வரிச்சீர் ஓட்டம் oor Sloweens
வரிச்சீர் ஓட்டம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Sloweens
Laminarni tok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
உற்சாகமான ஓட்டம், சுறுசுறுப்பான நடை, அல்லது புத்துயிரூட்டும் சைக்கிள் ஓட்டம் ஆகியவை, வருத்தப்பட்டு சோகமாயிருக்கையில் குமுறும் மன இறுக்கங்களை வெளிப்படுத்த பெரிதும் உதவக்கூடும்.
Samo malo!Sestre!jw2019 jw2019
எனவே, அவர்கள் தங்களுடைய மோட்டார் பைக்குகளில் ஏறி, சேறும் சகதியுமான பாதையில் சகோதரர்களுடைய கார்களுக்கு முன்னால் ஓட்டிச்சென்றார்கள். இவ்வாறு ஒரு கிராமத்திலிருந்து இன்னொரு கிராமத்திற்கு 45 நிமிடம்வரை ஓட்டிச்சென்றார்கள்.
Evropski ekonomsko-socialni odbor pa Komisijo opozarja na potrebo po ustreznih finančnih, človeških in tehničnih virihjw2019 jw2019
“கடைசில நான் புரூக்ளின் பாலத்துக்கு வந்து சேர்ந்தேன். ஷூ-வோடு ஓட கஷ்டமாக இருந்ததால் அதை கழற்றி கையில பிடிச்சிட்டு ஈஸ்ட் ரிவரைப் பார்த்து ஓடினேன்.
V njem se navedeta ime in naslov razstavejw2019 jw2019
15 ஆப்பிரிக்க சவானா புல்வெளிக்கு அருகே ஒரு சிங்கம் கெர்ச்சிக்குமானால், அங்குள்ள மறிமான்கள் ஆபத்திலிருந்து தப்பிக்கும் வரை ஒரே ஓட்டம் பிடிக்கின்றன.
Tako grafitna elektroda kot elektrodni nastavek se ponavadi dobavita vnaprej sestavljena kot sistem grafitne elektrodejw2019 jw2019
அதோடு, 250 கோடி மக்கள் மிகவும் குறைந்த வருமானத்தில் ஒவ்வொரு நாளையும் ஓட்டுவதாக ஐநா வளர்ச்சித் திட்டம் குறிப்பிடுகிறது.
Kje je imela glavo?jw2019 jw2019
ரே, ஜில் தம்பதியர் ஒருநாள் காலை வண்டி ஓட்டிச்சென்றபோது, சாலையின் மறுபக்கம் ஒருவர் நடந்துசெல்வதைப் பார்த்தார்கள், அவரிடம் பேசத் தீர்மானித்தார்கள்.
poziva Komisijo, naj zadevo ponovno predloži Parlamentu, če namerava svoj predlog bistveno spremeniti ali nadomestiti z drugim besedilomjw2019 jw2019
“பெய்ஜிங்கில் மாத்திரம் ஒவ்வொரு வருடமும் 4,00,000-க்கும் அதிகமான புதிய வாகனங்கள் சாலையில் ஓட ஆரம்பிக்கின்றன” என டோரான்டோ ஸ்டார் செய்தித்தாள் கூறுகிறது.
V zvezi s tekočim plinom Komisija meni, da je del znižanja davčne stopnje, ki presega prvotno davčno stopnjo (#,# EUR/# kg), nezdružljiv s skupnim trgom, tisti del znižanja davčne stopnje, ki pa ne presega prvotne davčne stopnje (znižanje z #,# EUR/# kg v letih # in # ter s #,# EUR/# kg v letih # do #), pa je združljiv s skupnim trgomjw2019 jw2019
யெகோவாவின் தேவராஜ்ய அமைப்புக்குள்ளிருக்கும் பாதுகாப்பான இடத்திற்குச் செல்லும் ஓர் ஓட்டம் அது.—எபேசியர் 5:7-11.
Verjamemo, da je enako pomembno pripraviti dijake...... za uspešno parjenje in pravo vzgojo otrok.V to mi verjamemojw2019 jw2019
(1 தெசலோனிக்கேயர் 5:17; எபிரெயர் 5:7) அப்படிச் செய்யும்போது, யெகோவாவிடம் அடைக்கலம் புகுவதற்காக ஓடிவருகிற எவருக்கும் ஆன்மீக ரீதியில் எந்தத் தீங்கும் வந்துவிடாதபடி பாதுகாப்பதாக அவர் வாக்குக் கொடுக்கிறார். —சங்கீதம் 91:1-10; நீதிமொழிகள் 1:33.
Osenčeni del se imenuje preskusna površinajw2019 jw2019
பொதுவாக, 50 டன் பொருள்களைக் கொண்டுவர $11,000 (ஆஸ்திரேலியன் டாலர்) செலவாகும். ஆனால் ஒரு தயாள குணமுள்ள லாரி ஓட்டுநர் சகோதரர்களிடம் வெறுமனே எரிபொருள் செலவை மட்டும் ஏற்றுக்கொள்ளும்படி கேட்டுக்கொண்டார்.
Najbrž ni bil navaden ropjw2019 jw2019
இந்த ஓட்டம் எந்த ஒலிம்பிக் நிகழ்ச்சியையும்போலில்லாமல், அந்த ஓட்டத்தை முடிக்கிற எல்லாருக்கும் நீடித்த பலன்களைக் கொண்டுவரும்.
Proračun in trajanjejw2019 jw2019
அப்பொழுது ஜனங்கள் கூட்டமாய் ஓடிவருகிறதைக் கண்டு இயேசு அந்தப் பிசாசை அதட்டுகிறார்: “ஊமையும் செவிடுமான ஆவியே, இவனை விட்டுப் புறப்பட்டு போ, இனி இவனுக்குள் போகாதே.”
Prosim pustite mejw2019 jw2019
அவனிடமிருந்து தப்பி ஓட நீங்கள் எவ்வளவுதான் முயற்சி செய்தாலும் அவன் உங்களை நெருங்கிக்கொண்டே வருகிறான்.
Ker je proizvodna zmogljivost ostala stabilna, se je hkrati s povečanjem obsega proizvodnje njena izkoriščenost nekoliko izboljšalajw2019 jw2019
1984-ஆம் வருடம் நடந்த ஸம்மர் ஒலிம்பிக்ஸில் 3,000 மீட்டர் ஓட்டத்தில் கலந்துகொண்டு தங்கப் பதக்கத்தைத் தட்டிச்செல்ல விரும்பினாள்.
Kako vam je ime?jw2019 jw2019
ஆனால், யாரும்கூட அதிகமான வேலைகளைச் செய்தார் என்று கவனியுங்கள்: அந்த விருந்தாளிகளைச் சந்திப்பதற்காக ஓடோடி சென்றது ஆபிரகாம்தான்; சாப்பிடுவதற்கு ஏதாவது கொண்டுவருவதாக அவர்களிடம் சொன்னது ஆபிரகாம்தான்; மாட்டுமந்தைக்கு ஓடி, சமைப்பதற்கு ஒரு நல்ல இளங்கன்றைப் பிடித்து வந்தது ஆபிரகாம்தான்; உணவு பதார்த்தங்களை அவர்கள்முன் வைத்தது ஆபிரகாம்தான்.
Pripeljite " Norčave Risanke "!jw2019 jw2019
14 உங்கள் பிள்ளைகள் எல்லா சமயங்களிலும் எங்கிருக்கிறார்கள் என்றறிவதன் முக்கியத்துவத்தை பின்வரும் உதாரணம் காட்டுகிறது, ஒரு மாநாட்டு நகரத்தின் டாக்சி ஓட்டுநர் ஒருவர் மாநாடு நடக்குமிடத்திலிருந்து இரண்டு இளம் பெண்களை ஏற்றிச் சென்றதாக சகோதரர் ஒருவரிடம் சொன்னார்.
Imam kaj na nosu?jw2019 jw2019
அப்படிப்பட்ட உதாரணங்கள் அநேகம் உள்ளன: உயர் மின் அழுத்தத்தைக் குறித்து உங்களை எச்சரிக்கும் ஒரு அறிவிப்பு; உங்களுடைய பிராந்தியத்தில் ஒரு புயல் விரைவாக வருவதைக் குறித்து சொல்லும் ஒரு வானொலி அறிவிப்பு; ஜனக்கூட்டம் நிறைந்த சாலையில் நீங்கள் காரை ஓட்டிச்செல்கையில் உங்களுடைய காரிலிருந்து புறப்படும் ஊடுருவிச்செல்லும் இயந்திர சப்தம்.
Henri, pridijw2019 jw2019
அப்பொழுது ஜனங்கள் கூட்டமாய் அவர்களை நோக்கி ஓடிவருகிறதைக் கண்டு, இயேசு அந்தப் பிசாசை கண்டிக்கிறார்: “ஊமையும் செவிடுமான ஆவியே, இவனை விட்டுப் புறப்பட்டுப் போ, இனி இவனுக்குள் போகாதே என்று நான் உனக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்.”
Do beh sem nepošten injw2019 jw2019
உதாரணமாக, கடைக்காரர் ஒருவரிடமிருந்து கொள்ளையடித்தப் பின்பு அவரை சுட்டுவிட்டு ஓட முயன்றபோது போலீஸாரால் பின்பக்கத்தில் சுடப்பட்ட ஒரு மனிதனை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Vidiva se pri večerjijw2019 jw2019
சிலியாக் வியாதியால் அவதிப்படும் ஒருவர் கூறுகிறார்: “கோதுமை, பார்லி, ரே அல்லது ஓட்ஸ் ஆகியவற்றை நான் சாப்பிடக்கூடாது என்று முதலில் சொன்னபோது, ‘இது என்ன பெரிய கஷ்டம்.
Se spomniš ženske, ki vedno prihaja?jw2019 jw2019
புதைபடிவ டயாட்டம் ஓடுகள் இன்று பல்வேறு விதமான பொருட்கள் வடிவில் விற்பனைக்கு வருகின்றன; உதாரணமாக, சாலை பெயின்ட்டை ஒளிரச் செய்வதற்கு, ஒயினை சுத்திகரிப்பதற்கு, நீச்சல் குளத்தின் தண்ணீரை சுத்திகரிப்பதற்கு என பல வித பயன்களுக்காக அவை விற்கப்படுகின்றன.
Cepitev surovega mleka, ki je lahko tudi hlajeno, z najmanj # % matične kulturejw2019 jw2019
ஒவ்வொருவருக்கும் சொந்த விருப்பு வெறுப்புகள் இருக்கின்றன; அவர்களுடைய எதிர்பார்ப்புகளும் கவலைகளும்கூட வேறுபடுகின்றன; ஒருவேளை நோய்நொடி, பணக்கஷ்டம் போன்ற வித்தியாசமான ஏதோவொரு சோகத்தை சுமந்துகொண்டுதான் ஒவ்வொருவரும் தங்களுடைய வாழ்க்கையை ஓட்டுகிறார்கள்.
Žal mi je, ampak avra je zaničjw2019 jw2019
ப்ளாஸ்மா புரதச் சத்துக்கள் (இரத்தத்தின் சிறுசிறு கூறுகள்) கருவுற்றிருக்கும் தாயின் இரத்தத்திலிருந்து கர்ப்பப்பையில் இருக்கும் சேயின் இரத்த ஓட்டத்திற்கு செல்கிறது என 1990, ஜூன் 1, ஆங்கில காவற்கோபுரம் பிரதியில் வெளிவந்த “வாசகரிடமிருந்து வரும் கேள்விகள்” பகுதி குறிப்பிட்டது.
Za Cala grem na opravekjw2019 jw2019
தேர்தல் பிரச்சாரம் செய்த ஒரு பெண் இவ்வாறு சொன்னார்: “ஒரு தலைவருக்காக மக்கள் ஓட்டுப் போடுகையில், தங்களுடைய வாழ்க்கையையும், எதிர்காலத்தையும், பிள்ளைகளையும் அவரிடம் நம்பிக்கையோடு ஒப்படைத்து ஓட்டுப் போடுகிறார்கள்.”
Vsako neporabljeno zdravilo za uporabo v veterinarski medicini ali odpadne snovi, ki nastanejo iz teh zdravil, je treba odstraniti v skladu z nacionalnimi zahtevamijw2019 jw2019
பிறகு நமது வேட்டைக்காரர்கள் இந்த வலைகளைச் சுற்றி ஒரு பெரிய வட்டமாக நின்றுகொண்டு, கிளைகளை உலுக்கிக்கொண்டே முன்னோக்கி வருகிறார்கள்; ஏதாவது விலங்குகள் இருந்தால் அவற்றை வலைக்குள் ஓட்டுவதற்கு சத்தமாக கத்துகிறார்கள்.
Vlak prihaja!jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.