புவிசுழற்சிவீத திருத்தம் oor Engels
புவிசுழற்சிவீத திருத்தம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
earth-rate correction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
தெரிவை ஆதரிப்பவர்கள் சட்டை மாட்டிவைக்கும் கம்பிகளைச் சுழற்றியடிப்பதன் மூலம், ஆபத்தான, சட்டவிரோதமான கருக்கலைப்பைச் செய்துகொள்ளும் ஒடுக்கப்பட்ட பெண்களின் மரணத்தை விளைவிக்கின்றனர்.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasiblejw2019 jw2019
* இதன் விளைவாக, ஒவ்வொரு வருடமும் சமுதாயத்தின் 2,20,00,00,000 டன் குப்பையில் 80 சதவிகிதம் மறுசுழற்சியின் நோக்கத்தோடு கழிவுப்பொருட்களை மறுபடியும் உபயோகிக்க உற்சாகப்படுத்துவதற்கு ஓர் இயக்கம் திட்டமிடப்பட்டது.
See if I can get rid of himjw2019 jw2019
உயிரற்ற தாவரங்களையும் விலங்குகளையும் உண்டு மறுசுழற்சி செய்வதன் மூலம் அவை பூமியை சுத்தமாக வைத்திருக்கின்றன.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howjw2019 jw2019
ஆகவே நான் செய்வதெல்லாம்,” அவர் தொடருகிறார், “அவ்வப்போது என் கை விளக்கைச் சுழற்றுவதுதான், ஆமைகள் கைவிளக்குகளோடு வருவதில்லை என்பது சிறுத்தைப்புலிகளுக்குத் தெரியும் என்ற நம்பிக்கையோடு அவ்விதம் செய்தேன்.”
I don ́t need no suitjw2019 jw2019
(யோபு 36:26–28, பொது மொழிபெயர்ப்பு) அறிவியல் ரீதியில் திருத்தமாய் உள்ள இந்த வார்த்தைகள் ஆயிரக்கணக்கான வருடங்களுக்கு முன்பு எழுதப்பட்டன; நீர் சுழற்சியைப் புரிந்துகொள்ள அன்றுமுதல் இன்றுவரை மனிதன் பெரும்பாடு பட்டிருக்கிறான்.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.jw2019 jw2019
முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட எலிகூ நீர் சுழற்சியின் இந்த விநோதமான செயலைக் கண்டு வியந்து போய், “சமநிலையில் மேகங்களாக ஆகாயத்தில் தொங்குகின்றன, இது பூரணத் திறமையுடைய [சிருஷ்டிகரின்] ஓர் ஆச்சரியமூட்டும் செயல்” என சொன்னார்.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsjw2019 jw2019
எல்லா உயிரினங்களின் சர்வவல்லமையுள்ள சிருஷ்டிகர் நம்மை இந்த மோசமான சுழற்சியிலிருந்து காப்பாற்றுவார்; மேலும் தம்முடைய பரலோக அரசாங்கத்தின் மூலம் இதை செய்யப்போவதாக வாக்கும் கொடுத்திருக்கிறார்.
The Jewish firm?jw2019 jw2019
(ஆமோஸ் 5:8) சாலொமோன், ஆமோஸ் ஆகிய இருவரும் எந்த சிக்கலான, தொழில்நுட்ப பதங்களையும் பயன்படுத்தாமல் தண்ணீர் சுழற்சியை திருத்தமாக விவரித்தார்கள்; அதேசமயத்தில் இருவரும் சற்று வித்தியாசமான கண்ணோட்டங்களில் விவரித்தார்கள்.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?jw2019 jw2019
நெருங்கிய பந்தத்தை ஏற்படுத்திக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, வாக்குவாதம் எனும் நீர்ச்சுழற்சிக்குள் மீண்டும் மீண்டும் சிக்கியிருக்கலாம்.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
மறுபட்சத்தில் நிர்வானா என்பது “வேதனை மிகுந்த மரணமும் மறுபிறப்பும் என்ற சுழற்சியின் தொடர்” இறுதியில் முடியும்போதுதானே “பரிபூரண அமைதியும் ஆசீர்வாதமுமான” நிலையை அடைந்திடக்கூடும் என்ற புத்த மத நம்பிக்கையைப் பிரதிபலிக்கிறது.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationjw2019 jw2019
ஆயிரக்கணக்கான மைல்களுக்கு அப்பால், தாய்லாந்திலுள்ள பாங்காக்கில், புத்தர்களுடைய வருடாந்தர சுழற்சியின் முதல் விழாவை மே மாதம் முழு நிலா சமயத்தில் நீங்கள் நேரில் பார்க்கலாம்.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.jw2019 jw2019
மனித உடல்நலத்துக்கு என்ன ஏற்படுவதாக இருப்பினும், BSE விவாதம், விலங்குகளின் கழிவுகளை மறுசுழற்சி செய்யும் பழக்கத்துக்குப் பொது மக்களின் கவனத்தை ஈர்த்திருக்கிறது.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlejw2019 jw2019
காடு ஊட்டச்சத்துக்களை அத்தனை வேகமாக மறுசுழற்சி செய்வதன் காரணமாக, நிலத்திலிருந்து போதுமான அளவுக்கு மேலே பெரும்பாலும் அவை மரங்களிலும் தாவரங்களிலும் சேமித்து வைக்கப்பட்டு இவ்விதமாக மண்ணிலிருந்து அவற்றை அடித்துக்கொண்டு செல்லக்கூடிய மழையினால் அவை சேதமடையாதிருக்கின்றன.
You realize what you' re doing?jw2019 jw2019
மத்திய/மாநில ஓய்வூதியம் பெறும் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் மற்றும் அவர்தம் விதவைகள், வாரிசுதாரர்கள், தமிழறிஞர்கள், மொழிப்போர் தியாகிகள் மற்றும் அவர்களின் வாரிசுதாரர்கள்.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkSamanantar Samanantar
மத்திய/மாநில ஓய்வூதியம் பெறும் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் மற்றும் அவர்தம் விதவைகள், வாரிசுதாரர்கள், தமிழறிஞர்கள், மொழிப்போர் தியாகிகள் மற்றும் அவர்களின் வாரிசுதாரர்கள்.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueSamanantar Samanantar
மத்திய/மாநில ஓய்வூதியம் பெறும் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் மற்றும் அவர்தம் விதவைகள், வாரிசுதாரர்கள், தமிழறிஞர்கள், மொழிப்போர் தியாகிகள் மற்றும் அவர்களின் வாரிசுதாரர்கள்.
Alan) That' s quite interesting.- It isSamanantar Samanantar
ஒரு பெண் தன் மாதவிடாய் சுழற்சியின்போது இயல்பாக அனுபவிக்கும் உணர்ச்சிப்பூர்வ மற்றும் உடல்சம்பந்தமான மாற்றங்களை ஒரு “நோய்க்குறித் தொகுப்பு” என்பதாக குறித்துவிடுவது சரியல்ல என்று சிலர் கூறுகின்றனர்.
I wonder, could I...Mmjw2019 jw2019
மத்திய/மாநில ஓய்வூதியம் பெறும் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் மற்றும் அவர்தம் விதவைகள் மற்றும் வாரிசுதாரர்கள், தமிழறிஞர்கள், மொழிப்போர் தியாகிகள் மற்றும் அவர்களின் வாரிசுதாரர்கள்.
Come on, pushSamanantar Samanantar
மத்திய/மாநில ஓய்வூதியம் பெறும் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் மற்றும் அவர்தம் விதவைகள் மற்றும் வாரிசுதாரர்கள், தமிழறிஞர்கள், மொழிப்போர் தியாகிகள் மற்றும் அவர்களின் வாரிசுதாரர்கள்.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureSamanantar Samanantar
அதன் சுழற்சி வீதம், நியூட்டனின் ஈர்ப்பு விதியை மீறுவதாகத் தோன்றி, தொலைநோக்கிகளுக்கு மறைவாக இருக்கும் இருண்ட பருப்பொருளைப் பற்றிய கேள்வியை எழுப்புகிறது
Why do you think?jw2019 jw2019
தம் சக்தியைப் பயன்படுத்தி வானிலை மாற்றங்களைச் சீராக்குவார்; அதனால், சீதோஷ்ண மாற்றங்களும் பருவகால சுழற்சிகளும் முறையாக நடக்கும், மனிதகுலமே மகிழ்ச்சியில் திளைக்கும்.
Why do you think I ride alone?jw2019 jw2019
சோளத்தை விரும்பும் வண்டுகள் ஒட்டுமொத்தமாக வந்து சேர்வதற்குள் மற்றுமொரு பயிர் சுழற்சி அவற்றை அந்த இடத்தில் இருந்து முற்றிலுமாக பேக் பண்ணி அனுப்பிவிடும்.
We' re all so in love with your daughterjw2019 jw2019
பாவேந்தா் பாரதிதாசனின் மகனும், முதுபெரும் தமிழறிஞருமான மன்னா்மன்னன் தமிழக அரசின் திரு. வி. க. விருது, கலைமாமணி விருது, புதுச்சேரி அரசின் தமிழ்மாமணி விருது உள்ளிட்ட பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளாா்.
Some arrived late but they ate at the entranceSamanantar Samanantar
சென்னை: தென் தமிழகத்தில் உருவாகியுள்ள மேலடுக்கு சுழற்சியால் தமிழகத்தில் மழை பெய்யும் என சென்னை வானிலை ஆய்வு மையம் தெரிவித்துள்ளது.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsSamanantar Samanantar
வேறு எந்த வேகம் அல்லது வேறு சுழற்சியின் வேகத்துக்கும் இது பொருத்தமாக இருக்காது மற்றும் ஃப்லோ (flow) நுழைந்து விட்டு, ஃப்லேட்ஸ் (blades) வளைவு கோணங்களில் இருந்து வேறுபட்ட கோணங்களில் வெளியேறுகிறது.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionSamanantar Samanantar
124 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.