บารมี oor Engels

บารมี

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

paramita

naamwoord
en
perfection (Buddhism)
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

สรรเสริญพระบารมี
Phleng Sansoen Phra Barami
เสริมบารมี
potentiate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* อํานาจ ชื่อเสียง และบารมี
Gas-company employeeLDS LDS
ทําวันหยุดของคุณในพัทยาให้เสร็จสมบูรณ์สมบูรณ์แบบ โดยการจ้างรถ prestige ที่จะเพิ่มบารมีและการล่องเรือของคุณไปในรูปแบบที่ดีที่สุด ไม่ว่าคุณจะเลือกรถปอร์เช่, BMW, Lamborghini หรือคุณสามารถมั่นใจได้ในระดับสูงสุดของการบริการและความพึงพอใจ
They' re at the hospitalscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
“‘ท่าน ทั้ง หลาย จะ ประกาศ เผยแพร่ พระ บารมี คุณ’ ของ พระองค์ ผู้ ได้ ทรง เรียก ท่าน ทั้ง หลาย ให้ ออก จาก ความ มืด เข้า สู่ ความ สว่าง อัน มหัศจรรย์ ของ พระองค์.”—1 เปโตร 2:9, ล. ม.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.jw2019 jw2019
เขามีบารมีมากในยุคนั้นนะ
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ขอเดชะองค์สมเด็จพระราชินี คู่บุญ บารมีจักรีเกริกฟ้า
She' s not answering the doorQED QED
ยอม อยู่ ใต้ พระ บารมี
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.jw2019 jw2019
* หนังสือ อ้างอิง เล่ม หนึ่ง ของ นิกาย กรีก ออร์โทด็อกซ์ ชี้ แจง ดัง นี้: “ด้วย ความ เชื่อ และ ความ เลื่อมใส เป็น พิเศษ เรา ถวาย เกียรติ แก่ แม่ พระ ผู้ บริสุทธิ์ ยิ่ง พระ มารดา ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้าของ เรา และ เรา อ้อน วอน ขอ ให้ บารมี ของ พระ แม่ เจ้า โปรด พิทักษ์ คุ้มครอง และ ช่วย สงเคราะห์ เรา.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredjw2019 jw2019
ในฐานะที่ทรงเป็นจักรพรรดิพระองค์แรกที่ปรากฏพระองค์ต่อสาธารณชน และมีพระบรมฉายาลักษณ์ไว้ให้ชมพระบารมีแทนสมเด็จพระบรมสาทิสลักษณ์เช่นในสมัยก่อน ต้องนับว่าจักรพรรดิเมจิมีพระบุคลิกภาพที่เด็ดขาด เปี่ยมด้วยพระราชอํานาจยิ่ง โดยรวมแล้ว พระราชจริยวัตรที่งามสง่าของจักรพรรดิเมจิ ส่งให้ทรงเป็นจักรพรรดิของญี่ปุ่นยุคใหม่เพียงพระองค์เดียวที่เรียกได้ว่าทรงพระบรมเดชานุภาพ อย่างแท้จริง
I' m slippingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
๗๗ ข้าแต่พระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ, ขอทรงฟังพวกข้าพระองค์ในคําวิงวอนเหล่านี้ของพวกข้าพระองค์, และทรงตอบพวกข้าพระองค์จากสวรรค์, ที่ประทับอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์, ที่ซึ่งพระองค์ประทับบนพระราชบัลลังก์, ด้วยรัศมีภาพก, พระเกียรติ, เดชานุภาพ, พระบารมี, ฤทธานุภาพ, อํานาจการปกครอง, ความจริง, ความยุติธรรม, การพิพากษา, พระเมตตา, และความไม่มีที่สิ้นสุดแห่งความสมบูรณ์, จากความเป็นนิจถึงความเป็นนิจ.
sole or joint rights of custody ofLDS LDS
นี่คือบารมีแห่งการชดใช้และการฟื้นคืนพระชนม์ ไม่ใช่แค่การผ่านพ้นความตาย แต่เป็นของประทานแห่งชีวิตนิรันดร์โดยการพลีบูชาอันไม่มีขอบเขต5
How' s it going?LDS LDS
(โกโลซาย 1:6, 23; 2:13, 14, 16-18) ฉะนั้น ยิศราเอล ของ พระเจ้า ใน ศตวรรษ แรก ได้ ทํา สําเร็จ ตาม การ มอบหมาย ที่ ให้ “‘ประกาศ เผยแพร่ พระ บารมี คุณ’ ของ พระองค์ ผู้ ได้ ทรง เรียก ท่าน ทั้ง หลาย ให้ ออก จาก ความ มืด เข้า สู่ ความ สว่าง อัน มหัศจรรย์ ของ พระองค์.”
The father you lovejw2019 jw2019
ประชาชนนับล้านรอคอยพระราชวงศ์ทั้งสองออกมาจากพระราชวังเพื่อที่ชมพระบารมี
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ฆะลาเตีย 6:16) อัครสาวก เปโตร เขียน ไว้ ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย เป็น ‘เชื้อ สาย ที่ ทรง เลือก ไว้ เป็น คณะ ปุโรหิต หลวง เป็น ชาติ บริสุทธิ์ เป็น พลไพร่ ที่ เป็น สมบัติ พิเศษ เพื่อ ท่าน ทั้ง หลาย จะ ประกาศ เผยแพร่ พระ บารมีคุณ’ ของ พระองค์ ผู้ ได้ ทรง เรียก ท่าน ทั้ง หลาย ให้ ออก จาก ความ มืด เข้า สู่ ความ สว่าง อัน มหัศจรรย์ ของ พระองค์.”
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionjw2019 jw2019
♪ แต่บุญบารมีของฉัน ♪
Let' s vote on itted2019 ted2019
ต่างก็อิจฉา ผลบุญบารมีที่ Toyota ได้รับนิยมชมชอบมากขึ้น จากรถยนต์รุ่น Prius ที่เป็น Hybrid ที่ถือเป็นยานพาหนะที่คํานึงถึงการใช้พลังงาน
Well, I threw it outQED QED
(ยะซายา 42:8-12; โยฮัน 1:11, 12; ฆะลาเตีย 6:16) เปโตร ยก คํา พยากรณ์ เกี่ยว กับ ชาติ ยิศราเอล และ ชี้ ให้ เห็น ว่า ข้อ นี้ ใช้ กับ “ยิศราเอล ของ พระเจ้า” ซึ่ง เป็น ประชาคม คริสเตียน เมื่อ ท่าน พูด ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย เป็น ‘เชื้อ สาย ที่ ทรง เลือก ไว้ เป็น คณะ ปุโรหิต หลวง เป็น ชาติ บริสุทธิ์ เป็น ไพร่ พล ที่ เป็น สมบัติ พิเศษ เพื่อ ท่าน ทั้ง หลาย จะ ประกาศ เผยแพร่ พระ บารมี คุณ’ ของ พระองค์ ผู้ ได้ ทรง เรียก ท่าน ทั้ง หลาย ให้ ออก จาก ความ มืด เข้า สู่ ความ สว่าง อัน มหัศจรรย์ ของ พระองค์.”—1 เปโตร 2:9, ล. ม. ; เอ็กโซโด 19:5, 6; ยะซายา 43:21; 60:2.
That' s in the balconyjw2019 jw2019
พวก เขา แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ ยิศราเอล ฝ่าย วิญญาณ โดย สนับสนุน สมาชิก แห่ง ชน ที่ เหลือ จํานวน น้อย อย่าง กระตือรือร้น ให้ ทํา งาน มอบหมาย ของ พวก เขา ให้ สําเร็จ ใน การ “ประกาศ เผยแพร่ พระ บารมี คุณ ของ พระองค์ ผู้ ได้ ทรง เรียก [พวก เขา] ให้ ออก จาก ความ มืด เข้า สู่ ความ สว่าง อัน มหัศจรรย์ ของ พระองค์.”
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesseljw2019 jw2019
เมื่อวันที่ ๒๑ ตุลาคม ๒๕๕๙ นายดอน ปรมัตถ์วินัย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นําคณะผู้บริหาร ข้าราชการ และอดีตข้าราชการกระทรวงการต่างประเทศ ประกอบพิธีบําเพ็ญกุศลถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร ณ วิเทศสโมสร กระทรวงการต่างประเทศ ต่อจากนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้กล่าวถวายความอาลัย พร้อมนําคณะผู้บริหาร ข้าราชการ และอดีตข้าราชการกระทรวงฯ ร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี และยืนสงบนิ่งเพื่อถวายความอาลัยแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช หลังจากนั้น นําคณะผู้บริหารและข้าราชกระทรวงฯ ร่วมลงนามถวายความอาลัยและสักการะพระบรมฉายาลักษณ์
Belle de Jour.How charmingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ไพร่พล ของ พระเจ้า กําลัง ประกาศ พระ บารมี คุณ ของ พระองค์ ใน เปอร์โตริโก, เซเนกัล, กานา, เปรู, ปาปัวนิวกินี—ใช่ แล้ว ตลอด ทั่ว ลูก โลก
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?jw2019 jw2019
ตําบล นั้น ถูก สร้าง ขึ้น เพื่อ เสริม บารมี แก่ ระบอบ ฟาสซิสต์ ระหว่าง การ ปกครอง ของ มุสโสลินี.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsjw2019 jw2019
เปโตร ใช้ คํา นี้ ใน รูป พหูพจน์ เมื่อ ท่าน แถลง ว่า คริสเตียน จะ ต้อง ได้ ประกาศ “พระ บารมี คุณ” หรือ คุณ ความ ดี ของ พระเจ้า.
Ever since the Dark Times camejw2019 jw2019
ตลอด หลาย ศตวรรษ นิทาน แบบ นี้ และ เรื่อง เล่า ลือ ต่าง ๆ ที่ ไม่ มี มูล ใด ๆ ส่ง เสริม ความ รุ่งเรือง แห่ง บารมี ของโบสถ์ วาติกัน เป็น อย่าง มาก.
box (Box #) with one of the following wordsjw2019 jw2019
(1 เธซะโลนิเก 1:6) “ความ ยินดี ใน พระ วิญญาณ บริสุทธิ์” เสริม กําลัง พวก เขา ให้ มั่นคง อยู่ ต่อ ไป เป็น หมาย สําคัญ อย่าง ชัด แจ้ง จาก พระเจ้า ผู้ ทรง มี ความ เมตตา และ เปี่ยม ล้น ด้วย บารมี ทรง พิโรธ ช้า และ บริบูรณ์ ด้วย ความ รัก กรุณา และ ความ สัตย์ จริง.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyjw2019 jw2019
(ติโต 3:4, 5) พระเจ้า ทรง ชําระ หรือ ‘ล้าง.’ คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ด้วย พระ โลหิต ของ พระ เยซู ทรง ใช้ บารมี คุณ แห่ง เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระ คริสต์ เพื่อ เขา ทั้ง หลาย.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.jw2019 jw2019
ใน ฐานะ เป็น คณะ ปุโรหิต หลวง คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม จึง ประกาศ เผยแพร่ พระ บารมี คุณ ของ พระ ยะโฮวา บน แผ่นดิน โลก
Don' t try to make excuses for himjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.