பாதுகாப்பான வேலைப் பழக்கங்கள் oor Engels
பாதுகாப்பான வேலைப் பழக்கங்கள்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
safe working habits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அதன் பின் அந்த இளம் பெண் புகைபிடிப்பது, போதைப் பொருள் உட்கொள்வது, திருடுவது போன்ற பழக்கங்களையெல்லாம் அடியோடு ஒழித்துவிட்டாள்.
I' m staying here tonightjw2019 jw2019
உதாரணமாக, சில நாடுகளில், திருமணத்திற்காக இளம் பெண்களை விலைக்கு விற்பது, பெண் பிறப்புறுப்பை அறுப்பது போன்ற பழக்கங்களுக்கு உடன்பட வேண்டும் என்றெல்லாம் ஒரு தாயிடமிருந்து எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
Sir, everyone' s losing satellite coveragejw2019 jw2019
புகையில்லா புகையிலை: தென்கிழக்கு ஆசியாவில் புகையிலையை மெல்லுவது, மூக்குப்பொடி போடுவது, வாசனையுள்ள குத்கா சாப்பிடுவது போன்ற பழக்கங்கள் மக்கள் மத்தியில் இருக்கின்றன.
Yeah, it got me real downjw2019 jw2019
பாலியல் முறைகேட்டில் ஈடுபடுவது, புகை பிடிப்பது, மதுபானம் அல்லது போதைப் பொருள் துஷ்பிரயோகம் போன்ற கெட்ட பழக்கவழக்கங்களில் சிக்கிவிடாமல் இருக்க நாம் போராடுவதும் ரொம்ப முக்கியம்.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyjw2019 jw2019
36 பின்பு யெகோவா என்னிடம், “மனிதகுமாரனே, நீ அகோலாளுக்கும் அகோலிபாளுக்கும்+ தீர்ப்பு சொல்வாயா? அவர்களுடைய அருவருப்பான பழக்கவழக்கங்களை அவர்களுடைய முகத்துக்கு நேராகச் சொல்வாயா?
When he brings up the linejw2019 jw2019
36 பின்பு யெகோவா என்னிடம், “மனிதகுமாரனே, நீ அகோலாளுக்கும் அகோலிபாளுக்கும்+ தீர்ப்பு சொல்வாயா? அவர்களுடைய அருவருப்பான பழக்கவழக்கங்களை அவர்களுடைய முகத்துக்கு நேராகச் சொல்வாயா?
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonjw2019 jw2019
அதே விதமாகவே, மிஷனரிகளும் தாங்கள் எதிர்ப்படப்போகும் சவால்களை சந்திப்பதற்கு பைபிளைப் படிக்கும் நல்ல பழக்கங்களை தொடர்ந்து பின்பற்ற வேண்டும், யெகோவாவை முழுமையாக சார்ந்திருக்க வேண்டும்.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedjw2019 jw2019
மகிழ்ச்சியாகவும் பாதுகாப்பாகவும் வாழ்வது எப்படி என்பதை கடவுள் உங்களுக்கு போதிப்பார்; தவறான நம்பிக்கைகள், தீய பழக்கங்கள் ஆகியவற்றிலிருந்தும் உங்களுக்கு விடுதலை அளிப்பார்.
I ain' t foolin ' about these horsesjw2019 jw2019
வீட்டில் தகுந்த மத போதனை கொடுப்பது போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம், உணர்ச்சிப்பூர்வ அழுத்தம், தற்கொலை, வன்முறை, இன்னும் இதுபோன்ற பழக்கங்களிலிருந்து இளைஞர்களைப் பாதுகாக்கிறது என்பது மெய் கிறிஸ்தவர்கள் கண்டறிந்த உண்மை.
Waffle man, I am the Wafflerjw2019 jw2019
பாலுறவுகளினால் பரவும் பயங்கரமான நோய்களைப் பற்றி குறிப்பாக அவர்களுடைய ஒழுக்கங் கெட்ட வாழ்க்கை முறையினால் வேகமாக பரவி வரும் ஏய்ட்ஸ் நோயைப் பற்றி அவர்கள் புலம்பினாலும் தொடர்ந்து கீழ்த்தரமான பாலுறவுப் பழக்கங்களில் ஈடுபடுவதில் விடாப்பிடியாக இருக்கிறார்கள்.
I mean, you spend more time in court than mejw2019 jw2019
“சூதாட்ட வெறியர்களின் பிள்ளைகள் புகைபிடித்தல், குடித்தல், போதைப் பொருட்களை பயன்படுத்துதல் போன்ற கெட்ட பழக்கங்களில் ஈடுபடுவதற்கு அதிக வாய்ப்பிருக்கிறது; அதோடு சூதாட்ட அடிமைகளோ சூதாட்ட வெறியர்களோ ஆவதற்கான வாய்ப்பும் அதிகம் உள்ளது” என NGISC அறிக்கை குறிப்பிடுகிறது.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?jw2019 jw2019
ஆனால் கருப்பு இனத்து முஸ்லீம்களோடு எனக்கு இருந்த தொடர்பின் சில காலத்துக்குப் பின்பு நான் அவர்களுடைய சில போதனைகளையும், பழக்க வழக்கங்களையும் கேள்வி கேட்க ஆரம்பித்தேன்—வெள்ளையன்தான் அந்தப் பிசாசு என்ற கருத்தையுங்கூட.
But I just don' t see itjw2019 jw2019
கசப்பான உண்மைகளை எதிர்ப்பட மனமில்லாமல், புகைபிடித்தல், போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம், பாலியல் ஒழுக்கக்கேடு போன்ற உயிருக்கு உலைவைக்கும் பழக்கங்களைத் தொடருவதில் எந்தத் தீங்குமில்லை என தங்களுக்குத் தாங்களே நம்பிக்கையூட்டிக் கொள்கிறார்கள்.
Technical compliance reportjw2019 jw2019
புகையிலைப் புகைப்பது, போதைப்பொருளைத் துர்ப்பிரயோகிப்பது, பாக்கு மெல்லுவது போன்ற அசுத்தமான பழக்கங்களில் ஈடுபடுவதை அல்லது ஊக்குவிப்பதைத் தவிர்ப்பதன் மூலமாக கிறிஸ்தவர்கள் “மாம்சத்திலும் ஆவியிலும் உண்டான எல்லா அசுசியும் நீங்க” தங்களைச் சுத்திகரித்துக்கொள்ள வேண்டும் என்பதைப் பைபிள் படிப்பின் வாயிலாக அவர்கள் கற்றிருந்தார்கள்.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.jw2019 jw2019
அதேபோல, சாராயம் அல்லது போதை மருந்து துர்ப்பிரயோகிகளின் பராமரிப்பில் வளர்ந்துவருபவர்கள், அத்தகைய மரணத்துக்கேதுவான பழக்கங்களைக் கடைப்பிடிக்க கிட்டத்தட்ட இரண்டு மடங்கு வாய்ப்புகள் இருந்தன.
This is an announcementjw2019 jw2019
எகிப்திய மத நம்பிக்கைகளைப் பற்றி அந்தப் புத்தகம் தொடர்ந்து கூறுவதாவது: “எல்-அமர்னா பலகைத்துண்டுகள் காண்பிக்கிறபடி, எகிப்திற்கும் பாபிலோனியாவிற்கும் இடையே தொன்றுதொட்டே இருந்துவந்த தொடர்பின் காரணமாக பாபிலோனிய கருத்துகளும் பழக்கவழக்கங்களும் எகிப்திய மதங்களில் ஊடுருவுவதற்கான வாய்ப்புகள் ஏராளம் இருந்தன.”
Unfortunately, such claims are not, inan effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.jw2019 jw2019
கிறிஸ்துவின் பிறப்பைக் கௌரவிப்பதற்காக என்று உரிமைபாராட்டும் ஒரு விடுமுறை நாள் எவ்வாறு கிறிஸ்தவமல்லாத பழக்கங்களோடு பின்னிப்பிணைந்தது?
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.jw2019 jw2019
சரியான இடத்தில் அழுத்தம் என்ற விஷயத்தில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க பலவீனமிருந்தால், அது பொதுவாக இப்படிப்பட்ட சில இயற்கைப் பழக்கங்களின் விளைவாகவே இருக்கிறது.
They ' # come anywayjw2019 jw2019
+ 18 நீங்கள் திரும்பி வந்து, அருவருப்பான எல்லா சிலைகளையும் அருவருப்பான எல்லா பழக்கவழக்கங்களையும் ஒழித்துக்கட்டுவீர்கள்.
It is because I bashed them they kept mumjw2019 jw2019
நல்ல படிப்புத் திட்டத்தை வைத்திருப்பது, புரிந்து வாசிப்பது போன்ற நல்ல பழக்கங்களை அது கற்றுக்கொடுக்கும்.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?jw2019 jw2019
உலகப்பிரகாரமான கொண்டாட்டங்களில் பொதுவான சில அம்சங்கள் காணப்படுகின்றன; அவை பாவ இச்சைகளைத் தூண்டுகின்றன, பொய்மத நம்பிக்கைகளையும் ஆவியுலக பழக்கவழக்கங்களையும் ஊக்குவிக்கின்றன; இந்த அம்சங்களே ‘மகா பாபிலோனின்’ அடையாளச் சின்னங்கள்.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!jw2019 jw2019
புறமத செல்வாக்குகள் கிறிஸ்தவ சர்ச்சில் விருத்தியான சில ஆராதனைப் பழக்கங்களுக்கும் பொறுப்புள்ளதாக இருந்தது.”
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
இப்பொழுது பின்வரும் இந்தக் கேள்விகளைக் குறிப்பாய்க் கவனியுங்கள்: தன்னைக் கனப்படுத்துவதாக உரிமைப்பாராட்டுகிறபோதிலும் புறமத சடங்குகளிலும் பழக்கவழக்கங்களிலும் வேரூன்றிய ஒரு பண்டிகையை இயேசு அங்கீகரிப்பாரா?
I know, but it' s not even up to mejw2019 jw2019
எப்பிக்கூரர்கள் எப்போதும் நல்ல நேரத்தை அனுவிக்க முயற்சிசெய்கையில் எந்த கட்டுப்பாடுமின்றி கீழ்த்தரமான பழக்க வழக்கங்களைப் பின்பற்றி தகாதவிதத்தில் வாழ்ந்தார்கள் என்பதை அது அர்த்தப்படுத்தியதா?
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whilejw2019 jw2019
701 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.