu, tại sao ngươi lại đến đây?jw2019 jw2019
Å andra sidan borde västerlänningar som ser på muslimsk kultur och upptäcker vissa bekymrande aspekter inte komma till den förhastade slutsatsen att dessa är hörnstenar inom Islam.
Đặt màu Textted2019 ted2019
Det ser ut som om justitieministern i Islamiska republiken Afghanistan dansar på gatan med en islamfientlig västerlänning på en fest med alkohol.
Ta sẽ bay trong # ' nữa Cám ơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Från och med 1985 utförde palestinska grupper ett antal kidnappningar av västerlänningar, vilket fick stor medial uppmärksamhet.
Tao bẻ cổ mày bây giờ!WikiMatrix WikiMatrix
Även om de flesta västerlänningar är vana vid piller, kapslar och sprutor är sådana läkemedel relativt nya.
Bạn gái làm cậu xao lãng à?jw2019 jw2019
Precis som många andra västerlänningar trodde vi att alla asiater såg likadana ut och betedde sig likadant, oavsett vilket land de kom från.
Tôi đang xen vào bữa tiệc lãng mạn của # người à?jw2019 jw2019
Västerlänningar förutsätter alltid att flerpartival med allmän rösträtt är den enda källan till politisk legitimitet.
Như ngày xưa thôited2019 ted2019
Texten handlar om att västerlänningarna inte vet någonting om indianerna och deras livsstil.
Khi hắn ở gần, là đều có chuyện cảWikiMatrix WikiMatrix
En kommentator konstaterade: ”Bland orientalerna hälsade man inte som vi västerlänningar på varandra med en lätt bugning eller genom att sträcka fram handen, utan genom många omfamningar och bugningar och till och med genom att kasta sig på marken.
Anh ta đã đợi cô ở vào tình trạng tốt nhấtjw2019 jw2019
En lärd buddhist jag känner förklarade en gång för mig att västerlänningar felaktigt tror att nirvana är vad som kommer när alla ens sorger ligger bakom en och att man bara har salighet att se fram emot.
Anh ấy đến kìated2019 ted2019
För den inte så kända sanningen är, att många afrikaner vet mindre om andra afrikanska länder, än en del västerlänningar vet om Afrika som helhet.
Chúng ta sẽ sử dụng máy cái chảo vệ tinh trên nóc đóted2019 ted2019
Japanerna rör inte västerlänningar.
Edward Blake, ComedianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och västerlänningar, både européer och amerikaner, som inte kände till det här tidigare, påträffade den här sedvänjan inom vissa av muslimska grupperingar som invandrat från Nordafrika.
Chọn kiểu bộ điều giảiQED QED
Hon var inte japanska, och jag hade aldrig sett någon västerlänning i hela mitt liv.
Đổi lại mi sẽ yêu cầu ta đừng giết tên nhóc?jw2019 jw2019
Kan vi lita på de trick av västerlänningar att lugna hankineser?
Tao giữ nó trong tay màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Västerlänningar med skägg är kåtast!
Cô biết anh ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi västerlänningar säger: "Men det var en olycka.
Thanh bên lịch sử Bạn có thể cấu hình thanh bên lịch sử ở đâyted2019 ted2019
En västerlänning!
Đưa cho hắn thanh gươm, hoặc ta sẽOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni, och jag, som västerlänningar, skulle säga att det är vidskepelse.
Oh... Chúa ơi, điều đó không thểted2019 ted2019
När japaner deltog i evenemang där västerlänningar deltog, använde japaner den västerländska namnordningen.
Này, bác sĩ, ông bớt chút thời gian được không?WikiMatrix WikiMatrix
En västerlänning kanske hajar till för en skylt i bussen där det står: ”Var snäll och fråga inte chauffören om när vi beräknas komma fram.”
Mẹ đã bỏ anh ta để dắt theo đứa em trai và người chị gáijw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.