dua oor Engels

dua

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

prayer

naamwoord
Baada ya kujifunza sana na dua katika sala, nilianza kushiriki tena.
After much study and prayerful supplication, I began partaking again.
Swahili-English-Dictionary

supplication

naamwoord
Lakini sasa mrudishe mke wa huyo mwanamume, kwa maana yeye ni nabii, naye atakuombea dua.
But now return the man’s wife, for he is a prophet, and he will make supplication for you.
Swahili-English-Dictionary

petition

naamwoord
Ni wazi kwamba tunahitaji kutoa dua sikuzote kwa ajili yao!
Surely they need our persistent petitions in their behalf!
Swahili-English-Dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

plea · incantation · curse · spell

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upatanishi, dua, sala, na dhabihu ni njia tofauti-tofauti ambazo kwazo wanaoishi wanaweza kuwasiliana na wazazi wao wa kale.”
Outlet tubejw2019 jw2019
Mtume Paulo alikazia thamani ya msaada huo, kwa kusema: “Msihangaike juu ya kitu chochote, bali katika kila jambo kwa sala na dua pamoja na kutoa shukrani maombi yenu na yajulishwe Mungu; na amani ya Mungu yenye ubora unaozidi fikira zote itailinda mioyo yenu na nguvu zenu za akili kwa njia ya Kristo Yesu.”
Just rumors.I hear he likes to live bigjw2019 jw2019
Vivyo hivyo, ukisali kwa unyoofu kutoka moyoni, unaweza kuwa na uhakika kwamba Yehova atasikiliza kwa makini dua yako.
They' re around here somewherejw2019 jw2019
Siku chache kabla ya mambo yaliyotukia katika bustani ya Gethsemane, Yesu aliwaambia wanafunzi haohao waombe dua kwa Yehova.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatjw2019 jw2019
Yehova alisikiliza dua za kutoka moyoni za Raheli, na mwishowe akambariki kwa kumpa watoto.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
Masikio yako na yaisikilize sauti ya dua zangu.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressWikiMatrix WikiMatrix
Na, kwa kweli, niliona kwamba Yehova alisikiliza sala zangu na akajibu dua zangu.
Whiter than thisjw2019 jw2019
13:1) Hivyo, kupatana na mbiu iliyopigwa na rais wa Marekani, The Watch Tower lilihimiza Wanafunzi wa Biblia wajiunge katika kushika Mei 30, 1918, kuwa siku ya sala na dua kuhusiana na matokeo ya vita ya ulimwengu.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksjw2019 jw2019
Nguvu hizo hutokea wakati ambapo Mkristo “hudumu katika dua na sala usiku na mchana.”
Member State checks prior to issuing the alertjw2019 jw2019
Paulo anaandika: “Msihangaikie kitu chochote, bali katika kila jambo kwa sala na dua pamoja na utoaji-shukrani acheni maombi yenu ya bidii yajulishwe kwa Mungu; na amani ya Mungu izidiyo fikira yote kwa ubora italinda mioyo yenu na nguvu zenu za akili kwa njia ya Kristo Yesu.”
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentjw2019 jw2019
20 “Yehova alimkasirikia sana Haruni hivi kwamba alitaka kumwangamiza,+ lakini wakati huo niliomba dua kwa ajili ya Haruni pia.
the coating of trailers (including semi-trailersjw2019 jw2019
Basi, fulizeni kuwa macho wakati wote mkiomba dua ili mpate kufanikiwa kuponyoka mambo yote hayo yaliyokusudiwa kutukia.”—Luka 21:34-36.
So alive, so unaware of how precarious life can bejw2019 jw2019
“Msihangaike kuhusiana na jambo lolote, bali katika kila jambo kwa sala na dua . . . mjulisheni Mungu maombi yenu; na amani ya Mungu inayozidi uelewaji wote itailinda mioyo yenu.” —Wafilipi 4:6, 7.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownjw2019 jw2019
(Mithali 4:7, NW) Pia hukiri kwamba mara nyingi sisi wanadamu twakosa hekima, nayo hututia moyo: “Mtu wa kwenu akipungukiwa na hekima, na aombe dua kwa Mungu, awapaye wote kwa ukarimu.”—Yakobo 1:5.
When did this arrive?jw2019 jw2019
Paulo aliwaandikia hivi: “Kwa kila namna ya sala na dua mkiendeleza sala kila wakati katika roho.”
You take Capri slim?jw2019 jw2019
Ili kumpinga Shetani, Wakristo wanapaswa kutoa “kila namna ya sala na dua.”
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesjw2019 jw2019
Na tafadhali angalia maneno haya yenye kutia moyo: “Mtu wa kwenu akipungukiwa na hekima, na aombe dua kwa Mungu, awapaye wote kwa ukarimu, wala hakemei; naye atapewa.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
“Msihangaike juu ya kitu chochote, bali katika kila jambo kwa sala na dua . . . , maombi yenu na yajulishwe Mungu; na amani ya Mungu . . . itailinda mioyo yenu na nguvu zenu za akili.”—Wafilipi 4:6, 7
Return you to the form... that' s truejw2019 jw2019
Amani ya akili “Msihangaike juu ya kitu chochote, bali katika kila jambo kwa sala na dua pamoja na kutoa shukrani maombi yenu na yajulishwe Mungu; na amani ya Mungu yenye ubora unaozidi fikira zote itailinda mioyo yenu na nguvu zenu za akili kwa njia ya Kristo Yesu.”—Wafilipi 4:6, 7.
They fight different than we do toojw2019 jw2019
“Alitoa dua na pia maombi ya bidii kwa Yule aliyekuwa na uwezo wa kumwokoa kutoka katika kifo, pamoja na vilio vyenye kupaazwa kwa nguvu na machozi, naye akasikiwa kwa kupendelewa kwa sababu ya hofu yake ya kimungu.”—Waebrania 5:7.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productjw2019 jw2019
Ni kielelezo kipi cha Kimaandiko kionyeshacho kwamba twapaswa kuomba dua kwa Yehova hata ikiwa twahisi kuwa hatustahili kwa sababu ya hatia?
I always felt like Dirk was my baby... my new babyjw2019 jw2019
14 Zaidi ya maombi na dua za kuhisiwa moyoni, tunapaswa kutoa sala za sifa na shukrani.
You' re a god, sir!jw2019 jw2019
(Yakobo 1:5, 6) Twapaswa kusali kwa bidii, tukiwa na uhakika thabiti kwamba Yehova atasikia dua zetu na kwamba atazijibu kwa wakati wake mwenyewe na kwa njia yake.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPjw2019 jw2019
(Mathayo 19:13) Yesu alimwambia hivi mtume Petro: “Nimeomba dua kwa ajili yako ili imani yako isififie.”
See if the people of Dogville have a problem with the acceptancejw2019 jw2019
3 Ninamshukuru Mungu, ninayemtolea utumishi mtakatifu kama mababu zangu walivyofanya, na nikiwa na dhamiri safi, siachi kamwe kukukumbuka katika dua zangu usiku na mchana.
' Cause they know I' m with youjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.