utawala oor Engels
utawala
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
rule
Tukiwa wanadamu, tunapaswa kutawaliwa na utawala wenye uadilifu wa Yehova.
As humans, our place is under Jehovah’s righteous rule.
administration
Wito ulitolewa kwa utawala wa Facebook ulitolewa ili kuufunga ukursa huo.
A call to Facebook administrators was initiated to take down the page.
reign
Ufanisi uliofurahiwa wakati wa utawala wa Sulemani ulionyesha nini kimbele?
What was foreshadowed by the prosperity enjoyed during Solomon’s reign?
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ruling · management · discipline · governance · direction · form of government · governing · dominance · preponderance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Katika wakati huu wa mwisho, Yehova amewaamuru watumishi wake, kupitia Mwana wake, watangaze duniani kote kwamba suluhisho pekee la kuteseka kwa mwanadamu ni utawala wa Ufalme.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementjw2019 jw2019
(Ufunuo 20:12, 13) Mtume Yohana anaandika maono mengine katika Ufunuo sura ya 21 ambayo yatatimizwa wakati wa Utawala wa Miaka Elfu wa Kristo Yesu.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyjw2019 jw2019
Mbarikini Yehova, enyi kazi zake zote, katika mahali pote pa utawala [au, “enzi kuu”] wake.”—Zaburi 103:19-22.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsjw2019 jw2019
Waaminifu wenye tumaini la kuishi duniani watapata uhai kamili baada ya kupita jaribu la mwisho ambalo litatukia punde tu baada ya Utawala wa Miaka Elfu wa Kristo.—1 Kor.
You know the drill, don' t tell anyone that we live herejw2019 jw2019
Watu wanaopenda amani wenye kuishi chini ya utawala wa Mungu wenye uadilifu “wataketi kila mtu chini ya mzabibu wake, na chini ya mtini wake; wala hapana mtu atakayewatia hofu; kwa kuwa kinywa cha [Yehova, NW] wa majeshi kimesema hivi.”
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
(Waefeso 3:18) Maendeleo unayofanya yatakusaidia kudumisha shangwe na furaha sasa na pia yatakusaidia kupata mahali salama katika ulimwengu mpya wa Mungu, ambapo chini ya utawala wa Ufalme wake wa kimbingu, utaweza kufanya maendeleo milele!
I see you speak Englishjw2019 jw2019
28 Kama vile tumeona tayari, miezi ya mwisho-mwisho ya Vita ya Ulimwengu ya Pili, Mashahidi wa Yehova walithibitisha tena azimio lao la kutukuza utawala wa Mungu kwa kumtumikia wakiwa tengenezo la kitheokrasi.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedjw2019 jw2019
Utawala wa kibinadamu hautaruhusiwa tena kamwe.
Escort my daughter outsidejw2019 jw2019
Kwa hakika, kwa muda unaopungua juma moja baadaye, maaskofu wote sita Waaustria kutia ndani Kardinali Theodore Innitzer walitia sahihi “julisho zito” la kusisimua walimosema ya kwamba katika uchaguzi ujao “ni lazima na ni wajibu wa kitaifa tukiwa Wajerumani, kwetu sisi Maaskofu kuupigia kura Utawala wa Ujerumani.”(
This is the end!jw2019 jw2019
Waetruria walisitawi kutokana na madini mengi yaliyokuwa katika maeneo yaliyokuwa chini ya utawala wao, kama vile machimbo ya chuma katika kisiwa cha Elba kilichokuwa karibu.
Abby' s still waiting on some labsjw2019 jw2019
The Encyclopedia Americana na Great Soviet Encyclopedia pia zaafikiana kwamba utawala wa Artazakse uliisha katika 424 K.W.K.
I just thought it would be easier for usjw2019 jw2019
(Mwanzo 3:15) Ufalme huo ulifananishwa na taifa la Israeli, hasa wakati wa utawala wa Mfalme Sulemani.
RC B#-#/#- Homophobia in Europejw2019 jw2019
Sasa, katika miaka ya mwishomwisho ya utawala wa Hyrcanus, Masadukayo walipata mamlaka tena.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.jw2019 jw2019
20:1-3) Mwishoni mwa Utawala wa Miaka Elfu Moja wa Yesu, Shetani “atafunguliwa kutoka katika gereza lake” kwa muda mfupi ili ajaribu kuwapotosha wanadamu wakamilifu kwa mara ya mwisho.
Raise a hundredjw2019 jw2019
Je, umetosheka na matokeo ya utawala wa wanadamu?
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionjw2019 jw2019
21:3) Wakati wa Utawala wa Miaka Elfu Moja, jiji la usimamizi—yaani, wale walio duniani ambao watachaguliwa ili kushughulikia masilahi ya watu wa Mungu—wataongoza mambo ulimwenguni pote kwa kutoa mwongozo wenye upendo kwa wote watakaofanyiza “dunia mpya,” yaani, jamii mpya ya wanadamu.—2 Pet.
Whither thou goestjw2019 jw2019
Kwa wazi mratibu wa chama alikuwa anajipendekeza kwa maofisa wa juu wa chama, na utawala wa Kikomunisti ulipoisha nchini Estonia, mratibu huyo wa chama alipoteza kazi yake.
Everyone get back!jw2019 jw2019
Duplessis aliimarisha utawala wake wa kisiasa kwa kushirikiana bega kwa bega na Kadinali Mkatoliki Villeneuve.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexjw2019 jw2019
19 Idadi kubwa ya watu waaminifu wataishi milele katika dunia itakayokuwa paradiso, wakiwa chini ya utawala wa Kristo na watawala wenzake 144,000.
We are Hobbits of the Shirejw2019 jw2019
Utawala wa Waarabu katika bandari kuu zote za pwani ya Afrika Mashariki uliendelea hadi Uingereza ilipoamua kumaliza biashara ya utumwa na uanzishaji wa utaratibu wa kufanya kazi kwa malipo ukaanza kushinikiza utawala wa Waomani.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
Mwaka huu wa 83 wa utawala wa Ufalme wa Yesu, huenda wengine wakahisi kwamba tuko katika kipindi cha kukawia sasa.
In some patients additional factor # was givenjw2019 jw2019
Yeye anaweka mbele yao nafasi ya kupata baraka zote ambazo wamenyimwa kwa sababu ya kutokamilika na utawala mbaya wa wanadamu.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyjw2019 jw2019
Katika kilele cha utawala wao, walitawala kutoka Korea hadi Hungaria na kutoka Siberia hadi India. Milki hiyo ndiyo iliyotawala eneo kubwa zaidi lililoshikana kuwahi kurekodiwa katika historia!
She tried to poison his oatmealjw2019 jw2019
18 Mume Mkristo ahitaji kukumbuka kwamba ukichwa wa Kimaandiko si utawala wa kimabavu.
She' s just nuts about dogs and kidsjw2019 jw2019
Katika wakati wa utawala wa Mfalme Daudi, Waisraeli waliuteka mji huu.
AnnouncementsLDS LDS
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.