அதே அச்சில் வார்க்கப்பட்ட; oor Engels
அதே அச்சில் வார்க்கப்பட்ட;
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
made from the same mold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அந்நாளிலே பேதுரு பேசியதைக் கேட்ட அநேகரின் இருதயங்கள் அத்தனை ஆழமாக அசைவிக்கப்பட்டதால், சுமார் 3,000 பேர் கிறிஸ்தவ சீஷர்களாக முழுக்காட்டப்பட்டனர்.
Question onejw2019 jw2019
ஒவ்வொரு வாரமும், ஒவ்வொரு அதிகாரத்தின்பேரிலும் அச்சடிக்கப்பட்ட கேள்விகளை உடைய ஓர் இளம் சிவப்பு அட்டை தபாலில் வந்தது.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaljw2019 jw2019
ஒரு பிளாஸ்டிக் சான்ட்விச் தயாரிக்கப்பட வேண்டுமென்றால், அதில் உபயோகிக்கப்படும் ஒவ்வொரு பொருளும் —பிரெட், கறித்துண்டு, சீஸ், கீரை வகை ஆகியவை —தனித்தனியாக அச்சில் வார்க்கப்பட வேண்டும்.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsjw2019 jw2019
கிட்டத்தட்ட பிளான்டன் காலத்தைச் சேர்ந்த, அதுவும் உலகத்திலேயே பழமையானவை என்று அறியப்பட்ட வேறு இரண்டு அச்சு இயந்திரங்களும் அங்கு வைக்கப்பட்டிருக்கின்றன.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatjw2019 jw2019
ஒளிக்காட்சி முகப்புகளின்மீது (வீடியோ டிஸ்பிலே டெர்மினல்) அல்லது அச்சடிக்கப்பட்ட பக்கங்களின்மீது கருத்தூன்றி அதிகநேரம் வேலைசெய்பவர்கள், போதிய அளவு கண்சிமிட்டுவதைச் செய்வதில்லை.
Yeah, maybe.Maybe sojw2019 jw2019
நான் கதவில் சாய்ந்தேன், அது திடீரென்று அசைக்கப்பட்டு கழன்று என்மேல் விழுந்தது.
Something I can feedjw2019 jw2019
6 “வெட்டுக்கிளிகள் சேர்க்கிறதுபோல உங்கள் [அசீரியர்கள்] கொள்ளை சேர்க்கப்படும்; வெட்டுக்கிளிகள் குதித்துத் திரிகிறதுபோல மனுஷர் அதின்மேல் குதித்துத் திரிவார்கள்.”
jared. hi. listen, i just wanted to sayjw2019 jw2019
இளைஞர் கேட்கும் கேள்விகள்—பலன்தரும் விடைகள் புத்தகம் வெளியிடப்பட்டு அங்கிருந்த எல்லா இளைஞருக்கும் அது இலவசமாக விநியோகிக்கப்பட்ட போது எல்லா அச்ச உணர்வும் அமைதியானது.
The sequence is red, white, orange and greenjw2019 jw2019
இப்படிப்பட்ட அச்சுகளில் வார்க்கப்பட்ட தகப்பன்மார் எப்படி அதிலிருந்து வெளிவந்து சிறந்த தகப்பனாக விளங்க முடியும்?
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificjw2019 jw2019
ஆனால், அதே சமயத்தில், செயல்திறன் மற்றும் புத்திக்கூர்மையின் பொக்கிஷத்தைப் புதையலாய்ப் பெற்றிருக்கும் மனிதர் தங்களுடைய சொந்த வீட்டுக் குப்பைகளைச் சேர்த்து தகுந்த விதத்தில் அப்புறப்படுத்த முடியாதவர்களாய், தங்களுடைய சந்ததி அதில் உயிரோடு புதைக்கப்படும் அச்சுறுத்தலிலிருந்து விடுவிக்கவும் முடியாத நிலையில் இருக்கின்றனர்.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationjw2019 jw2019
நியூஸ்வீக் பத்திரிகையின்படி, காரில் வைக்கப்பட்ட குண்டுவெடிப்புகள் “அவ்வளவு சர்வ சாதாரணமாகச் சம்பவிப்பதால், இன்னும் அதிக அச்சுறுத்தலையே உருவாக்குகின்றன.”
Clearly, you don' t work with your hands, huh?jw2019 jw2019
ஒரு சமீப வருடத்தில், ஐக்கிய மாகாணங்களில் உள்ள 21 பல்கலைக்கழகங்கள் சட்ட மீறுதலுக்காக நேஷனல் காலேஜியேட் அத்லிட்டிக் அசோஷியேஷனால் தண்டிக்கப்பட்டன, மற்றும் 28 வேறு பல்கலைக்கழகங்கள் விசாரணையின் கீழிருக்கின்றன.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativejw2019 jw2019
பூமியிலே மலைகளின் உச்சிகளில் ஒரு பிடி தானியம் விதைக்கப்பட்டிருக்கும்; அதின் விளைவு லீபனோனைப்போல அசையும்; பூமியின் புல்லைப்போல நகரத்தார் செழித்தோங்குவார்கள்.”—சங்கீதம் 72:7, 8, 12-14, 16.
We piled the carcasses and burned themjw2019 jw2019
பூமிக்குரிய ஒழுங்குமுறை முடிவாக அசைக்கப்படுகையில், அதை ஆதரிப்பதற்கு ஒப்புக்கொடுத்திருக்கிறவர்கள் என்ன செய்வதென்று தெரியாமல் ஒரு மறைவிடத்தை தேடுவார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஓர் இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள்.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Articlejw2019 jw2019
ஏற்கெனவே வேற்றுமையால் அழிக்கப்பட்டுவருவதால், அது ஒரு முழுமையான அழிவின் அச்சுறுத்தலை எதிர்ப்பட்டது.
It is another second chance programjw2019 jw2019
பிரெஞ்சு குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எல்லாரிலும் பாதிக்கு மேற்பட்டோர் தோட்ட ரசாயனத்தை உபயோகிப்பதால், அசுத்தமாக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய நகரத்தினுடையதை விட அதிக நச்சுத்தன்மையுடைய ஒரு சுற்றுப்புறத்தை பலர் கவனமின்றி உண்டாக்கிக் கொண்டிருக்கலாம்.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowjw2019 jw2019
வீட்டிற்குத் திரும்புவதற்கான வழியை நீங்கள் கண்டறிந்தால், அது விலை உயர்ந்ததாகவும், சிரமமாகவும், அசாதாரண கட்டுப்பாடுகள் (சரிபார்க்கப்பட்ட சாமான்கள் இல்லை போன்றவை) கொண்டவையாக இருந்தாலும் தயாராக இருக்கவும்.
You know what?Tico19 Tico19
அசாதாரண உறைதல்கள், குறிப்பாக புரோத்ராம்பின் நேரத்தின் அதிகரிப்பு, கோவிட்-19 உடன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டவர்களில் 6% பேரில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் இந்த நோயாளர்களில் 4% பேருக்கு அசாதாரணமான சிறுநீரகச் செயல்பாடு காணப்படுகிறது.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationTico19 Tico19
4 ஆகாய் சொன்னதை மேற்கோள் காண்பித்த பிறகு, ‘தேசங்களுடைய ராஜ்யங்களுக்கு’ என்ன நடக்குமென்று பவுல் தெரிவிக்கிறார்; அதோடு அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட கிறிஸ்தவர்களுக்குக் கிடைக்கப்போகிற அசைவில்லாத ராஜ்யத்தின் சிறப்பைப் பற்றியும் தெரிவிக்கிறார்.
Let' s confront this problem with the elevator once and for alljw2019 jw2019
பல பக்கங்கள் கொண்ட துண்டுப்பிரதிகள் (சில, 100-க்கும் அதிகமான பக்கங்கள் கொண்டவை) அச்சிடப்பட்டு, இலவச வினியோகத்துக்காக காவற்கோபுர வாசகர்களிடம் கொடுக்கப்படுகின்றன
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsjw2019 jw2019
சபையை நடத்துவதற்கு சாதாரணமாக உண்டாகும் செலவுகள் ஒரு தீர்மானத்தை தேவைப்படுத்தாது, ஆனால் அதிக செலவை அல்லது அசாதாரண செலவை உட்படுத்தும் காரியங்கள் தீர்மான வடிவில் சபையால் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும்.
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
(சங்கீதம் 67:6) “பூமியிலே மலைகளின் உச்சிகளில் ஒரு பிடி தானியம் விதைக்கப்பட்டிருக்கும்; அதின் விளைவு லீபனோனைப்போல அசையும்.”
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyjw2019 jw2019
நம்முடைய காலத்தில் இந்த வார்த்தைகள் அதிக உண்மையானதாக நிரூபித்திருக்கிறது. ஏனெனில் அதிவேக அச்சு இயந்திரங்கள் பல இலட்ச பக்கங்களைக் கொண்ட அச்சடிக்கப்பட்ட தகவல்களை வெளியிடுகின்றன.
Immune system disordersjw2019 jw2019
5 அதே போன்று உங்கள் மாவட்ட மாநாடு, வட்டார அசெம்பிளி அல்லது விசேஷ அசெம்பிளி தினம் ஆகியவற்றிற்கு முன்பு, பக்கம் 19-ல் என்ன பிரசுரிக்கப்பட்டிருக்கிறதோ அதைக் கலந்தாலோசியுங்கள்.
And thank you from the bottom of my neck on downjw2019 jw2019
அச்சிடப்பட்ட பொருளில் உங்கள் கண்களை ஒருமுகப்படுத்தி அதேசமயத்தில் செவிகொடுத்துக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தால் அவ்விதமாக நீங்கள் செய்வதற்கு உதவியாக இருக்கும்.
When you dance, I' il sleepjw2019 jw2019
335 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.