kuadhibu oor Engels
kuadhibu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
punish
Nidhamu ambayo Yehova hutoa ili kurekebisha, haitolewi kamwe kwa kusudi la kuadhibu tu.
Jehovah’s corrective discipline is never for the sole purpose of punishment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wazazi wa kale waliokufa “walidhaniwa kuwa roho zilizo hai na zenye nguvu, wote wakiwa wanahangaikia sana hali njema ya wazao wao walio hai, lakini wakiwa wanaweza kuadhibu kwa hasira kama hawapendezwi.”
What is thecurrent situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # inits answer to a written question by TorbenLund (E-#/#)?jw2019 jw2019
Hata hivyo, “hatakosa kuadhibu” wale wasiotubu ‘wanapozoea kutenda dhambi kimakusudi’ au kuonyesha mtazamo wa udanganyifu, wa kupanga hila.
See, he' s like the most decorated, most powerfuljw2019 jw2019
Biblia inapotumia neno “fimbo” haimaanishi kuadhibu kimwili tu; fimbo yarejezea njia yoyote ile inayotumiwa kusahihisha.
They' re around here somewherejw2019 jw2019
Hata hivyo, lapendekeza pia “kuadhibu mtu yeyote anayeua ndege hao ikiwa ni hatua ya kudhibiti idadi yao.”
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.jw2019 jw2019
(Mithali 8:13) Ingawa mtu anayemhofu Yehova kwelikweli anathamini fadhili-upendo na upendo wa Yehova, yeye hutambua daima kwamba Yehova ana uwezo wa kuadhibu, hata kuwaua, wale wasiomtii.
I' il go prepare some teajw2019 jw2019
Yehova alimteua nani kuwa wakili wake ili kuadhibu Babiloni?
are animals for slaughterjw2019 jw2019
Ile mahakama iliachilia wale watu wenye ghasia na kuadhibu wale walioshambuliwa!
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?jw2019 jw2019
Baadhi ya hizo hutukumbusha sisi zile tauni ambazo Yehova alipeleka kuadhibu Misri katika siku ya Musa.
Do you think you could go out with him?jw2019 jw2019
Gazeti hilo lilieleza hivi kwenye ukurasa 2: “Ugiriki ndiyo nchi pekee katika EC [Jumuiya ya Ulaya] na katika Ulaya yenye sheria ya kuadhibu inayoandaa faini na vifungo vya gerezani vifikilizwe juu ya yeyote anayemsukuma mtu mwingine abadili dini yake.”
He knows what he' s doing perfectly welljw2019 jw2019
Nidhamu ambayo Yehova hutoa ili kurekebisha, haitolewi kamwe kwa kusudi la kuadhibu tu.
Now be politejw2019 jw2019
Si rahisi kufundisha na kuadhibu watoto.
How long will it take?jw2019 jw2019
(Isaya 10:5; Yeremia 25:9) Naye atayatumia mataifa mengine kuadhibu Babiloni.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedjw2019 jw2019
Hivyo, Yesu na Paulo walikubali kwamba mfalme au serikali ilikuwa na haki ya kuadhibu wale waliovunja amri zao.
Different name, different guyjw2019 jw2019
(1 Yohana 4:8) Kwa sababu hiyo, yeye aweza kutumia kumbukumbu lake kamilifu, si kwa minajili ya kuadhibu wafu kwa sababu ya ubaya ambao wamefanya, bali ili kuwarudisha kwenye uhai katika dunia iliyo paradiso wakiwa na utu waliokuwa nao kabla hawajafa.
We both knowjw2019 jw2019
Zaidi kuwakatisha tamaa ni kwamba sasa yeye ni eti katika malipo, yeye ni blithely kupuuza yake mwenyewe maonyo na ni tayari kwa namna ya kuadhibu kwake kitendo makubwa ya binafsi madhara kwenye uchumi wa UINGEREZA kwa kuunganisha Uingereza nje ya soko moja."
But why would that haveanything to do with me?WikiMatrix WikiMatrix
Ni vizuri wazazi waige kielelezo cha Mungu kwa habari ya kuadhibu, kwa kuwa aliwaambia watu wake kwamba yeye angewatia adabu “kwa kadiri inayofaa.”
It' s for teenie' s birthdayjw2019 jw2019
Yesu alionyeshwa, si akiwa mwombezi kwa ajili ya wanadamu wenye dhambi, bali akiwa mtoto mchanga mwenye kushikwa au akiwa hakimu mwenye kutia hofu, mwenye kujali zaidi kushutumu na kuadhibu watenda dhambi kuliko kuwaokoa.
I fear that jams become detective, Serjw2019 jw2019
Lakini, tunasoma pia kwamba “kwa vyovyote hatakosa kuadhibu.”
What' s this?- A fish, Mikejw2019 jw2019
Ingetamanika sana kwamba kutoka sasa na kuendelea visa vinavyofanana na kile kilichotukia tarehe sita ya mwezi huu visirudiwe, la sivyo mamlaka hii itawajibika kuadhibu wenye daraka kulingana na sheria.”
It' s another fabulous morning in the Big Applejw2019 jw2019
Inahusu woga unaofaa wa kutochukiza Mungu kwa sababu yeye ndiye Hakimu Mkuu Zaidi aliye na mamlaka ya kuthawabisha na kuadhibu.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!jw2019 jw2019
* (Kutoka 9:22-26) Huu mmimino-chini wenye kuadhibu, wa maji yaliyogandamana yaelekea unatoa picha ya semi za maneno zilizo nzito isivyo kawaida za hukumu za Yehova zikiashiria kwamba mwisho wa huu mfumo wa mambo umewasili hatimaye!
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herjw2019 jw2019
Hiyo yatia ndani hofu ifaayo ya kutompendeza Mungu kwa sababu yeye ndiye Hakimu Mkuu Zaidi na Mweza Yote, naye ana uwezo na mamlaka ya kuadhibu wale wasiotii.
You row this boat, huh?jw2019 jw2019
Kwanza, aandika hivi: “Mungu hakuacha kuadhibu malaika waliofanya dhambi.”
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herjw2019 jw2019
(Warumi 13:4) Haki hutaka kwamba serikali itumie mamlaka yayo, ikomeshe kutenda mabaya, na kuadhibu watenda mabaya.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordjw2019 jw2019
Tunapaswa kukumbuka kwamba nidhamu inamaanisha mengi zaidi ya kuadhibu au kumkaripia mtu aliyekosea.
If we meet before, you call me Juliojw2019 jw2019
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.