Ömsesidigt bolag
相互保險公司
ömsesidig oor Sjinees
ömsesidig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sjinees
相互
vrida tillbaka klockan från en ständigt mer ihopknuten, ömsesidigt beroende värld,
希望时光倒流回相互联系,依赖的世界之前
互
Bibeln lär gifta par att de kan få ett nära förhållande till varandra genom att uppodla kärlek och ömsesidigt förtroende.
圣经劝勉夫妇要互信互爱、亲密无间。(
相互的
彼此的
Det här belyser vikten av god kommunikation, som vanligen är ömsesidig, inte ensidig.
这表明良好的沟通并不是单向的,彼此的交流实在很重要。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Många internationella organisationer erkänner mediernas förmåga att forma tänkesätt och främja ömsesidig förståelse.
你 還有 希望 說不准 哪天 跳繩 能 被 列為 奧 林 匹 克 項目 呢jw2019 jw2019
Det är möjligt att uppnå ett gott kommunicerande om man känner förtroende, tillit och ömsesidig förståelse, och dessa egenskaper blir följden när äktenskapet betraktas som ett ........ förhållande och man verkligen har ........ att få det att fungera. [w99 15/7 sid.
? 严 格 地? 说 , 特 种 部? 队 并 不存在 如果 存在jw2019 jw2019
Den har satt i gång och underblåst den accelererande kapprustningen, som gett upphov åt en situation som ironiskt kallats MAD — efter det engelska uttrycket Mutual Assured Destruction (ömsesidig garanterad förintelse).
选择新二次曲线的角度jw2019 jw2019
Ömsesidigt utbyte
? 尽 管 知道 你 不? 会 回? 来 了 , 我? 还 是? 对 你 望 眼 欲 穿 , 我等 你 至死 方 休jw2019 jw2019
10 Ja, kärlek — till Gud och makarna emellan — och ömsesidig respekt är två viktiga nycklar till ett lyckligt äktenskap.
即使 用上 所有 的 行星?? 备 能源? 没 有 太? 阳 我?? 还 是 不能 生存jw2019 jw2019
Den trygghet och den värme som ömsesidig förståelse medför för en familj går inte att uttrycka i ord.
文字通常會跟著元件移動。 如果您要自訂與內容無關的輪廓您可以用向量工具來建立與改變 。jw2019 jw2019
Ömsesidig kärleksfull hjälp
你 親友 正 等著 你的 選擇jw2019 jw2019
Det handlar nog om ömsesidighet.
雪 姐 ...?? 说 那些 男人 了 最坏的 就是 他? 们 了ted2019 ted2019
Boken Adolescent Peer Pressure (Kamrattryck bland tonåringar) förklarar: ”Ett stort mått av ömsesidig påverkan och inflytande mellan kamrater är en normal, nödvändig och sund del av tonåringars utveckling.”
在 緊急 關頭 你 離開 崗位 不服從 指揮jw2019 jw2019
För dessa förändringar krävs en stor portion kärlek, tålamod och ömsesidig förståelse.
或者? 说 , 我?? 为 我? 们 已? 经 离 了jw2019 jw2019
Men kärlek, ömsesidig respekt och förtroende kommer att göra det lättare att ge råd och ta emot råd. — Kolosserna 3:14.
我 受不了 了 , 明白???- 我 他? 妈 受不了 了!- 听 我 说,好吗? , 好??jw2019 jw2019
Detta har frambringat en ömsesidig tillgivenhet som verkligen är hjärtevärmande att se.
除了 我? 们 在? 这 道? 墙 以南 的? 数 里 外 都? 无 生? 灵 之 物jw2019 jw2019
Måste vara ömsesidigt förtroende.
你? 们 人 真好 ... ...允?? 残 疾 人 和 你? 们 在一起 吃? 饭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ömsesidiga dragningen spelar också en roll.
无法解密并显示文件夹 。jw2019 jw2019
(1 Moseboken 1:28) Det sexuella umgänget skulle också tjäna som en källa till ömsesidig glädje för gifta par. — 1 Korintierna 7:3—5; Ordspråksboken 5:18—20.
這 男孩 在 這麼 美的 姑姑 身邊 看起來 好極了jw2019 jw2019
(1 Moseboken 1:27, 28; 2:18; Matteus 19:4—6) Om vi betraktar det sexuella umgänget som ett uttryck för ömsesidig kärlek äkta makar emellan och inte som ett medel för att utnyttja andra eller för att tillfredsställa sina egna själviska begär, då kommer detta att hjälpa oss att stå emot pornografi av olika slag. — 1 Korintierna 7:3; Apostlagärningarna 20:35.
我 要是 完了, 比 利, 你 也 會 完jw2019 jw2019
Det rådde ingen oenighet eller rivalitet mellan dem; tvärtom, de samarbetade tydligen i ömsesidigt förtroende för att lösa problemen i Korinth.
嗯 , 看到 您的 到來 。 夫人jw2019 jw2019
Eftersom ömsesidigt förtroende är viktigt för att ett äktenskap ska bli lyckligt, var de båda två tvungna att anstränga sig hårt för att bygga upp förtroendet igen.
你 不是 有 事 要跟 我? 说 呀 ?jw2019 jw2019
Det förekom ett ömsesidigt kulturellt utbyte och ett utbyte av färdigheter i Carico.
哦, 那? 个 是-- 那? 个 只 是--- 它 是 一? 个 暗喻jw2019 jw2019
Och när ett gift par drar på sig mycket skulder, blir resultatet ofta spänning, bitterhet och ömsesidiga beskyllningar.
你 可以 在任 何?? 间 打 扰 我 ,jw2019 jw2019
År 1687 v.t. publicerade slutligen sir Isaac Newton rön som visade att jorden hålls på plats i rymden i förhållande till andra himlakroppar genom ömsesidig dragningskraft, dvs. gravitation.
你? 该 看到 了 , 教授 , 你?? 该 出去? 亲 自 看一下jw2019 jw2019
20 I stället för att framställa sex enbart som en biologisk funktion visar bibeln helt riktigt att det kan vara en källa till ömsesidig tillfredsställelse för man och hustru.
服務 的 一部分 盡量 讓 每一個 人 在 新年 的 最後 一 晚享受 到jw2019 jw2019
Internationella sammankomster ger ömsesidig uppmuntran
哥? 们 , 那? 个 入口 非常 窄 的- 是 啊jw2019 jw2019
Respekten i äktenskapet måste vara ömsesidig, och den bör vara förtjänad i stället för förväntad eller krävd.
我 在 你? 这 年? 纪 的? 时 候 要是?? 开 船那 今天 走 街上 , 他? 们 都? 会 向 我 鞠躬 在 街上 鞠躬jw2019 jw2019
Den frestande tanken på ett ”begränsat” kärnvapenkrig har till och med förmått ”militära strateger från alla de större världsmakterna” att överge ”sin så länge omhuldade uppfattning om ömsesidig avskräckning. ...
這 是 我 見過 的 最大 的 地方jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.