หน้ากาก oor Duits

หน้ากาก

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

maske

เมื่อคุณสวมหน้ากากสังคมเอาไว้นานเกิน, คุณก็จะลืมตัวตนที่แท้จริงของคุณไป.
Man trägt so lange eine Maske, dass man vergisst, wer man darunter war.
GlosbeResearch

Maske

naamwoord
เมื่อคุณสวมหน้ากากสังคมเอาไว้นานเกิน, คุณก็จะลืมตัวตนที่แท้จริงของคุณไป.
Man trägt so lange eine Maske, dass man vergisst, wer man darunter war.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“รู จมูก ของ มัน ได้ รับ การ ปก ปิด อย่าง เหมาะเจาะ ด้วย หน้ากาก เล็ก ๆ ซึ่ง เป็น ขน บาง แข็ง.”
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirjw2019 jw2019
เมื่อเลือดเจ้ารดหน้ากาก น้ําที่เคยทีอยู่ก็จะว่างเปล่า
Bedingungen- EinschränkungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บุคคล ซึ่ง ปรารถนา จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา ย่อม ไม่ ใช้ หรือ เก็บ หน้ากาก หรือ สิ่ง อื่น ๆ ซึ่ง เกี่ยว พัน กับ ศาสนา เท็จ เอา ไว้.
Du bist die schlechteste guteFee die es gibtjw2019 jw2019
ชิ้นส่วนของหน้ากากยังขาดอยู่หนึ่งชิ้น
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถอดหน้ากากออก
Komm, wir tauschten sie gegen den PhonographenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หญ้าชนิตจะเป็น เอาชนะหน้ากากมหัศจรรย์
Ich glaube, Michel hat in jener Nacht sein ganzes Leben gelebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราใส่หน้ากากมัน มองลึกลงไปในพื้นดิน ลองดูจากทุกทิศทุกทาง ตะวันตก เหนือ ใต้ ตะวันออก ด้านบน และด้านล่าง
empfiehlt jedoch anstelle der von der Kommission vorgeschlagenen Feinabstimmung regional angepasste Kriterien mit angemessenen Grenzwertented2019 ted2019
เจ้าของหน้ากากยืนยัน ให้มีเสาป้องกันคนเข้าใกล้หน้ากาก
Dezember # angenommenen Bericht des Vorsitzes zur ESVP eine EU-Zelle bei SHAPEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ชิงหน้ากาก
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เธอบอกว่าพวกมัน ถอดหน้ากาก ออก
Warum hast du mich nicht gewarnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณได้เปิด รูปแบบการสวมหน้ากากของผู้หญิงสองคนเก่า
Aufgrund der Verpflichtungen, die sie auf dem Gipfeltreffen EU-Westliche Balkanstaaten am #. Juni # in Thessaloniki eingegangen sind, bringen die Europäische Union und Montenegro (im Folgenden die Vertragsparteien genannt) ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, ihre beiderseitigen Beziehungen im politischen Bereich zu festigen und zu intensivierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อสวมหน้ากากเข้าไปแล้วก็แค่ พักโรมแรมหลายๆ ห้อง ไปหลายๆ สนามบิน
GegenstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ หน้ากาก เสร็จ สมบูรณ์ แล้ว หมอ ผี จะ ทํา พิธี ปลุก เสก ซึ่ง เขา จะ พรม เจิม วัตถุ ธาตุ ทาง เวทมนตร์ ต่าง ๆ ลง ไป ที่ หน้ากาก.
Es ist eine Leihgabe des Konfliktmuseumsjw2019 jw2019
ไม่ใส่หน้ากาก เค้าไม่รู้ว่าเป็นผม
Nein, ich habe nie verdeckt ermittelt, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อีก ครั้ง หนึ่ง ผม กับ เพื่อน พก ปืน สั้น และ ใส่ หน้ากาก สําหรับ เล่น สกี ตั้งใจ ปล้น ชาย ร่ํารวย คน หนึ่ง เพื่อ เรา จะ ได้ เงิน มา ซื้อ ยา.
Die Bürger, und insbesondere die jungen Menschen, müssen entsprechend sensibilisiert werden und die kulturellen Werke schätzen lernenjw2019 jw2019
โดยมีกล้องจับและไม่สวมหน้ากาก ใช่ไหม
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันเป็นแค่หน้ากากของการค้าประเวณีอย่างหนึ่ง ในประเทศดินแดน
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem Zeitplanted2019 ted2019
หน้ากากนี้เหรอ
Herr Präsident, ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวกเขาเห็นแค่หน้ากากที่คุณใส่ แต่ฉันเห็นทุกอย่าง
schließen die Gabe von Steroiden zur ZNS-Prophylaxe einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กระนั้น ติเบริอุส “คิด แผน ร้าย” ถึง ขนาด ที่ ทาซิทุส นัก ประวัติศาสตร์ ชาว โรมัน พรรณนา ถึง ท่าน ว่า เป็น คน หน้า ซื่อ ใจ คด และ ถนัด ใน การ สวม หน้ากาก.
die Fälschung von in dieser Verordnung genannten Dokumenten oder die Verwendung solcher gefälschter oder ungültiger Dokumentejw2019 jw2019
ถอดหน้ากากพวกเขาออก.
Diese Entwicklung zeigt aber zumindest, daß wir in die richtige Richtung gehen, und wir können sagen: Wir brauchen diese Entschließung nicht mehr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หน้ากาก ของ แต่ ละ กลุ่ม มี รูป แบบ ที่ แตกต่าง กัน มาก และ ต่าง กัน ตาม จุด ประสงค์ ของ การ ใช้.
Zudem fordert er, diese Regel keinesfalls auf technische Hilfsmaßnahmen zugunsten der wirtschaftlichen und sozialen Akteure anzuwenden, um die Unterstützung durch die EU nicht an die Unterstützung durch die nationalen Behörden zu bindenjw2019 jw2019
ไม่ มี ใคร รู้ เรื่อง บูลิเมีย ของ ฉัน เพราะ ฉัน เก็บ เป็น ความ ลับ เบื้อง หลัง หน้ากาก ของ ความ เป็น อยู่ ดี, ความ สุข และ น้ําหนัก ที่ พอ เหมาะ พอ ดี.”
Dann schlag ein Geschäft vorjw2019 jw2019
ถอดหน้ากากออก!
Mir gebührt hierfür keine AnerkennungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ความ คิด เห็น ของ ปิอุส ผู้ ปกครอง คริสเตียน คน หนึ่ง ใน ไนจีเรีย เป็น แบบ อย่าง ใน เรื่อง นี้: “หน้ากาก สะท้อน ถึง ความ คิด ทาง ศาสนา ของ เหล่า คน ที่ ใช้ อยู่.
Antworten der Agenturjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.