kuabudu oor Engels
kuabudu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
worship
Ninashukuru kuwa nanyi jioni hii ya kuabudu, kutafakari, na kujitolea.
I am grateful to be with you in this evening of worship, reflection, and dedication.
adore
Kuabudu Ekaristi, kwa mmoja mmoja na katika jumuiya, kutapelekea kulithamini kwa kina fumbo hili kubwa.
Eucharistic adoration, individually and in community, will lead to a deeper appreciation of this great mystery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alituumba tukiwa na uhitaji wa kiroho, uhitaji wa kuabudu.
I' il meet you in the lab in an hourjw2019 jw2019
Ubatili mtupu wa kuabudu sanamu unafafanuliwaje?
Well, I' il leave you to your festivitiesjw2019 jw2019
18 Mapema, Musa alipokuwa akipokea Sheria juu ya Mlima Sinai, Waisraeli walianza kuabudu sanamu, wakajiingiza katika ibada ya ndama na raha za kimwili.
I was standing over her, Waltjw2019 jw2019
Mshangao wetu uwe unalenga katika kanuni za imani yetu, katika usafi wa maagano na katika matendo ya kawaida ya kuabudu.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLDS LDS
3:1, 2, 5—Namna fulani tu ya kuabudu haitoshi.
I find that hard to believejw2019 jw2019
Msomi mmoja wa Biblia ataarifu hivi: “Kumwabudu mfalme kulikuwa kawaida kwa mataifa hayo yenye kuabudu sanamu sana; na kwa hiyo Wababiloni walipoagizwa wamwabudu mshindi—Dario Mmedi—kama mungu, walikubali mara moja kufanya hivyo.
All House cares about is resultsjw2019 jw2019
Isitoshe, walimhuzunisha Mungu kwa kufanya uzinzi wa kiroho, kuabudu miungu ya uwongo.
Our little boyjw2019 jw2019
Imani ya Bahá'í (kwa Kiparsi |بهائی.) ni dini inayofundisha kuabudu Mungu pekee.
You better watch howyou talk to me, boy, before I put my foot in your assWikiMatrix WikiMatrix
Ninashukuru kuwa nanyi jioni hii ya kuabudu, kutafakari, na kujitolea.
Youre not getting paid at your job?LDS LDS
Akilini mwa mwenye kuabudu, je, sanamu moja ya mtu fulani ni muhimu kuliko sanamu nyingine ya mtu huyohuyo?
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionjw2019 jw2019
5 Si mataifa mazima-mazima yanayokuja ili kuabudu katika nyumba ya Yehova ya kiroho, bali ni mamilioni ya watu kutoka katika mataifa hayo.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTjw2019 jw2019
Vivyo hivyo, Halloween na sikukuu nyingine nyingi zina asili ya kipagani na huhusisha sana kuabudu mababu waliokufa.
Excuse me, any of you remembers a song byjw2019 jw2019
Vijana watatu wanaokataa kuabudu sanamu kubwa sana watupwa kwenye tanuru iliyopashwa moto kupita kiasi, na bado wanaokoka bila kuchomeka.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.jw2019 jw2019
Watu ambao hawafanyi vitendo vya kuabudu wazazi wa kale waliokufa mara nyingi hunyanyaswa na washiriki wa familia na majirani.
You should also stop the drugs, I never speak anythingjw2019 jw2019
au kukataa kuabudu Taifa la Nazi kwa njia yoyote nyingine, walionwa kuwa watoto wahalifu kwa ajili tu ya itikadi zao.
You don' t have to come if you don' t want tojw2019 jw2019
(Yeremia 8:7, Zaire Swahili Bible) Kwa maneno hayo nabii Yeremia alitoa hukumu ya Yehova dhidi ya watu wa Yuda walioasi imani, ambao walimwacha Yehova Mungu wao na kuanza kuabudu miungu ya kigeni.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADjw2019 jw2019
(Maandiko ya Kiebrania yanamtambulisha waziwazi Yehova kuwa Mungu ambaye Wayahudi walidai kuabudu.
Okay, it was one of these thingsjw2019 jw2019
Baadhi ya Wahuguenoti waliamua kuabudu kisiri-siri.
Come on, I just wanna talk.- About what?jw2019 jw2019
Niliandamana na Mama katika safari ya kilometa 80 ili kwenda kuabudu katika kijiji cha Máriapócs huko Hungaria.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?jw2019 jw2019
+ 6 Lakini ikiwa ninyi na wana wenu mtageuka na kuacha kunifuata na kuacha kushika amri zangu na maagizo yangu ambayo nimeweka mbele yenu, nanyi mwende na kuabudu miungu mingine na kuiinamia,+ 7 nitawaondolea mbali Waisraeli kutoka katika nchi ambayo nimewapa,+ na nyumba ambayo nimeitakasa kwa ajili ya jina langu nitaitupilia mbali kutoka mbele za macho yangu,+ na Israeli itakuwa kitu cha kudharauliwa* na kitu cha kudhihakiwa miongoni mwa mataifa yote.
Goddamn, I' m carrying too muchjw2019 jw2019
Yaonekana Mahakama ile iliyopitisha uamuzi huo ilitenda chini ya usadikisho kwamba Taifa lina haki ya kuamua yale yaliyo ya kidini na yale yasiyo ya kidini na kumwamrisha mtu kile ambacho angeweza na kile ambacho hangeweza kuabudu. . . .
Better buckle up, dear!jw2019 jw2019
Pia, wakaanza kuabudu miungu ya uwongo, kutia ndani Baali wa Peori, aliyekuwa mungu wa ngono mwenye kuchukiza.
Give it a restjw2019 jw2019
Kwa uwazi, Yehova alikuwa ameonyesha kutokubali kwake ule ufalme wenye kuabudu sanamu wa makabila kumi kwa kupeleka njaa kwenye bara, kama vile alivyokuwa ameonya muda mrefu kabla ya hapo.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?jw2019 jw2019
Wao hupendelea kuabudu Bwana au Mungu asiye na jina na kutolea kicho Utatu wa kipagani.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionjw2019 jw2019
Kesi nyingine zinahusu kuteswa na kubaguliwa kwa misingi ya kidini, kuondolewa katika orodha ya dini zilizoorodheshwa rasmi, au kupigwa marufuku kwa shirika la kisheria linalotumiwa na Mashahidi wa Yehova kupanga kazi yao, serikali kuingilia haki ya kukutana kwa amani ili kuabudu, na haki ya mzazi Shahidi kumlea mtoto kama Shahidi wa Yehova.
Throw it awayjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.