குழிய வன்கூடு oor Pools
குழிய வன்கூடு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Pools
Cytoszkielet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
கடைசியாக, தன் வாழ்க்கையை யெகோவா தேவனுக்கு ஒப்புக்கொடுத்து முழுக்காட்டப்பட்டாள்.
My szukalibyśmy ich tygodniamijw2019 jw2019
அநேக பெண்களின் வாழ்க்கையையே பாழாக்கும் வன்முறை, வறுமையின் கொடுமையைக் காட்டிலும் வேதனைமிக்கது.
To dzieciakijw2019 jw2019
(ரோமர் 5:12) ஆகவே ஆதாமின் பிள்ளைகள் எவராவது நித்திய ஜீவனை அனுபவித்து மகிழ்வதைக் கூடிய காரியமாக்க, யெகோவா தேவன் உயிர்த்தெழுப்புவதற்கான ஏற்பாட்டைச் செய்தார்.
Tym razem bez sędziegojw2019 jw2019
8 நம்மை உண்டாக்கினவராகிய யெகோவா தேவனுக்குக் கீழ்ப்பட்டிருக்க நாம் ஏன் கடன்பட்டிருக்கிறோம்?
Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, między innymi poprzez jej uzupełnienie nowymi elementami innymi niż istotne, muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. #a decyzji #/#/WEjw2019 jw2019
கடவுளுக்குக் கீழ்ப்படியும் பரிபூரண மனிதர்களாய் இருக்கும் ஜீவனைக் கொடுத்துவிட்டு, கடவுளுக்குக் கீழ்ப்படியாத ஜீவனைப் பெற்றுக்கொண்டார்கள்.
Słyszałem różne plotkijw2019 jw2019
இயேசுவும்கூட யெகோவா தேவனுக்குக் கீழ்ப்பட்டிருக்கிறார்.
Napuszony irlandzki osioł.Jane!jw2019 jw2019
இறைநம்பிக்கையைச் சோதிக்கும் சூழ்நிலைகள் வாழ்க்கையில் உண்டாகும் என இறைவன் தம் மக்களுக்கு எச்சரிக்கிறார்.
Jeśli warunek ten jest spełniony, trzeba znaleźć rozsądną równowagę pomiędzy zachowaniemprzepisów otwartego rynku z jednej strony a ochroną interesów uczestników rynku i inwestorów z drugiejjw2019 jw2019
அங்கே சென்றவுடன் என் வாழ்க்கையை யெகோவா தேவனுக்கு ஒப்புக்கொடுத்து அதை முழுக்காட்டுதல் மூலம் அடையாளப்படுத்தினேன்.
Śmierć czy wstyd?- Pan to powiedziałjw2019 jw2019
இதன் விளைவாக அவர்கள் அதிக மகிழ்ச்சியும், அதிக மனநிறைவும் அளிக்கும் வாழ்க்கை வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் நித்திய ஜீவனையும்கூட பெறலாம்.
przed uaktualnieniem dodaje się, co następujejw2019 jw2019
இரத்தத்தை சேமித்து வைக்கக்கூடாது; அதை கடவுளிடமே திருப்பிக் கொடுக்கும் ‘பாவனையில்’ கீழே ஊற்றிவிட வேண்டும்.
Jeżeli uczestnicy siódmego programu ramowego WE sprzeciwiają się kontroli lub inspekcji na miejscu, organy izraelskie, działając zgodnie z krajowymi przepisami i regulacjami, zobowiązane są udzielić inspektorom Komisji pomocy, w zakresie koniecznym do wywiązania się przez nich z obowiązku przeprowadzenia kontroli lub inspekcji na miejscujw2019 jw2019
நம்மை உண்டாக்கினவராகிய யெகோவா தேவனுக்குக் கீழ்ப்பட்டிருப்பதற்கு எத்தனை வற்புறுத்தும் காரணங்களை நாம் கொண்டிருக்கிறோம்!—1 யோவான் 4:8.
Nigdy więcej nie nazywaj mnie, kurwa, optymistkąjw2019 jw2019
நூற்றுக்கணக்கான, ஆயிரக்கணக்கான, லட்சக்கணக்கான, ஏன் கோடிக்கணக்கான ஆண்டுகள்கூட வாழ்ந்த பிறகு யெகோவா தேவனைப் பற்றி இப்போதைவிட மிக அதிகம் அறிந்திருப்போம்.
zwraca uwagę na konieczność uwzględniania programu Natura # w planach rozwoju regionalnego, aby pogodzić zasadę ochrony różnorodności biologicznej Europy z rozwojem i poprawą jakości życia; uważa, że w tym zakresiepotrzebne są szeroko zakrojone działania informacyjne oraz propagowanie dobrych wzorców, aby pokazać, jak można godzić te na pozór sprzeczne celejw2019 jw2019
கடனை முழுமையாக கணக்குத் தீர்க்க முடிவதைப் போலவே யெகோவா தேவனால் நமது பாவங்களை முழுமையாக மன்னிக்க முடியும்.
To jej szukają te stworyjw2019 jw2019
ஏசாயா 40:3-ல் யெகோவாவுக்கு முன்பாக வழியை ஆயத்தஞ்செய்வதே தெளிவாகப் பேசப்பட்டிருக்கையில், யோவன் 1:23-ல் ஏன் ஏசாயா 40:3-ஐ எடுத்துக் குறிப்பிட்டு, முழுக்காட்டுபவனான யோவன் இயேசு கிறிஸ்துவுக்கு வழியை ஆயத்தப்படுத்துவதில் செய்ததற்குப் பொருத்திப் பயன்படுத்தியுள்ளது?
Po ujawnieniu tymczasowych ustaleń kilku dużych detalistów oraz kilka innych stron zakwestionowało metodę oszacowania marży zysku brutto uzyskiwanej przez detalistów na produkcie objętym postępowaniem; wyniki tego oszacowania przedstawione w motywie # rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wskazywały na to, że ze względu na wysokie marże zysku brutto ewentualny wpływ ceł antydumpingowych na detalistów byłby ograniczonyjw2019 jw2019
(1 யோவான் 5:19) கெட்டதை நல்லதாகக் காணச் செய்யக்கூடிய இந்தக் கொடிய பகைவனின் தாக்குதலின்கீழ் இளைஞர் இருக்கின்றனர்.
A ty podasz mi piłkę na końcu polajw2019 jw2019
அப்படிப்பட்ட ஞானமானது இப்போது மேன்மையான வாழ்க்கையையும் எதிர்காலத்தில் நித்திய ஜீவனையும் கொடுக்கலாம்.—நீதிமொழிகள் 3:13-18.
Audrey, dziękuję że przyszłaśjw2019 jw2019
இதன் விளைவாக அந்த வருடமே என் வாழ்க்கையை யெகோவா தேவனுக்கு ஒப்புக்கொடுத்து அதை முழுக்காட்டுதல் மூலம் வெளிப்படுத்தினேன்.
Oto krew Chrystusajw2019 jw2019
“தேவனுடைய புத்திரர்” மூலமாக மனித குலம் மீண்டும் சுதந்திரத்தை அனுபவிக்கும் என்ற “நம்பிக்கையோடே”தான் யெகோவா தேவன் சிருஷ்டியை மாயைக்கு கீழ்ப்படுத்தினார்.
Usłyszysz wszystko na pogrzebie.Jeśli nie zaczniesz jeść, to nie przyjdęjw2019 jw2019
இன்று, ராபர்ட், லைலா தம்பதியினரின் ஏழு பிள்ளைகள் உட்பட, 20-க்கு மேற்பட்ட இவர்களது குடும்பத்தினர் யெகோவா தேவனின் முழுக்காட்டப்பட்ட ஊழியர்கள்.
Nazywam się Keaner, jestem tu dzisiaj by omówić pańską przyszłośćjw2019 jw2019
யாரெல்லாம் தேவனுடைய ஆட்சிக்கு தாங்களாகவே கீழ்ப்படிந்து, தேவனுடைய சித்தத்தை செய்வதற்கு மற்றவர்களோடு ஒத்துழைக்கிறார்களோ, அவர்கள் மத்தியில் செயல்பட்டு வருகிறது.
Jeśli ci się uda, zaryzykujesz małżeństwem za #- # latjw2019 jw2019
இந்த முக்கியமான வேலையில் எங்கள் குடும்பத்தைக் காப்பாற்றுமாறு யெகோவா தேவனை நாங்கள் எப்பொழுதும் வேண்டியிருக்கிறோம்.
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘjw2019 jw2019
நான் மறுபடியும் என் வாழ்க்கையை ஆரம்பிக்க முடியுமானால், இதே வாழ்க்கையைத்தான் நான் வாழ்வேன். ஏனென்றால், ‘ஜீவனைப்பார்க்கிலும் கடவுளுடைய கிருபையே நல்லது.’ —சங்கீதம் 63:3.
Sprawa C-#/#: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia # września # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Włoskiejjw2019 jw2019
2 நம் ஒவ்வொருவருக்கும் நித்திய ஜீவனை, “அந்த உண்மையான வாழ்க்கையைக்” கிடைக்கச் செய்வதற்கு யெகோவா தேவனை உந்துவித்தது அன்பு.
przedsiębiorstwo Cegedel: wytwarzanie i dystrybucja energii elektrycznej w Luksemburgujw2019 jw2019
அப்படியானால், முழுக்காட்டப்படுவதற்கு முன்னரே, யெகோவா தேவனுடைய சித்தத்தைச் செய்வது உங்கள் வாழ்க்கையின் முக்கிய நோக்கமாக இருக்க வேண்டும்.—1 பேதுரு 4:2.
Skóra przegniła, błoto i robactwo... robaki pod moimi pachami, robaki w moich włosachjw2019 jw2019
ஏனெறால் “பக்தியற்றவர்களாகிய” சிலர் சபையினுள்ளே பக்க வழியாய் நுழைந்து “தேவனுடைய கிருபையைக் காம விகாரத்துக்கேதுவாகப் புரட்டிக்” கொண்டிருந்தார்கள்.—யூதா 3, 4.
Nie wiem, jego rodzice?jw2019 jw2019
2741 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.