அமிலத் தாக்குதல் oor Italiaans
அமிலத் தாக்குதல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Italiaans
aggressione con acido
it
forma di violenza premeditata consistente nel gettare una sostanza corrosiva sul corpo di un'altra persona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இலையுதிர் காலம் அல்லது கனிதரும் பருவத்தின் பிரமிக்கத்தக்க தாவரவியல் காட்சிக்குப் முன்னர், கோடை காலத்தின்போது அமைதலான இலைத்தொகுதி தாவரவியல் தோட்டத்தில் காணப்படும்.
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisionejw2019 jw2019
வெறுமனே ஜன்னல் அருகே அமைதியாக உட்காருவது அல்லது அமைதலாக நடந்துசெல்வது யெகோவாவிடம் ஜெபத்தில் நம்முடைய இருதயத்தைத் திறக்க ஒரு நல்ல வாய்ப்பை கொடுக்கக்கூடும்.
Il rispetto di questi limiti garantisce che i lavoratori esposti a sorgenti artificiali di radiazioni ottiche siano protetti contro tutti gli effetti nocivi sulla salute conosciutijw2019 jw2019
என்றபோதிலும், ஆப்பிரிக்கா, ஆசியா, லத்தீன் அமெரிக்கா முதலிய நாடுகளில் ஆண்டுதோறும் இலட்சக்கணக்கான மக்களைக் கொல்லும் நோய்களும் இருக்கின்றன.
Porca troia!jw2019 jw2019
கிறிஸ்தவத்துக்கு முந்தி வாழ்ந்த, யெகோவாவின் ஊழியக்காரர் எரேமியா இதை வலியுறுத்திக் கூறினார்: “யெகோவாவின் இரட்சிப்புக்கு அமைதியாய்க் காத்திருத்தல் நல்லது.”
Ciò permetterebbe infatti uno sviluppo sostenibile offrendo migliori condizioni commerciali e garantendo i diritti dei produttori e dei lavoratori marginalizzati dal ciclo di Dohajw2019 jw2019
இதனால் ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா, லத்தீன் அமெரிக்கா முதலிய நாடுகளில் கொக்கிப் புழுவால் உண்டாகும் நோயால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் இலட்சக்கணக்கான மக்கள் மரிக்கின்றனர்.”
La quantità di consegne corrette in relazione al tenore di materia grassa utilizzando la formula di cui alljw2019 jw2019
இப்போது, மெய்சிலிர்க்க வைக்கும் விதத்தில் புதுப்பித்தல் நடைபெறவிருக்கும் காலத்தின் நெஞ்சை கவரும் ஒரு முக்கிய அம்சத்திற்கு கவனம் செலுத்தலாம்.
Fanne una concubina se vuoijw2019 jw2019
ஞானஸ்நானம் கொடுப்பது என்றால், “அமிழ்த்துதல்,” அல்லது தண்ணீரில் முக்கியெடுத்தல் என்று அர்த்தம்.
Altri segretijw2019 jw2019
யெகோவாவின் சாட்சிகள், பல நாடுகளில் போர் காலத்திலும் அமைதிக் காலத்திலும் அநீதியான துன்புறுத்தலினால் வேதனைப்பட்டிருக்கின்றனர்.
la sua produzione avviene in detta zona geograficajw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்துதல் 6:5-8) இக்காலத்துக்குரிய அடையாளங்களின் கூடுதலான அம்சங்களே இவை.—மத்தேயு 24:3-8.
per l'Italiajw2019 jw2019
அல்லது, அமைதலான, நிதானிக்கும் குரல் அதிக பலனுடையதா?—எபேசியர் 4:31, 32.
Ricordi l' esperimento che fecero?jw2019 jw2019
இவ்விதமாக, இந்த வார்த்தை “பகையுணர்ச்சியுடன் கோபத்தில் வெகுண்டெழுதல்,” “கோபத்தால் சீறுதல்,” அல்லது “மன அமைதியைக் கெடுத்து, வீட்டிலும் சமுதாயத்திலும் சச்சரவையும் அமைதியின்மையையும் உண்டாக்கும் கோபாவேசம்” என்று பலவிதமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.
Non vanno distribuiti biglietti per un sermone sulla montagnajw2019 jw2019
குற்றம் கண்டுபிடித்துக் கொண்டிருக்கக்கூடாது. ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவர் தம்முடைய உரிய காலத்தில் நம் சார்பாக செயல்படுவதற்கு அமைதலாய் அவரை நம்பியிருக்க வேண்டும்.—சங்கீதம் 37:5, 7.
La compagnia va da sèjw2019 jw2019
“கடவுள் [யெகோவா, NW] நம்மை மீட்பாரென்று, அமைதியாய்க் காத்திருத்தல் நல்லது,” என்று எரேமியா எழுதினான்.
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitijw2019 jw2019
உதாரணமாக, டைம் பத்திரிகை இவ்வாறு கூறுகிறது: “லத்தீன் அமெரிக்கா முழுவதிலும் ஆள்கடத்தல்கள் அதிகரித்துவருவதால்,” அங்குள்ள அரசாங்கங்கள் “கடுமையானதும் பலனற்றதுமான” சட்டங்களை இயற்றுவதன் மூலம் பிரதிபலித்துள்ளன. . . .
La inviterei a perseguire solo due o tre obiettivi fondamentali, dei quali quello vitale è l'ampliamento; la riforma interna dell'Assemblea è il secondo e, come hanno affermato altri oratori, anche la strategia di comunicazione del Parlamento intesa a migliorare i rapporti con i cittadini dell'Unione europea è essenziale.jw2019 jw2019
எஃகு வார்க்கப்பட்டு, வெட்டப்பட்டு, சூட்டுருட்டலும், தண் உருட்டலும் செய்யப்பட்டு, வார்ப்படக்கரைசலுக்கு (அமிலத்தில் சுத்திகரிக்கப்படுதல்) உட்படுத்தப்படுகிறது.
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.jw2019 jw2019
உள்ளதைச் சொன்னால், ஐரோப்பாவிலோ ஐக்கிய மாகாணங்களிலோ புகைபிடித்தலை நிறுத்துகிற ஒவ்வொரு ஆளுக்கும் பதிலாக, லத்தீன் அமெரிக்காவிலோ ஆப்பிரிக்காவிலோ இரண்டுபேர் புகைபிடித்தலைத் தொடங்குகின்றனர்.
L'attuale rigidità non permette, in effetti, di ottimizzare i nostri interventi.jw2019 jw2019
வடக்கே மெக்சிகோ முதல் தெற்கே சிலி வரையுள்ள லத்தீன் அமெரிக்கர்களின் கலாச்சாரம் பல அம்சங்களில் ஒரே விதமாக இருக்கிறது.
Perche ' i giocattoli sono un pasticcio?jw2019 jw2019
* பயசு XII (1939-58) நடத்தியதைப் போன்ற பூரண முடியாட்சிக்குப் பழகிப்போன, சங்கத்திலுள்ள பழமைவாதிகளின் (conservatives) கருத்துக்களுக்கு எதிராக, சர்ச்சின்மீது கோட்பாட்டுறுதிமிக்க சட்ட அமைப்பிற்கான (லத்தீன் தலைப்பு, லூமன் ஜென்டியும், தேசங்களின் ஒளி) சங்கத்தின் அங்கீகாரத்தைத் தாராளவாதிகள் (liberals) இறுதியாக சமாளித்துப் பெற்றனர்.
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensassejw2019 jw2019
உங்கள் குரலை உயர்த்தாதீர்கள் அல்லது முகத்தை சுளிக்காதீர்கள்; மாறாக அமைதலுடன் பேசுங்கள்.
Ho detto loro, ma stanno diventando girare a Belgradojw2019 jw2019
பாதிரியார்களின் பாசாங்குத்தனத்தையும், கிறிஸ்துவுக்குச் சேவை செய்வதாக சொல்லிக்கொண்ட இராணுவத் தலைவர்களின் மாய்மாலத்தையும் க்ரூ அம்பலப்படுத்தினார்.
Cilindrata (se del casojw2019 jw2019
மாறாக, இவை யாவும் நிஜ சம்பவங்கள்; லத்தீன் அமெரிக்க நாடு ஒன்றில் தலைப்புச் செய்திகளாக வெளிவந்தவை.
Non importa?jw2019 jw2019
▪ ஏதாவதொரு விதமான ஓய்வு எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்: பத்துநிமிடம் நடந்திடுங்கள் அல்லது ஐந்து நிமிடத்திற்கு அமைதலாகவும் நன்றாக இழுத்தும் மூச்சுவிடுங்கள்.
Tu sei all' antica e fai tanto il moderno perché hai la ragazzajw2019 jw2019
சொத்து வாங்குதல், ராஜ்ய மன்றம் ஒன்றை புது மாதிரியாக அமைத்தல் அல்லது கட்டுதல், சங்கத்திற்கு விசேஷித்த நன்கொடைகள் அனுப்புதல், அல்லது வட்டாரக் கண்காணியின் செலவுகளைக் கவனித்துக் கொள்ளுதல் போன்ற முக்கியமான காரியங்களைப் பற்றி முடிவெடுக்கவேண்டிய சமயத்தில் ஒரு தீர்மானம் தேவைப்படுகிறது.
Ma che cazzo?jw2019 jw2019
உடன்பாடான நோக்குநிலையை உடையவர்களாய் இருப்பதையும், சரியான காரியங்களுக்கு முதலிடம் கொடுத்தல் அமைத்துக்கொண்டிருப்பதையும், காலத்தோடொட்டிய வளர்ச்சியைக் காண்பிப்பதையும் இது உட்படுத்துகிறது.
Il membro permanente è un funzionario di un parlamento nazionale e resta in carica per due anni con la possibilità di un solo rinnovojw2019 jw2019
கடவுளுடைய அமைப்பு குறிப்பாக முன்னேறியிருக்கிற மூன்று அம்சங்கள் சிந்திக்கப்பட்டன: (1) யெகோவாவினுடைய சத்தியத்தின் ஒளியை கூடுதலாக புரிந்துகொள்ளுதல், (2) கடவுள் நம்மிடம் ஒப்படைத்திருக்கிற ஊழியத்தை நிறைவேற்றுதல், (3) அமைப்பின் செயல்முறைகளில் காலத்திற்கேற்ப சரிப்படுத்துதல்களை செய்தல்.
Occorre comunque migliorare urgentemente la conoscenza delle connessioni esistenti fra la vulnerabilità e la salute umana e animale da un lato, e d'altro lato, la diversità biologica, le dinamiche dell'ecosistema, la frammentazione dell'habitat, i cambiamenti nell'utilizzo della terra, i cambiamenti climatici e altri cambiamenti e stimoli ambientali e socialijw2019 jw2019
227 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.