kuachia oor Engels
kuachia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
relaxation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muda mfupi kabla ya kusafiri kwenda Berlin, Mei alikuwa pia alitangaza kwamba katika wake wa kura ya maoni, Uingereza bila kuachia urais wa Baraza la Umoja wa Ulaya, ambayo hupita kati ya nchi wanachama kila baada ya miezi sita juu ya mzunguko ya msingi, na kwamba UINGEREZA ilikuwa imepangwa kwa kushikilia katika nusu ya pili ya 2017.
You' re not unreliableWikiMatrix WikiMatrix
Kama jinsi ilivyokuwa katika Msimu wa Kwanza, hi pia imegawanyika katika vifungu viwili: Kifungu cha kwanza kinahusisha wana CTU na jaribio lao kuwazuia watu wa Mashariki ya Kati dhidi ya dhamira yao ya kuachia bomu la nyuklia katika Los Angeles.
That was the wind, right?WikiMatrix WikiMatrix
Angependa kuachia hapo na kupumzika; badala ya hivyo, anaendelea kufanya kazi, akitafuta vielelezo na vielezi vya Kimaandiko vitakavyofikia mioyo na kulitia kundi moyo.
When they asked you to interview me, you could have said nojw2019 jw2019
Mpango wao wa awali ulikuwa kuachia gesi ya neva juu ya magaidi wa Kirusi na kutumia msamaha huo kama maombi ya kuachia vikosi vya kijeshi vya kupinga mkataba wa ugaidi, na kumruhusu Logan kulinda maslahi ya petroli ya Kimarekani huko Asia ya Kati.
Right, I don' t want toWikiMatrix WikiMatrix
Televisheni hiyo ya taifa hujulikana kwa jina la kebehi la “TV ya Propaganda” au “TV ya LMP” kwa sababu ya kile kinachochukuliwa kwamba inamwunga mkono Rais Laurent Gbagbo, ambaye amekataa kukiri kwamba alishindwa kwenye uchaguzi mkuu uliofanyika mwezi Desemba mwaka 2010 na amekataa kuachia madaraka.
Oh, that' s okaygv2019 gv2019
Hata hivyo, jamhuri hiyo ambayo kwa sehemu ilikuwa demokrasi iliendelea kwa miaka zaidi ya 400 kabla ya kuachia nafasi utawala wa wafalme (mornachy) na Milki ya Roma.
The world with its trees came out of the Mounajw2019 jw2019
(Wafilipi 4:5) Katika lugha ya awali iliyotumiwa kuandika Biblia, neno linalotafsiriwa “usawaziko” linamaanisha “kusalimu amri, kukubali kushindwa, kuacha upinzani, au kuachia nafasi” na linaonyesha mtazamo wa mtu ambaye hasisitizi haki zake zote zifuatwe.
Especially to the kidsjw2019 jw2019
Yakiwa matokeo ya vile Vita vya Kasumba viwili (1839-42 na 1856-60), Uchina ililazimishwa kuachia Uingereza Kisiwa cha Hong Kong na sehemu fulani za Peninsula ya Kowloon, na hivyo hizo zikawa koloni za Uingereza.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products,there was only one Dutch supplierjw2019 jw2019
“Nilisikiliza hotuba zote, nilikutana na Mashahidi wengi wa Yehova, nami sikutaka kuachia hapo.”
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsjw2019 jw2019
Miradi mizuri inayoweza kuwekwa kuhusiana na utumishi wa shambani ni kama vile kuachia mtu trakti, kusoma andiko, kutoa gazeti, na kuwa na mazungumzo yenye kujenga pamoja na wenye nyumba.
Changed, hasn' t he?- Nojw2019 jw2019
Chadema waliongoza mapambano ya kumtaka kuachia madaraka wakati alipotuhumiwa kuhusika kwenye kashfa ya ufisadi iliyomlazimisha achukue uamuzi wa kujiuzulu 2008.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesgv2019 gv2019
(The Age of Faith) Kwa kuachia mamlaka za nchi unyongaji wenyewe, kanisa lingeonekana halina hatia ya damu.
Could be something there to tip off Sloane' s locationjw2019 jw2019
“Ni jambo jema kwangu binafsi na familia ya Global Voices,” aliandika kwenye waraka ulioelekezwa kwa familia ya Global Voices, “kuachia ngazi sasa na kuruhusu mambo mapya yatokee.”
Boats are in the marinagv2019 gv2019
Wanabiolojia wanatakiwa kuepuka kuachia uharibifu muhimu wa vimelea vilivyoundwa kijenetiki.
The one on the rightted2019 ted2019
(Wakolosai 3:20) Hata ikiwa unajitegemea na una umri wa kutosha kufanya maamuzi yako mwenyewe, usifanye upesi kuachia mbali mahangaiko ya wazazi wako.
I don' t have to make that choicejw2019 jw2019
Wao hulipa kodi, na kuachia serikali wajibu wa kutumia pesa hizo itakavyo.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffjw2019 jw2019
Baada ya kufanya katika makundi ya muziki Breakfast Club na Emmy, alisaini na Sire Records (lebo tanzu ya studio ya Warner Bros Records) mwaka 1982 na kuachia albamu ya kwanza mwaka uliofuata.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Haikuja bila kutarajiwa, basi, kuwa habari za kujiuzulu kwa Papa Benedict XIV na kuachia wadhifa wake zimetafsiriwa kwa mtazamo huu na wanablogu wa ki-Rusi.
At least some time take your work seriouslyglobalvoices globalvoices
Taja mawazo mazima-mazima kabla ya kuachia mkalimani nafasi.
Do we arrest them both?jw2019 jw2019
Aliachiwa huru kutoka gerezani mwaka 1990, na kuwa rais miaka minne baadae, na kuachia madaraka baada ya kutumikia kwa kipindi kimoja tu, kitendo adimu kufanywa na wenye madaraka barani Afrika.
We never had a chancegv2019 gv2019
Hakuna mtumishi wa Yehova anayeweza kuachia mbali wema-adili, akichagua kuwa mdanganyifu na mwenye vipengee, na kufikiri kwa haki kwamba mambo hayo yangeweza kukubaliwa na Mungu.
I would like very much to do that againjw2019 jw2019
Lakini kwa kutoa sala nyingi, mimi na mume wangu tulijifunza kuachia kila siku mambo yake na kuanza kukubali madaraka yetu mapya.
There was just a lot about himjw2019 jw2019
Alikataa kuachia madaraka.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areagv2019 gv2019
Nani anayeamua iwe kuachia ubadilishaji jeni utakaopaa?
Well, I' m certainly glad I brought it upted2019 ted2019
Watu wengi wanapong'atuka hutumia “sababu binafsi” kama maelezo rahisi ya kufunika sababu halisi, lakini Solana kwa hakika ameamua kuachia ngazi ili apate nafasi ya kutosha kutunza familia yake, hususani binti yake wa miaka miwili.
And I' m the yard guy, right?globalvoices globalvoices
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.