utasa oor Engels
utasa
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
barrenness
Siku zake, utasa ulionwa kuwa suto, lakini Sara hakuumwa na hilo tu.
In her day, barrenness was viewed as a reproach, but there was more to Sarah’s pain than that.
sterility
Mimea hiyo hutumiwa kuponya vidonda, minyoo ya tumboni, maambukizo ya sikio, matundu ya meno, na utasa.
There are remedies for healing wounds as well as for intestinal parasites, ear infections, dental cavities, and even sterility.
uselessness
worthlessness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupiga chale na tiba sindano vilisababisha visa vingi katika miaka ya 1980; hata hivyo, hii imepungua kwa kuongezeka kwa utasa.
Help yourselfWikiMatrix WikiMatrix
“Matatizo na wanawake, utasa, ukosefu wa kazi, kurukwa kichwa, afya, na kadhalika.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
Baada ya miongo ya utasa, Sara alimzaa Isaka akiwa na umri wa miaka 90.
Heavier paper (#lbjw2019 jw2019
Wakiwa kama wale nzige katika unabii wa Yoeli, Mashahidi wa Yehova wanateketeza Jumuiya ya Wakristo kwa kuifichua hali yayo ya utasa wa kiroho bila kusita-sita.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirjw2019 jw2019
Mbali na madhara ya kihisia-moyo, matokeo yaweza kuwa ambukizo, kuvuja damu, utasa, na kifo.
Time to take out the trashjw2019 jw2019
Sijapatwa na kifo cha mtoto, utasa, au mvuto wajinsia moja.
You can' t even bring home a toothpaste!LDS LDS
Siku zake, utasa ulionwa kuwa suto, lakini Sara hakuumwa na hilo tu.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderjw2019 jw2019
14. (a) Mwishowe Sarai alitendaje kuhusu utasa wake?
Remember mejw2019 jw2019
Zaidi ya maumivu, utaratibu huo waweza kusababisha ambukizo, kutokwa damu kwa muda mrefu, utasa, na kifo.
It' s a long storyjw2019 jw2019
Mimea hiyo hutumiwa kuponya vidonda, minyoo ya tumboni, maambukizo ya sikio, matundu ya meno, na utasa.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusjw2019 jw2019
Mara nyingi matokeo hutia ndani “kuvuja damu kubaya sana, kutoboka kwa mji wa mimba, utasa, maambukizo, na kupoteza tumbo la uzazi,” yasema ripoti hiyo.
What are you doing?jw2019 jw2019
Tengenezo la Mungu la kimbingu lilipitia kipindi kirefu cha utasa katika maana gani?
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (ajw2019 jw2019
Hawakupata mtoto hadi uzeeni kutokana na utasa wa mwanamke, lakini hatimaye walijaliwa kumzaa Yohane Mbatizaji.
No, he' s gone outWikiMatrix WikiMatrix
Ingawa taifa hilo limo katika uhusiano wa agano pamoja na Mungu na huenda likaonekana kinje-nje kuwa lashika virekebi vyake, limethibitika kuwa bila imani, likiwa na utasa wa kukosa matunda mema.
It' s more dramatic, I guessjw2019 jw2019
Utasa wa Sarai na kuficha kwa Abramu uhusiano wake wa ndoa pamoja naye vilikuwa picha ya nini?
What do you want?jw2019 jw2019
Ufundi mpya wa kitiba unawasaidia wenzi wa ndoa wasiozaa kushinda utasa wao, laripoti shirika la habari la Kifaransa la France-Presse.
Put the raccoon on the phonejw2019 jw2019
Hatari nyingine za kuongezea kwenye orodha ni: Kansa ya mdomo, zoloto, koo, umio, kongosho, tumbo, utumbo mdogo, kifuko cha mkojo, figo, na shingo ya mji wa mimba, mshtuko wa akili, mshiko wa moyo, maradhi yenye kusedesha ya mapafu, maradhi ya mzunguko wa damu, vidonda vya matumbo, kisukari, utasa, uzani wa chini wa mtoto-mzaliwa, kupungua kwa uzito wa mifupa, na maambukizo ya masikio.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYjw2019 jw2019
Wanawake wengi wasioweza kupata mimba hutafuta dawa na matibabu kwa bidii sana, wakijaribu kumaliza hali yao ya utasa.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gojw2019 jw2019
Vivyo hivyo, tengenezo la Yehova la kimbingu lilipitia kipindi kirefu cha utasa.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seejw2019 jw2019
Watu wengi huamini kwamba uchawi husababisha mapigano, utasa, magonjwa, na hata kifo.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyjw2019 jw2019
Karne zake za utasa zikawa zimekwisha.
But my light didn' t go onjw2019 jw2019
Kwa sababu udhaifu wa shahawa ndio kisababishi cha utasa kwa thuluthi ya wenzi wote wa ndoa wasiozaa, daktari fulani anayetumia hiyo mbinu ahisi kwamba wenzi wengi wa ndoa huenda sasa wakawa na matumaini mapya ya kuanzisha familia.
I still have so much to learn!jw2019 jw2019
Hayatasababisha tena kifo wala utasa.’”
Some say that it' s a code, sent to us from Godjw2019 jw2019
“Mbali na woga wa papo hapo na maumivu, matokeo yaweza kutia ndani kutokwa damu kwa muda mrefu, ambukizo, utasa, na kifo,” yasema ripoti hiyo.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfuljw2019 jw2019
Kwa wapenzi wenye afya kimwili, moja ya masuala yanayoumiza moyo ni kukosa kujua kama utasa ni hali ya muda mfupi au wa kudumu.
I really think we must leave VeniceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.