(சீன)அச்சிட்ட பருத்தியாடை oor Engels
(சீன)அச்சிட்ட பருத்தியாடை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
yeddo crepe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அச்சு எழுத்துக்களை மாற்றிப்பொருத்திடும் ஓர் அச்சு முறையைக் கண்டுபிடித்த கட்டன்பர்க் அச்சில் வெளியான முதல் பைபிளை வெளியிட்டார்.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialjw2019 jw2019
550-க்கும் குறைவான ஆண்டுகளுக்கு முன்பாக அச்சு எழுத்துக்களை மாற்றிப் பொருத்திடும் ஓர் அச்சுமுறையைக் கண்டுபிடித்த ஜோஹனஸ் கட்டன்பர்க்கின் அச்சகம், அச்சடிக்கப்பட்ட செய்தி வேகமாக பரவுவதை கூடியகாரியமாக்கியது.
It' s not my place to speak of such thingsjw2019 jw2019
அந்த நாளில், பிரதான ஆசாரியன் வாற்கோதுமை அறுப்பின் “முதற்பலனாகிய ஒரு கதிர்க்கட்டை” எடுத்து ஆலயத்தின் பரிசுத்த ஸ்தலத்தில் “அசைவாட்ட” வேண்டியிருந்தது.
Why aren' t you there?jw2019 jw2019
பேப்பரில் பிரிண்ட் எடுத்த பக்கத்தை உபயோகித்து ஃபாக்ஸ் அனுப்ப வேண்டி இருந்தால், ஒவ்வொரு தடவையும் கவர் ஷீட்டை அச்சிடாமல் பேப்பரை மிச்சப்படுத்துங்கள்.
And if somebody sees her they ought to go to the police?jw2019 jw2019
ஆரம்பத்தில் தப்பும்தவறுமாக அச்சிட்டாலும் கடைசியில் டிசம்பர் 4, 1827-ல் ஆதியாகமப் புத்தகத்தின் முதல் அதிகாரத்திலிருந்து ஒரு பகுதியை அச்சிட்டார்.
He will if I have anything to say about itjw2019 jw2019
1958 முதல் 1996 வரை யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய அசோசியேஷனின் சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதியாக ஆல்பர் சேவித்தார்; அது சாட்சிகளுடைய சட்டப்பூர்வ நிறுவனம்.
Drew wasn' t perfectjw2019 jw2019
ஆகவே 1455-ல் அந்தப் பைபிள்கள் முடிக்கப்பட இருந்த சமயத்தில், அந்த அச்சகத்தை கூட்டன்பர்க் உபயோகிக்க முடியாதபடி ஃபஸ்ட் செய்துவிட்டார்.
You' il be a democracy in this country?jw2019 jw2019
அச்சுறுத்தும் வகையில் தோன்றும் நிகழக்கூடிய திடீர் வெடிப்பின் அச்சுறுத்தல் “வீட்டில் உங்களை அசெளகரியமாக உணரச் செய்து, உங்கள் நண்பர்களை அருகில் கொண்டிருக்கும் நிலைக்குள்ளாவதை ஏற்க மனமில்லாதவர்களாகச் செய்யக்கூடும்.”—சாரா கில்பர்ட் எழுதிய வீட்டில் தொந்தரவு.
This looks like a nice enough neighborhoodjw2019 jw2019
இந்தத் தேவையை சமாளிக்கும் வகையில் நமது அறிவியல் அறிஞர்கள் 3-டி பிரிண்டிங் எனப்படும் முப்பரிமாண அச்சுத் தொழில் நுட்பத்தை பயன்படுத்தி உதவிட முடியுமா?
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructurepmindia pmindia
அது உனக்குச் சேர வேண்டிய பங்கு. 27 நீ அசைவாட்டுகிற அந்த மார்க்கண்டத்தையும் பரிசுத்த பங்காகிய கால் பகுதியையும் புனிதப்படுத்து.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNjw2019 jw2019
இவ்வாறு ஒரு சகோதரி தேவராஜ்ய தலைமைஸ்தானத்துக்கு மதிப்பு கொடுத்து மரியாதையோடு ஒரு கேள்வி கேட்டாலோ அல்லது கவனிக்கப்பட வேண்டிய ஏதோவொன்றைச் சுட்டிக் காண்பித்தாலோ, மூப்பர்கள் அச்சகோதரியின் கேள்விக்கு அல்லது பிரச்சினைக்கு சந்தோஷமாக கவனம் செலுத்துவர்.
Is this Megan' s desk?jw2019 jw2019
(சங்கீதம் 33:6) சிருஷ்டிப்பைப் பற்றிய ஆதியாகமப் பதிவு வாசிப்பதாவது: “தேவனுடைய கிரியை நடப்பிக்கும் சக்தி [பரிசுத்த ஆவி] ஜலத்தின் மேல் அசைவாடிக்கொண்டிருந்தது.”
Nobody will resurrect the dead anywayjw2019 jw2019
சாத்: அக்டோபரில் 345 பிரஸ்தாபிகளைக் கொண்டு, அவர்களுடைய ஆறு விசேஷ அசெம்பிளி தின நிகழ்ச்சிகளில் ஆஜரானவர்கள் 654.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedjw2019 jw2019
ஆனால் ஜெர்மனியில் அச்சுக்கோர்த்து அச்சடிக்கும் முறையை யோஹானஸ் குட்டன்பர்க் கண்டுபிடித்த பிறகு, லூத்தரின் குரல் மற்ற சீர்திருத்தவாதிகளின் குரலைவிட சப்தமாகவும் பரவலாகவும் கேட்டது.
There is no difference between men and womenjw2019 jw2019
“பார்ட்டிக்கு வரும்போது சில பொண்ணுங்க சமீபத்தில வீடியோல பார்த்த மாதிரி டிரெஸ் போட்டுகிட்டு வர்றதை, இல்லாட்டி அதே மாதிரி மோசமான அங்க அசைவுகள் செய்றதை நான் பார்த்திருக்கேன்” என்று கிம்பர்லீ கூறுகிறாள்.
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
20-ம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதியில்—MAD (Mutual Assured Destruction) என்ற சுருக்கக் குறியீடைக் கொண்டிருக்கும்—“பரஸ்பர உறுதியான அழி”வின் அச்சுறுத்தலினால் மட்டுமே உலக சமாதானம் காக்கப்பட்டது மற்றும் அணுஆயுதப் போட்டி பேரளவாக தொடர்ந்து அதிகரித்துக்கொண்டிருக்கிறது.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressjw2019 jw2019
ஆகவே, ஒருவருடைய புலன்களுக்கு இன்பமளித்து உடல்நலத்தைக் கெடுத்து, ஒருவருடைய அயலான் சுவாசிக்க வேண்டிய காற்றை அசுத்தப்படுத்தி இளவயதிலுள்ள வாலிபர்களையும் அதையே செய்ய தூண்டும் அந்த பழக்கத்தில் அதிக கவலைக்குரிய தார்மீக மறைபொருள்கள் இருக்கின்றன.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysjw2019 jw2019
அவரது வார்த்தை கட்டளையிடுகிறது: “மாம்சத்திலும் ஆவியிலும் உண்டான எல்லா அசுசியும் நீங்க, நம்மைச் சுத்திகரித்துக்கொண்டு, பரிசுத்தமாகுதலைத் தேவபயத்தோடே பூரணப்படுத்தக்கடவோம்.”—2 கொரிந்தியர் 7:1.
This shirt' s finejw2019 jw2019
இவரது தானியங்கி சூரிய வால்வு, சூரிய ஒளிக்கேற்ப அசெட்டிலின் வாயுவின் அளவை ஒழுங்குப்படுத்தும். இது, 1912-ல், பௌதிகத்திற்கான நோபல் பரிசை அவருக்கு ஈட்டித் தந்தது.
This is idioticjw2019 jw2019
✔ பழைய பேப்பரை புதிதாக்குவதற்குமுன், (Recycle) ஒரு பக்கம் மட்டுமே அச்சிடப்பட்ட பேப்பரை தனியாக வைத்து, பிறகு பிரதிகள் எடுக்கவோ அல்லது ஒன்சைடு பேப்பராகவோ உபயோகியுங்கள்.
I liked it a lotjw2019 jw2019
துணிகரமான மனப்பான்மையைக் காட்டவில்லை என்றாலும், கெட்ட நடத்தைக்கு அவர் ‘தன்னை ஒப்புக்கொடுத்திருப்பதாக’ மூப்பர்கள் தீர்மானிக்கலாம்; அதோடு அவர் ‘பேராசையோடே அசுத்த நடத்தையில்,’ அதாவது படுமோசமான அசுத்தத்தில், பழக்கமாக ஈடுபட்டதாகவும் முடிவு செய்யலாம்.
It probably did distract me fora few seconds before I got to the EpiPenjw2019 jw2019
+ அந்தக் காணிக்கை பரிசுத்தமானது, குருவானவருக்குச் சொந்தமானது. அசைவாட்டும் காணிக்கையாகிய மார்க்கண்டத்தோடும்* பரிசுத்த பங்காகிய காலோடும் அவை குருவானவருக்குக் கொடுக்கப்படும்.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
3 யெகோவாவின் செயல்படும் சக்தியாகிய பரிசுத்த ஆவி, அசுத்தமான ‘மாம்ச இச்சைகளையும்’ பாவத்தன்மையுள்ள மாம்சத்தின் மரணப்பிடியையும் அடியோடு அகற்ற முடியும்.
I can regulate my body temperature to match hisjw2019 jw2019
523 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.