mapambano oor Engels
mapambano
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
struggle
Anakupenda leo kwa ufahamu kamili wa mapambano yako.
He loves you today with a full understanding of your struggles.
clash
Watu wanane waliuawa katika mapambano hayo baina ya wanafunzi na wanajeshi.
At the climax of the riots, eight people were killed in clashes with the army.
contest
Hayo ni mapambano kati ya dini ya uwongo, inayoongozwa na Waamoni, na ibada ya kweli.
This is a contest between false religion, championed by the Ammonites, and true worship.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dispute · impact · collision · match · meeting · contact · close touch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sehemu ya ethno ni kuendeleza asili yake ya muziki wa ki-Hindi na punk, anasema, inamsaidia kuelezea mapambano ya kuwa mwanamke anayejitegemea nchini India leo.
By now you can probably tell how smart I amglobalvoices globalvoices
“Kama waumini wa kanisa, tunajihusisha na mapambano makuu.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelLDS LDS
Anakupenda leo kwa ufahamu kamili wa mapambano yako.
• Advance Commercial information (ACI)LDS LDS
Kwa kielelezo, mradi wa upatanishi wa kimataifa ni kusuluhisha mapambano kwa njia ya amani.
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyjw2019 jw2019
Tatizo la kawaida kwa kampeni kama hizi huwa ni kupambana kuondoa mapambano haya wenye skrini ya kompyuta kwenda mitaani.
Come on, get upgv2019 gv2019
Ripoti moja ya Umoja wa Mataifa inakadiria kwamba asilimia 67 ya maeneo ya milimani ya Afrika yameathiriwa na “mapambano ya wanadamu yenye jeuri.”
Your father and I are terribly worried about your progress at schooljw2019 jw2019
Katika mapambano na Moti, Baali anashindwa na kushuka katika ulimwengu wa chini.
When he brings up the linejw2019 jw2019
Siasa zimefafanuliwa kuwa “shughuli zinazohusiana na utawala wa nchi au eneo, hasa majadiliano au mapambano kati ya watu au vyama vyenye mamlaka au vinavyotumaini kuyapata.”—The New Oxford Dictionary of English.
My daughter' s got a soccer gamejw2019 jw2019
Kwa hiyo, Har–Magedoni haiwezi kutumiwa kuunga mkono mapambano ya siku hizi au hata kufikiri kwamba Mungu anayakubali.—Ufunuo 16:14, 16; 21:8.
So you' re going to suffer the way I sufferedjw2019 jw2019
Gazeti hilo lilikuwa likitoa maelezo kuhusu “uchunguzi wa maripota wa kigeni [140] wa mashirika sita maarufu ya habari ambao huripoti kwa kawaida kuhusu vita na mapambano mengine.”
Okay, come onjw2019 jw2019
Akiangalia matokeo, anaona mchoro wa mapambano baina yake yeye na Ted Sprague, na mlipuko mwingine wa nyuklia huko mjini New York.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.WikiMatrix WikiMatrix
Encyclopædia of Religion and Ethics, ya James Hastings, hueleza hivi: “Wakati gospeli ya Kikristo ilipotoka nje kwa kupitia lango la sinagogi la Kiyahudi na kuingia uwanja wa mapambano wa Milki ya Kiroma, wazo la nafsi lililokuwa la Kiebrania kabisa lilihamishwa likaingizwa katika mazingira ya wazo la Kigiriki, na wakati wa kufanya mrekebisho huo kukawa na matokeo mazito.”
My daughter is never latejw2019 jw2019
Kutokana na funzo lake la Biblia pamoja na Mashahidi, Patrick alianza kuona suluhisho kamili la mapambano na kutopatana kwa wanadamu.
That' s what' s worrying mejw2019 jw2019
“”Hatutafia kwenye mapambano, bali tutafia kwenye mashimo ya wazi ya uchimbaji madini.
Sweety, that wasn' t your faultgv2019 gv2019
“Kati ya mapambano yote yaliyo kati ya Wayahudi na Waarabu, lile linalohusu Yerusalemu ndilo la kutatanisha zaidi na kusumbua sana,” lasema Time.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!jw2019 jw2019
Mapambano ya kijamii na ya kikabila huko Yudea (50-66 W.K.)
I have the othersjw2019 jw2019
Mapambano Zaidi
I know, God is merciful and will pardon mejw2019 jw2019
Ikiwa naweza kuzungumza nanyi kibinafsi—“njoni kwangu, ninyi nyote msumbukao na wenye kulemewa na mizigo”16—naweza nikapendekeza kwamba mapambano yenu ya kibinafsi—majonzi yenu ya kibinafsi, uchungu, dhiki, na unyonge wa kila aina—yote inajulikana kwake Baba yetu wa Mbinguni na Mwana Wake.
He knows what he' s doing perfectly wellLDS LDS
Mkubwa wa sera za nchi za kigeni wa EU Josep Borrell alionya kuwa kuna "sehemu ya mawasiliano ya kimataifa ikiwemo mapambano ya ushawishi kupitia uvumi na 'siasa za ukarimu'".
Tryin ' to help what?Tico19 Tico19
(Danieli 2:41-43) Hilo lingetokeza kuvunjika-vunjika kisiasa na mapambano yasiyoepukika.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRjw2019 jw2019
Mapambano ya hivi karibuni yalitokea mwishoni mwa juma lililopita wakati ambapo wanachama wa kikundi hicho walipojaribu kufanya maandamano mara mbili mjini Havana.
So, to each lady, with the help of a computergv2019 gv2019
Katika toleo la wiki hii tunazungumza na Allan a Maryam kuhusiana na harakati zao, mapambano wanayokabiliana nchini Bahrain na Misri pamoja na matumaini yao yanayowafanya wawe na moyo imara kuhusiana na mustakabali wa nchi yao.
A lot of things bother himgv2019 gv2019
Anatumia muda wake mwingi akiwa kwenye vyumba vya kompyuta, ingawa, kuna mara chache alizotumwa aende kwenye uwanja wa mapambano na akalazimika kujifunza namna ya kutumia silaha - hasa kwenye Siku ya 4 na 5.
I mean, really fucking boring, okayWikiMatrix WikiMatrix
Hivyo, wao wanafuata katika hatua za Yesu, “Mwana wa Daudi,” ambaye alifanya kijasiri vita ya kiroho kwa ajili ya enzi kuu ya Yehova, wakati ule ule akidumisha hali ya kutokuwamo kabisa kuelekea mapambano na siasa za ulimwengu.
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
Blogu yenye jina la Madhara kwa raia wakati wa mapambano mjini Gaza na Kusini mwa Israeli imetengenezwa na asaasi za haki za kibinaadamu za Kiisraeli ili kuorodhesha matukio ambayo hayaandikwi na vyombo vikubwa vya habari.
Let' s get this understoodgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.