mithili ya oor Engels
mithili ya
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
similar to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wakiwa wepesi na wenye miili laini, wao hupasua maji mithili ya mishale yenye kuwaka moto.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersjw2019 jw2019
(Ufunuo 7:1-3) Kwanza, hukumu inatekelezwa juu ya Babuloni Mkubwa aliye mithili ya kahaba.
lets not jerk each other off herejw2019 jw2019
Mtumbwi mmoja, wenye tanga nyeupe mithili ya ubawa wa kipepeo uliosimama wima, waabiri kwenye ziwa.
It' s only two yearsjw2019 jw2019
Mara moja moja kwa nadra gari iliyokingwa (mithili ya gari ya jeshi) huja huku juu na kufanya doria.
It is little more than legalized theft from today's younggv2019 gv2019
Hata hivyo, jeshi limekanusha kuwa liliratibu makundi mithili ya jeshi kwa ajili ya kuzidhalilisha jamii za watu wa Lumad.
I made somethin' to help you sleepgv2019 gv2019
Staili zake tatu, zilizo juu ya ovari, hukua kutoka kwa stigma ifananayo na tufe, mithili ya msumari wenye kichwa kikubwa.
What' s his name?Szilardjw2019 jw2019
Kwa wanamageuzi mithili ya hao, uhai ni mng’ang’ano wa kuendelea kuishi kwa walio na nguvu zaidi, mwisho wao ukiwa kifo.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayjw2019 jw2019
Kwa miaka ya hivi karibuni, bunge la Tanzania limekuwa na mfululizo wa matukio ya kustaajabisha na vituko mithili ya maigizo.
You wanted to be actorsgv2019 gv2019
Na wala hakuna ushahidi kwamba alivaa suruari fupi mithili ya kaptula ndefu, lakini mitindo hiyo ndiyo maarufu zaidi kwa kundi hili.
Police are still investigating the fire that caused his deathglobalvoices globalvoices
Utambuzi wa maradhi mithili ya influenza unaweza kufanywa kwa msingi wa ishara na dalili; hata hivyo, udhibitishaji wa maambukizi ya influenza huhitaji kupima.
While parading around in swimsuitsWikiMatrix WikiMatrix
Wakati uliopita, sisi tulionyeshwa hayawani-mwitu wa pembe mbili mithili ya mwana-kondoo ambaye alifanya ishara mbele ya hayawani-mwitu mwenye vichwa saba.
It' s okay, fellasjw2019 jw2019
Lakini, Gavana wa jimbo alitupilia mbali madai haya na kulitupia jeshi lawama kwa kuasisi na kutoa silaha kwa makundi haya mithili ya jeshi.
But you took his ordersgv2019 gv2019
Kompyuta ifanyayo kazi vizuri kupita zote leo hutumia nishati izidiyo hiyo kwa mamia ya mamilioni ili kufanya idadi ya shughuli zilizo mithili ya hizo.
I have done # years of penance in their servicejw2019 jw2019
(Ufunuo 13:11-14, NW) Huyu hayawani-mwitu mwenye pembe mbili mithili ya mwana-kondoo lazima awe ndiye yule yule “nabii bandia,” anayetajwa hapa.
It' s too late nowjw2019 jw2019
(Efeso 1:5-12; Ufunuo 14:1, 4) Kwa sababu hiyo, lile rejezo hapa lazima liwe kwenye makao ya kimbingu mithili ya bustani wanayorithi hao washindi.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationjw2019 jw2019
Yeye ni lazima awe ule mfano wa hayawani-mwitu ambao ulitokezwa kwa himizo la hayawani-mwitu Uingereza-Amerika aliyekuwa na pembe mbili mithili ya mwana-kondoo.
We' re not equipped for a voyage of that lengthjw2019 jw2019
13 Kweli kweli, kama vile malaika huyo anavyomwambia Yohana, Babuloni Mkubwa wote atageuka kutoka milki ya ulimwengu yenye nguvu, na kuwa bara-ukiwa kavu mithili ya mahame.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.jw2019 jw2019
Vita mithili ya dhoruba vinaendelea kati ya mataifa na ndani ya mataifa na vilevile kuna mashambulizi ya moja kwa moja dhidi ya waabudu waaminifu wa Yehova Mungu.
she is my dream girljw2019 jw2019
Wakati ile jamaa iling’amua kwamba Yehova anachukia hata cho chote kilicho mithili ya kuwasiliana na ulimwengu wa roho, wote waliondoa mara moja hirizi zao ‘zenye kuwahami’ isipokuwa yule baba.
And I see how the girls look at youjw2019 jw2019
Mtumiaji mwingine aitwaye Gaza Writes Back, mwenye wafuasi 36,400 kwenye mtandao wa Twita, anasema kuanza kwa uvamizi wa ardhini na milipuko mizito ya mabomu imeifanya “Gaza yote kuwa mithili ya mpira wa moto”:
That is precisely the problem!globalvoices globalvoices
Badala yake, picha hizo zilikuwa mithili ya mafuta yaliyoongezwa kwenye moto unaowaka, kiasi kwamba baadhi hata wanathubutu kuhoji uhalisi wa mkutano huo kwa sababu hapakuwa na kipande cha rekodi ya sauti na video kuthibitisha madai hayo.
I think I' m gonna pukegv2019 gv2019
Makundi anuai ya Lumad ambayo yanapinga kuingiliwa na makampuni ya uchimbaji madini yamejitokeza kwenye vyombo vya habari kati ya miezi ya Septemba na Oktoba 2015 mara baada ya kushambuliwa na makundi ya watu mithili ya wanajeshi.
Yes, that' s a leafgv2019 gv2019
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.