நிலைதிரிபு மொழித்தகைத்திறன் oor Engels
நிலைதிரிபு மொழித்தகைத்திறன்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
transitional competence
ta
மொழி.
en
LING.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இதனால் சிறப்பான வெளிப்படைத் தன்மையும் இலக்கு நிர்ணயமும் தேசியத் திறன் தகுதி அடிப்படையில் தொழில்துறையினர் நிர்ணயித்த தரங்களின் படி திறன் பயிற்சி வழங்கப்படும்.
Okay, I got it.Jesuspmindia pmindia
அலுவலக வேலைகள், வாகனம் பழுதுபார்த்தல், கம்ப்யூட்டர் பழுதுபார்த்தல், குழாய் பழுதுபார்த்தல், முடிதிருத்துதல், இன்னும் ஏராளமான இதுபோன்ற தொழில்களில் குறுகிய கால கல்வியை அத்தகைய நிறுவனங்கள் அளிக்கின்றன.
What do you know about Warren?jw2019 jw2019
யெகோவாவின் சாட்சிகள் தங்களுடைய ஊழியத்தில் மிகவும் விரிவாக பரப்பி வந்திருக்கிறபடி, நாம் மனித சரித்திரத்திலேயே மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க காலத்தில் வாழ்ந்துகொண்டிருக்கிறோம் என்பதற்கு மிகுதியான அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
How many reports do they require?jw2019 jw2019
சில நாடுகளில், சமுதாய மற்றும் தண்டனைக்குரிய குற்ற வழக்குகள், தகுதிபெற்ற நீதிபதியால் அல்லது நீதிபதிகளின் ஒரு குழுவால் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsjw2019 jw2019
அந்த ஏழு கலசங்களும் முழுமையாக ஊற்றி முடிந்துதீருகையில், என்ன நடந்தேறிவிட்டிருக்கும், இந்தக் கலசங்களைக் குறித்து என்ன கேள்விகள் இப்பொழுது எழும்புகின்றன?
Okay, so I have a question for youjw2019 jw2019
தவறான புரிந்துகொள்ளுதலை தவிர்ப்பதற்காக, சில பைபிள் மொழிபெயர்ப்புகள் புராஸ்கிநியோ என்ற வார்த்தையை எபிரெயர் 1:6-ல் இவ்வாறு மொழிபெயர்க்கின்றன: “மரியாதை செலுத்தக்கடவர்கள்” (நியூ ஜெரூசலம் பைபிள்), “கனம்பண்ணக்கடவர்கள்” (த கம்ப்ளீட் பைபிள் இன் மாடர்ன் இங்லிஷ்), “சாஷ்டாங்கமாக விழுந்து பணிந்துகொள்ளக்கடவர்கள்” (டொன்டியத் சென்சுரி நியூ டெஸ்டமென்ட்), அல்லது “அவருக்கு முன்பு தலைவணங்கக்கடவர்கள்” (நியூ உவர்ல்டு டிரான்ஸ்லேஷன்).
Through that process, it spreads around the worldjw2019 jw2019
(மத்தேயு 13:30, 39) நிறைவேறி வரும் பைபிள் தீர்க்கதரிசனங்கள், இப்போது நாம் அந்தக் காலப்பகுதியில்தான் வாழ்கிறோம் என்பதை சுட்டிக்காட்டுகின்றன.
Here' s an extra set of keysjw2019 jw2019
17 பைபிள் சத்தியங்களை அறிந்துகொள்வதற்கு ஏங்குவோருடைய வாழ்க்கையில் ராஜ்ய செய்தி ஏற்படுத்தும் மாற்றத்தை இத்தகைய அறிக்கைகள் நிரூபிக்கின்றன.
Same as the rest of them, only worsejw2019 jw2019
சரித்திர ஏடுகளைப் புரட்டிப் பார்த்தால் முழுக்க முழுக்க பகை உணர்வும் இரத்தக் கறைகளும்தான் படிந்திருக்கின்றன.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedjw2019 jw2019
சாதாரணமாக, அவை பெரிய யானைகளோடு சேர்ந்து இருக்கின்றன, திறந்த கானகக் பகுதியின் விரிவான பிராந்தியத்தில் அவை பரவலாக வாழ்கின்றன, ஆனால், பால் கொடுக்கும் நேரத்தில் அந்தக் குட்டிகள் பால் குடிக்க அழைக்கப்படுகின்றன.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesjw2019 jw2019
எறிகுண்டுகளின் பயங்கர சுமைகளைக் கொண்டுசெல்லும் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் கடல்களில் அலைந்து திரிகின்றன, இத்தகைய வெறும் ஒரு நீர்மூழ்கிக் கப்பல்தானே 160 நகரங்களை அழிப்பதற்குப் போதிய போர்த்தளவாடங்களைக் கொண்டிருக்கும்படி அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது.
How did we meet, you ask?jw2019 jw2019
18 இன்று இந்த உலகத்தில் இருக்கும் இதே நிலைமைகள்தாமே இந்த முழு காரிய ஒழுங்குமுறையின் அழிவு நிறைவேறப் போகிற அந்தக் காலத்தில் நாம் இப்பொழுது வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறோம் என்று காட்டுகின்றன.
You know, why not just ask for a massage?jw2019 jw2019
சுமார் ஐம்பது இலட்சம் உரோமங்கள் உங்கள் தோலிலிருந்து வளர்கின்றன; இருப்பினும் நேர்த்தியான இரத்தக் குழாய்களின் வலைபோன்ற அமைப்பு ஒவ்வொரு உரோமத்தின் வேருக்கும் வழிநடத்தப்படுகிறது.
How do you know this?jw2019 jw2019
எந்தப் பகுதியை மீண்டும் காடாக்க திட்டமிடப்படுகிறதோ, அங்கு ஒரு தொழில் நுட்பக்குழு தொகுதிகளாக உள்ள மரங்களினூடே தகுதியான மரங்களை—இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கான மரபியல் திறனை மிக அதிகம் கொண்டிருக்கும் மரங்களை—தேடி ஆய்வு நடத்துகிறது.
Decision No # of # July # (Ejw2019 jw2019
உங்களுடைய பிராந்தியத்தில் இந்தக் கூட்டங்கள் எப்பொழுது எங்கே நடக்கும்படி திட்டமிடப்பட்டிருக்கின்றன என்பதை யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய உள்ளூர் சபையை கேட்டு நீங்கள் தெரிந்துகொள்ளலாம்.
They' il always be togetherjw2019 jw2019
அழியும் ஆபத்திலுள்ள உயிரினங்களான நன்னீர் நீர்நாயும் ஐரோப்பிய கீரி வகையும் இவ்விடத்தில் வாழ்கின்றன; இந்தக் கீரியின் மயிர்த்தோலினால் ஆன மேலாடைகள் ஒருகாலத்தில் நவநாகரிக மங்கையரின் மனங்கவர்ந்த ஆடைகளாக இருந்தன.
Oh, that place must be falling apartjw2019 jw2019
(ஆதியாகமம் 20:3) இப்படிப்பட்ட சொற்றொடர்கள் அதற்குப் பிறகு வேதாகமத்தில் சில சமயங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கின்றன. கிறிஸ்தவ காலத்துக்கு முன் வாழ்ந்த பெண்கள் அதை அருவருத்ததாக எந்தக் குறிப்பும் இல்லை.
What the fuck isthat supposed to mean?jw2019 jw2019
என்றாலும், முற்றிலுமாக அமிழ்த்தியெடுப்பதே வழக்கமாக இருந்ததென திருமுழுக்கைப் பற்றிய பிற்கால ஓவியங்கள்கூட காட்டுகின்றன; அத்தகைய ஓவியங்களில், திருமுழுக்கு பெறுபவர் மார்பளவு ஏன், கழுத்தளவு தண்ணீரில்கூட நிற்பதுபோல் சித்தரிக்கப்பட்டிருந்தன.
That means...... we are to be alone in here?jw2019 jw2019
“இந்தப் புத்தகங்கள், தனிநபர் ஒவ்வொருவரும் தங்களையும் மற்றவர்களையும் புரிந்துகொள்ள ஒருவேளை உதவலாம் . . . , என்றாலும், இவை பெரும்பாலும் மிகைப்படுத்தியே விளம்பரப்படுத்தப்படுகின்றன” என அந்தக் குழு தெரிவிக்கிறது.
Oh, to see her facejw2019 jw2019
ஆகவே, விளையாட்டுக்களும் ஆட்டங்களும் அவற்றிற்குரிய தகுந்த இடத்தில் மகிழ்ந்து அனுபவிக்கத்தக்கவையாயும் புத்துணர்ச்சி அளிப்பவையாயும் இருக்கின்றன.
OK, I' m going to count backward from fivejw2019 jw2019
இதைச் செயல்படுத்துவதன் மூலம் தகவல்-தொழில்நுட்பம், மனித வள மேம்பாடு ஆகிய துறைகளில் திறன்களை வளர்ப்பது, நிறுவன ரீதியாக வளர்ச்சி ஆகியவற்றின் மூலம் தகவல்-தொழில்நுட்பத் துறையில் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் பரஸ்பர நலன்களுக்கு வழிவகுக்கும்.
Spin, spin, spinpmindia pmindia
இதைக் கேட்டமாத்திரத்தில், “பயந்துபோன ஆடுமாடுகள் வெகு அருகிலுள்ள தொழுவங்களுக்கு நாலுகால் பாய்ச்சலில் ஓடிவந்து சேருகின்றன” என்று அந்தக் கட்டுரை குறிப்பிடுகிறது.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onejw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 16:13) கிரேக்க மொழியில் இந்தக் கட்டளைகள் ஒவ்வொன்றும் நிகழ்காலத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன, எனவே இவை தொடர்ந்து செயல்படும்படி தூண்டுவிக்கின்றன.
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
என்றபோதிலும் பைபிள் 2,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பாகவே எழுதி முடிக்கப்பட்டபோதிலும், அது இன்னும் கிடைக்கக்கூடிய மிக ஞானமான புத்திமதியைக் கொண்டிருக்கிறது, அதன் வார்த்தைகள் உலகம் முழுவதிலும் பொருந்தக்கூடியவையாக இருக்கின்றன.
Angel... the mad!jw2019 jw2019
கூடுதலாக, பைபிளின் ஒழுக்கநெறி தராதரங்களை உண்மையில் கடைப்பிடிக்காமல், பூமி முழுவதும் நிறைந்திருக்கும் திடுக்கிடத்தக்க ஒழுக்கநெறி குலைவுக்கு உலக மதங்கள் பங்களித்திருக்கின்றன.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatjw2019 jw2019
344 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.