இத்தலைப்பின் கீழ்
sub voce
இத்தலைப்பின் கீழ். oor Engels
இத்தலைப்பின் கீழ்.
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
sub voce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
% # கோப்பு ஏற்கனவே % # இல் இருக்கிறது. அம்பிரல்லொ அந்த கோப்பினை மேலெழுதலாம். இதே கோப்பினையோ அல்லது வேறொரு இதனைப் போன்ற கோப்பினை உருவாக்கவும்
Even the regulation says itKDE40.1 KDE40.1
போலந்து மாநாடுகளில் தனக்கிருந்த அனுபவங்களை விவரிப்பவராக ஒரு சாட்சி இப்படியாகச் சொன்னார்: “இது, பாபேல் தலைகீழாக இருந்தது போன்று இருந்தது.”
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?jw2019 jw2019
ஆனால் பைபிள் அதை ‘முதலாம் உயிர்த்தெழுதல்’ என்று அழைப்பதைக் கவனியுங்கள். இது இன்னும் கூடுதலான ஆட்கள் உயிர்த்தெழுப்பப்பட இருப்பதைக் குறிக்கிறது.
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
மற்றவர்களுக்கு விருந்து கொடுப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறீர்கள் என்றால், இதுவும் “உணவு” என்ற தலைப்பின்கீழ் ஒரு உபதலைப்பாக இருக்கும்.
Criteria for approval as a candidate for substitutionjw2019 jw2019
இந்தப் படைப்பில் இது தலைகீழான நிற்கும் மனிதனின் கேலிச்சித்திரம் போன்ற வடிவம்.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ited2019 ted2019
அது முதற்கொண்டு பிரபலமான ஜெரூசலம் பைபிள் உட்பட அநேக கத்தோலிக்க மொழிபெயர்ப்புகள் பிரசுரிக்கப்பட்டிருக்கின்றன; இது முதலில் பிரெஞ்சு மொழியில் பிரசுரிக்கப்பட்டு பின்பு ஆங்கிலம் உட்பட மற்ற அநேக மொழிகளுக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
Just hold your tongue.- About what?jw2019 jw2019
100 100- இன் பெருக்கல் தலைகீழி 1/ 100 ஆகும் இதை பெருக்கினால் விடை 1 என்று வரும்..
Appointment onlyQED QED
கீழ்ப்படிகிறவர்கள் இப்போது யெகோவாவுடன் தனிப்பட்ட உறவை அனுபவிக்க முடியும், சமாதான புதிய உலகில் நித்திய ஜீவனைப் பெற முடியும். இதுவே கீழ்ப்படிதலுக்கான மகத்தான பரிசு. —வெளிப்படுத்துதல் 21: 3, 4.
I have the othersjw2019 jw2019
சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாமல் தன்னுடைய ஆரோக்கியத்தை காத்துக்கொள்வதற்கு ஒருவர் எடுக்க வேண்டிய மிக முக்கியமான தடுப்பு நடவடிக்கை இதுதான்: பேசாமல் புகைத்தலுக்கு முழுக்கு போட்டுவிடுங்கள்.
This way, please!jw2019 jw2019
அவ்விதமாகவே செய்கிறது. தங்களிலுள்ள மரித்தோரை ஒப்புவித்தப் பின்பு அதாவது மரித்தோரின் உயிர்த்தெழுதலுக்குப் பின்பு இது நடந்தேறும்.—வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:13, 14.
Maybe she' s not reaIly gonejw2019 jw2019
அனலான வாழ்த்துதலுக்குப் பின், இதுபோல ஏதாவது நீங்கள் சொல்லலாம்:
That' s a funny jokejw2019 jw2019
ஒரு காரியமானது, “நீதிமான்களும் அநீதிமான்களும்” உயிர்ப்பிக்கப்படும் பொதுவான உயிர்த்தெழுதலுக்கு முந்தி இது நடைபெறுகிறது.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticjw2019 jw2019
நியோ நாசிஸ மொட்டை தலையர்கள், கூ க்ளக்ஸ் கிளான் போன்ற பகையை பரப்பும் குழுக்களின் தலைவர்களே இதில் முன்னிலை வகிக்கின்றனர்.
Aren' t we all?jw2019 jw2019
“சகல தேசத்து மக்களுக்கும் நற்செய்தி” என்பதே அன்றைய இறுதிப் பேச்சின் தலைப்பு. இது, எல்லா மொழியினருக்கும் நற்செய்தியை பிரசங்கிக்கும்படி கேட்போரை உற்சாகப்படுத்தும்.
whatwhat were you sayingjw2019 jw2019
இப்போது செய்யப்படும் வேலையில் உதவிசெய்வதையும், கீழ்ப்படிதலுள்ள மனப்பான்மையுடன் ஒத்துழைப்பதையும் இது உட்படுத்துகிறது.
¿ What happens you?jw2019 jw2019
இதுபோன்ற பிரச்சினை உங்களுடைய மணவாழ்வில் தலைதூக்கியிருக்கிறதா?
You Iike bats?jw2019 jw2019
1) அனைத்து வகையான மனித கடத்தல்கள், குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை தடுப்பது தொடர்பான நடவடிக்கைகளில் ஒத்துழைப்பு, விரைவான புலனாய்வு மற்றும் இது தொடர்பான கடத்தல் கும்பல்கள் மீது விரைந்த நடவடிக்கை.
I didn' t know you were cruising for men in trainspmindia pmindia
அதிவேக இருப்புப் பாதைகள், தற்போதுள்ள பாதைகளில் வேகத்தை அதிகரித்தல், உலகத் தரம் வாய்ந்த ரயில்வே நிலையங்களை வளர்த்தெடுத்தல், பெரும் பளுக்களை இழுத்துச் செல்லும் நடவடிக்கைகள், ரயில்வே கட்டமைப்பை நவீனப்படுத்தல் போன்றவை இத்தகைய ஒத்துழைப்பிற்கான பகுதிகளாக கண்டறியப்பட்டிருந்தன.
So, do you want to go out sometime?pmindia pmindia
அதுமட்டுமல்ல வானியல் சம்பந்தமான உண்மைத் தகவல்களைத் திரட்ட குழு ஒன்றை ஐரோப்பாவிற்கு அனுப்பி வைத்தார்; கிழக்கிலிருந்து ஐரோப்பாவிற்கு சென்ற முதல் குழு இதுதான். அதோடு, அங்கிருந்து புத்தகங்களையும் கருவிகளையும் கையோடு எடுத்துவரும்படியாக உத்தரவிட்டார்.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkjw2019 jw2019
சாத்தானின் நோக்கத்துக்கு இசைவாய் இருக்கும் இதை இன்று அநேக ஜனங்கள் நம்புகின்றனர், ஏனென்றால் இது உயிர்த்தெழுதலின் பேரில் விசுவாசம் வைப்பதற்கான தேவையே இல்லாமல் செய்துவிடுகிறது—கிறிஸ்தவ மதத்தின் ஒரு அடிப்படையான கொள்கை.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionjw2019 jw2019
ஒரே உண்மையான கடவுளுடைய வணக்கத்தில் ஒன்றுபடுதல் புத்தகம் பக்கங்கள் 179-80-ல் இதை “ஜனங்கள் பிரிக்கப்படுதல்”* என்ற தலைப்பின்கீழ் கையாளுவது அக்கறைக்குரியதாக உள்ளது.
To be able to sayjw2019 jw2019
அவருடைய தனிச்சிறப்பு வாய்ந்த மூலவாக்கியம் 1840-ல் ஷார்ப்ஸின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புக்கு மூல ஆதாரமாயிருந்தது; இதுதான் 1864-ல் முதன் முதலில் முழுமையாக பிரசுரிக்கப்பட்ட தி எம்ஃபாட்டிக் டயக்ளாட்டில் அச்சடிக்கப்பட்டுள்ள கிரேக்க வாக்கியமாகும்.
She was there when it happenedjw2019 jw2019
ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பின்பு எழுத்தாளர் ஒருவர் இவ்வாறு சொன்னார்: “நாட் மொழிபெயர்த்த சிறப்புமிக்க டஹிடிய பைபிள் டஹிடிய மொழியின் தலைசிறந்த படைப்பாகும், இதை எல்லாரும் ஏகமனதாய் ஆமோதிக்கிறார்கள்.”
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasiajw2019 jw2019
தோல், காலணி, உபகரணத் தொழில் உற்பத்திப் பொருட்களில் இந்திய தயாரிப்புகளை மேம்படுத்துவதற்கான துணைத் திட்டம்: பிரபலப்படுத்துவதற்கான ஒப்புதல் பெறும் தகுதியான இந்தியத் தயாரிப்புகள் இத்திட்டத்தின் கீழ் உதவிப் பெறலாம்.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''pmindia pmindia
இருந்தாலும், நம் ஒவ்வொருவரிடமும் கேட்கப்படும் கேள்வி இதுதான்: ‘யெகோவாவின் பாதுகாப்பான வழிநடத்துதலை நான் தாழ்மையோடு ஏற்றுக்கொள்வேனா?’
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
3484 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.