இரட்டைத் தாக்குதல் oor Duits

இரட்டைத் தாக்குதல்

Vertalings in die woordeboek Tamil - Duits

Gabel

naamwoord
de
Taktik im Schachspiel
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
லோரி 19 வயதுடையவள்; எரிக்கோடும் அவனுடைய அறைத்தோழனோடும் ஓர் இரட்டைக் காதல் சந்திப்புக்கு (Double date) அழைக்கப்பட்டிருந்தாள்.
Zusammen zeigen die Beurteilung des verarbeitenden Marktes (Stufe #) und die Analyse des Markts für Rohfloatglas (Stufe #), dass sich diese Märkte im Bezugszeitraum # bis # in dieselbe Richtung entwickelt haben mit einer Zuwachsrate, die über der durchschnittlichen Zuwachsrate des verarbeitenden Gewerbes liegtjw2019 jw2019
கனடாவில் ஆறு வருடங்களுக்குள் பாலின தாக்குதல்கள் 27,000-மாக இரட்டித்தன.
In Artikel # Absatz # wurde der Passus über die Kennzeichnung der Lämmer insoweit geändert, als neben der bereits in der geltenden Spezifikation vorgesehenen manuellen Kennzeichnung auch optische und elektronische Kennzeichnungssysteme berücksichtigt werdenjw2019 jw2019
ஆனால் அதைப் பின்தொடர்ந்த தொடர்ச்சியான போரில்—ஒரு பக்கத்தில் ஈமுவும், எதிர்ப்பக்கத்தில், கொல்லுவதற்கான சன்மானம் மற்றும் அரசாங்க ஆதரவோடு விவசாயிகளுக்கு கொடுக்கப்பட்ட இலவச வெடிகுண்டுகள் ஆகிய இரட்டைத் தாக்குதல்—ஈமுக்களால் இனியும் தாக்குப்பிடிக்க முடியவில்லை.
Beihilfe Nrjw2019 jw2019
அவர்கள் அழவில்லை, முடியை வெட்டிக்கொள்ளவில்லை, அல்லது மனந்திரும்புதலின் அறிகுறியாக இரட்டு உடுத்திக்கொள்ளவில்லை.
Das ist sein Rechtjw2019 jw2019
பைபிளைப் படிப்பதும், கற்றுக்கொண்டவற்றைப் பொருத்திப் பயன்படுத்துவதும், ஒப்புக்கொடுத்தலும், முழுக்காட்டுதலும் இரட்சிப்புக்கு வழிநடத்தும் படிகளாகும்
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.jw2019 jw2019
(2 தீமோத்தேயு 3:1, NW) ஆகவே, பைபிளிலுள்ள ஏசாயா புத்தகத்தில் யெகோவா கொடுத்துள்ள இரட்சிப்பின் செய்தி நமக்கு பெரும் ஊக்கமூட்டுதலை அளிக்கிறது. —எபிரெயர் 4:12.
Gut, doch in # # Minuten starten wirjw2019 jw2019
‘இயேசு கிறிஸ்துவினுடைய உயிர்த்தெழுதலினால்தான்’ நமக்கு இரட்சிப்பு கிடைக்கிறது.
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, undin weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten Ichjw2019 jw2019
தெய்வீக சத்தியத்திற்குப் போதியளவு கவனம் செலுத்தாமல், இரட்சிப்பை, விடுதலையை, அல்லது நிறைவேற்றத்தைக் காண்பதற்கு இந்த அகந்தையுள்ள மனிதர் புதிய வழிகளை முன்வைக்கின்றனர்.
die Kosten betreffen ausschließlich den Zeitraum, in dem das Vorhaben kofinanziert wirdjw2019 jw2019
“ஒப்புக்கொடுத்தலும் முழுக்காட்டுதலும் எப்படி இரட்சிப்புக்கு வழிநடத்துகின்றன” என்ற இருதயத்தைத் தொடும் பேச்சுடன் காலை நிகழ்ச்சி முடிவடைந்தது.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG wird auf drei Monate festgesetztjw2019 jw2019
3:5—பரலோக நம்பிக்கையுள்ளவர்கள் எவ்வாறு ‘முழுக்கினாலும் [அதாவது ஸ்நானத்தினாலும்] பரிசுத்த ஆவியினுடைய புதிதாக்குதலினாலும் இரட்சிக்கப்படுகிறார்கள்’?
Grady!Was ist hier los?jw2019 jw2019
முந்தைய ஆறு தலைகள் வீழ்ந்துவிட்டன, இந்த இரட்டை தலைக்கு ஆட்சிசெய்யும் உலக வல்லரசு என்ற ஸ்தானம் கொடுக்கப்பட்டது, இப்போது அது மையமாக அமைந்திருந்தது.
Martin hat die Asche im Taschentuchjw2019 jw2019
துன்புறுத்தலின்போது “இரட்டை பலியாட்கள்” உறுதி காக்கிறார்கள்
So spaßen sie heutzutagejw2019 jw2019
2:13, 14—பரலோக நம்பிக்கையுடைய கிறிஸ்தவர்கள் ‘இரட்சிப்படையும்படிக்கு ஆதிமுதல் தெரிந்துகொள்ளப்பட்டது’ எப்படி?
Sie bringen die anderen nur in Verrufjw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 13:4எ, NW) ஆதாம் பாவம் செய்ததுமுதற்கொண்டு கடவுள் காட்டியிருக்கும் நீடியபொறுமை, பலருக்கு, இரட்சிப்புக்கு வழிநடத்தும் மனந்திரும்புதலைக் குறித்திருக்கிறது.
Das ist sein Rechtjw2019 jw2019
நம் ஆவிக்குரிய ஆயுதங்களில், இருதயத்தைப் பாதுகாக்கிற ‘நீதியென்னும் மார்க்கவசமும்,’ நம் மனதைப் பாதுகாக்கிற, ‘இரட்சணியமென்னும் தலைச்சீராவும்’ இருக்கின்றன என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntjw2019 jw2019
UV வாசிப்பதாவது: “நாம் நம்பியிருக்கிற ஆனந்த பாக்கியத்துக்கும், மகா தேவனும் நமது இரட்சகருமாகிய இயேசு கிறிஸ்துவினுடைய மகிமையின் பிரசன்னமாகுதலுக்கும் எதிர்பார்த்துக்கொண்டிருக்கும்படி.”
Die dazu zugelassene kompetente Person muss hingegen alle die durchzuführende Aufgabe betreffenden Vorschriften und betrieblichen Anweisungen befolgenjw2019 jw2019
(தீத்து 2:11-13; 3:4-6) யெகோவா நம்முடைய இரட்சகர், மேசியாவாகிய இயேசு அவருடைய “தலைமை பிரதிநிதி.”
Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedacht haben, dass er irgendwann verdaut wirdjw2019 jw2019
18 இயேசுவோடு ஒன்றாயிருக்க பரலோக வாழ்க்கைக்கு இரட்சிக்கப்படுவது முதல் பஸ்காவில் உட்பட்டிருந்த ஓரளவு இரட்சிப்பைக் காட்டிலும் நிச்சயமாகவே அதிக மகத்தான ஒன்று.
Geh schlafenjw2019 jw2019
பிறருக்கு ஒளியாகவும் அடையாளமாகவும் நம்மால் செய்யமுடிகிற அநேக காரியங்களிருந்தாலும், பின்வரும் மூன்று காரியங்களுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்க நான் விரும்புகிறேன்: ஓய்வுநாளை ஆசரித்தல், திரையின் இரண்டு பக்கங்களிலும் இரட்சிப்பின் பணிக்கு துரிதப்படுத்துதல், இரட்சகரின் வழியில் போதித்தல்.
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten BeihilfenLDS LDS
அவர்கள் யெகோவா தேவனாலும் இயேசு கிறிஸ்துவாலும் மதிப்புள்ளவர்களாகக் கருதப்படுகின்றனர்; மீட்பின் கிரயம் மற்றும் உயிர்த்தெழுதலின் இரட்டை ஏற்பாடுகள் அந்த உண்மைக்குச் சான்றுபகர்கின்றன.
Der Kommission ist kein Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu der vom Herrn Abgeordneten aufgeworfenen Frage bekanntjw2019 jw2019
(2: 1-3, 7, 9) குமாரர்கள் பலரை மகிமைக்குக் கொண்டுவருவதற்காக கடவுள் முதலாவதாக இவரை ‘உபத்திரவங்களினாலே பூரணப்படுத்தினார்’; இவரே அவர்களுடைய இரட்சிப்பின் அதிபதி.
Ich habe sie aus dem Chor geholtjw2019 jw2019
(சங்கீதம் 89:26) யெகோவாவிலும் ஏவுதலால் எழுதப்பட்ட அவருடைய வார்த்தையிலும் விசுவாசம் வைத்தால், நாமும்கூட அவரை ‘நம் இரட்சிப்பின் கன்மலையாக’ கருதலாம்.
Sie riechen grauenhaft, Mr. Carterjw2019 jw2019
நம்முடைய இரட்சிப்பின் தேவனை நோக்கியிருத்தல்
Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von # Millionen EUR und Zahlungsermächtigungen in Höhe von #,# Millionen EUR für das Programm Marco Polo vorgesehen warenjw2019 jw2019
எங்களுடைய இரட்டைத் தொலைநோக்காடியை பயன்படுத்தி அதன் அழகிய தலையையும் உடலையும் அண்மையில் பார்க்க முடிந்தது.
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemjw2019 jw2019
அவர் நமக்கு இவ்வாறு உறுதியளித்திருக்கிறார்: “அவர் [யெகோவா] தமக்குப் பயந்தவர்களுடைய விருப்பத்தின்படி செய்து, அவர்கள் கூப்பிடுதலைக் கேட்டு, அவர்களை இரட்சிக்கிறார்.”—சங்கீதம் 145:19.
Die sind nicht echtjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.