การล้อเลียน oor Engels

การล้อเลียน

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

mimicry

naamwoord
TraverseGPAware

mockery

naamwoord
สิ่งเหล่านี้อาจเป็นแรงบันดาลใจ ต่อทัศนคติในผลงานของเขา และในเรื่องราวนี้ ไม่มีชนชั้นใดที่ไม่ถูกล้อเลียน
This may have influenced the panoramic vision of his work, and in the Tales, no level of society is above mockery.
apertium-tha-eng

parody

naamwoord
มันเป็นการล้อเลียนรายการยอดนิยมแบบหนึ่ง ในสหราชอาณาจักร
it is a parody of a popular type of show in the U.K.,
apertium-tha-eng

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

takeoff · burlesque · charade · lampoon · pasquinade · pretense · put-on · sendup · spoof · travesty

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

นักแสดงตลกล้อเลียน
lampooner · parodist
นักเขียนภาพล้อเลียน
caricaturist
แสดงล้อเลียน
imitate · mimic · parody
ล้อเลียนบุคคล
impersonate
ภาพตลกล้อเลียน
burlesque · charade · lampoon · mockery · parody · pasquinade · put-on · sendup · spoof · takeoff · travesty
ภาพล้อเลียนบุคคล
burlesque · caricature · cartoon · imitation · impersonation
อย่างล้อเลียน
satirically
ภาพการ์ตูนล้อเลียน
caricature · imitation · impersonation
ภาพล้อเลียน
caricature · imitation · impersonation

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แม็กคาร์ตนีย์ได้ออกผลงานที่เกี่ยวข้องกับข่าวลือนี้ โดยตั้งชื่ออัลบั้มในการแสดงสดปี ค.ศ. 1993 ที่ชื่อ "Paul Is Live" และปกอัลบั้มยังล้อเลียนปกอัลบั้ม "Abbey Road"
What just happened?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พวก เขา ถวาย เหล้า องุ่น เปรี้ยว ให้ พระองค์ อย่าง ล้อเลียน ดู เหมือน จะ ส่ง เหล้า องุ่น นั้น เลย พระ โอษฐ์ อัน แห้ง ผาก ของ พระองค์ ไป ที เดียว.
Poo- Poo, how you doin ', boy?jw2019 jw2019
จัดการประชุมสภาเพื่อล้อเลียน ใต้น้ําเมื่อเร็วๆนี้ เพื่อเน้นให้เห็นถึงความทุกข์อันเลวร้ายของประเทศเหล่านี้
A young family in the village... a bit of lifeQED QED
หนังสือเล่มนี้ล้อเลียนคนที่มีความมั่นใจในตัวเองต่ําค่ะ, และในทางที่ดีนะ
Are you tired?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผู้ คน ชอบ ล้อเลียน เรื่อง ที่ เขา มา สาย.”
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as agraphite electrode systemjw2019 jw2019
ตอนนี้มีวิดีโอล้อเลียน " วันศุกร์ " ถึงหมื่นเรื่องใน YouTube
who are you talking to down thereQED QED
อย่าล้อเลียนพวกเขา
What do you got to lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๒๖ และเมื่อข้าพเจ้ากล่าวสิ่งเหล่านี้แล้ว, พระเจ้ารับสั่งกับข้าพเจ้า, มีความว่า : คนโง่ย่อมล้อเลียนก, แต่พวกเขาจะโศกเศร้า; และพระคุณของเราเพียงพอสําหรับคนอ่อนโยน, เพื่อพวกเขาจะไม่เอาเปรียบความอ่อนแอของเจ้า;
I don' t need my brother fixing my problems, okay?LDS LDS
ผม เคย กังวล ใจ มาก เพราะ คน อื่น ชอบ ล้อเลียน ผม.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
เขา เล่า ว่า “พวก เด็ก ๆ จะ ล้อเลียน ผม และ เรียก ผม ด้วย คํา ที่ ทํา ร้าย จิตใจ เช่น มัมมี่ และ มนุษย์ ต่าง ดาว.”
A good company thoughjw2019 jw2019
การดูล้อเลียนเป็นความบันเทิงที่ยอดเยี่ยม
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you livescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เขา ถูก บังคับ ให้ เดิน ผ่าน ฝูง ชน นับ พัน ที่ เฝ้า ดู อยู่ และ ถูก ล้อเลียน.
And Saro is a manjw2019 jw2019
ตัวละครเป็นการ์ตูนล้อเลียนตื้น ๆ ของผู้คนที่ผู้หญิงหลายคนจะเกี่ยวข้อง
He' s on the wayscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ตัวละครทุกตัวเป็นที่ชื่นชอบแม้ว่าบางคนก็ดูเหมือนภาพล้อเลียน ..
Is this the Simmons residence?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ใน ทาง ตรงกันข้าม การ พูด ตลก ล้อเลียน ลักษณะ ท่า ทาง ของ เธอ ซึ่ง ไม่ อาจ คาด ล่วง หน้า ได้ มี แต่ จะ ซ้ํา เติม ให้ สภาพการณ์ เลว ร้าย ยิ่ง ขึ้น.
No, there' s too much colorjw2019 jw2019
นายสมยศเป็นอดีตนักกิจกรรมด้านสิทธิแรงงานและบรรณาธิการนิตยสาร เขาถูกจับกุมเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2554 ห้าวันหลังจากที่เขาเริ่มการรณรงค์เพื่อรวบรวม 10,000 รายชื่อ เพื่อเสนอให้รัฐสภาพิจารณาแก้ไขประมวลกฎหมายอาญามาตรา 112 ต่อมาในวันที่ 23 มกราคม 2556 ศาลอาญากรุงเทพพิพากษาลงโทษให้จําคุกเขาเป็นระยะเวลา 10 ปีในข้อหาหมิ่นพระบรมเดชานุภาพโดยแยกเป็นสองกระทง ทั้งนี้ เป็นผลจากการที่นายสมยศอนุญาตให้ตีพิมพ์บทความล้อเลียนสองชิ้นในนิตยสาร Voice of Taksin ซึ่งเขาเป็นบรรณาธิการในขณะนั้น แต่บุคคลอื่นเป็นผู้เขียนบทความดังกล่าว ซึ่งทางการไทยเห็นว่าเป็นการหมิ่นพระเกียรติองค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
Why don' t I have an answer yet?hrw.org hrw.org
หลักตัวผู้ได้กลายเป็นภาพล้อเลียนและไม่น่าเชื่อ
I could lose contractsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นายก็รู้นี่ เอาเรื่องปีศาจกับเวทมนต์มาล้อเลียน
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ที่ฉันล้อเลียน ทรงผมทุเรศของนาย
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตัวละครเป็นการ์ตูนล้อเลียนที่ไม่มีอะไรน่าสนใจหรือเป็นที่ชื่นชอบเกี่ยวกับพวกเขา
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ที่ จริง “เขา ทั้ง หลาย เยาะเย้ย ผู้ ส่ง ข่าว ของ พระเจ้า เที่ยง แท้ อยู่ เนือง ๆ และ หมิ่น คํา โอวาท ของ พระองค์ และ ล้อเลียน ผู้ พยากรณ์ ของ พระองค์.”
He used all of you to get him on that boatjw2019 jw2019
พวก เขา เอา มงกุฎ หนาม มา สวม บน พระ เศียร ของ พระ เยซู และ ล้อเลียน พระองค์ โดย คุกเข่า ลง ต่อ หน้า พระองค์.
And then you really got the barorundi sambajw2019 jw2019
๒๒ และหลายเรื่องทํานองนี้, แท้จริงแล้ว, พวกเขากล่าวแก่พวกท่านด้วยเรื่องทํานองนี้ต่าง ๆ นานา; และพวกเขาได้ล้อเลียนพวกท่านอยู่ดังนั้นหลายวัน.
That' s what' s worrying meLDS LDS
(เยเนซิศ 16:4, 5) ยิศมาเอล ทํา ตลก ล้อเลียน ยิศฮาค ทั้ง รังแก ด้วย.
bulma, wait. you can not just in breaking someones housejw2019 jw2019
ผมคิดว่าถ้าผมล้อเลียนนิดๆหน่อยๆ คุณจะไม่รู้สึกเครียด
There' s no need for witnesses!ted2019 ted2019
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.