ป่าว oor Engels

ป่าว

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

announce

werkwoord
en
to give public notice, or first notice of
World Loanword Database (WOLD)

shout

werkwoord
World Loanword Database (WOLD)

proclaim

werkwoord
ป่าวทั่วทิศชั่วชีวิตถึงรักพระองค์
His love proclaim thru days of mortal strife.
Glosbe Research

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

declare · no · to proclaim · publicize · broadcast

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ป่าว ผมกําลังจะกลับไปเดี๋ยวนี้แหละ
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สวนสนุกเลยใช่ป่าว?
What the fuck is that supposed to mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทั้ง ประตู เมือง, ปราสาท, และ สะพาน ต่าง ๆ ล้วน ยัง คง รักษา บรรยากาศ แบบ ยุค กลาง และ ป่าว ประกาศ โดย ไร้ ถ้อย คํา ว่า ใน ยุค นั้น โตเลโด เป็น หนึ่ง ใน เมือง ที่ สําคัญ ที่ สุด ของ ยุโรป.
I' m right here, Prokjw2019 jw2019
พอ ถึง เวลา เรียก ชื่อ ผม รู้สึก อึดอัด เมื่อ ต้อง ขาน รับ ชื่อ นี้ แต่ จริง ๆ แล้ว ผม ถือ ว่า เป็น ประโยชน์ ที่ ได้ ยิน เสียง ป่าว ร้อง ออก พระ นาม พระเจ้า ทุก ๆ วัน!
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?jw2019 jw2019
โชคดีหรือป่าวที่ฉันเจอนาย
It's easier to cope with the sheer, but with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพราะ พวก เขา ได้ ป่าว ประกาศ คํา พิพากษา ซึ่ง บรรจุ อยู่ ใน ขัน ที่ เต็ม ไป ด้วย พระ พิโรธ ของ พระเจ้า นั้น บน แผ่นดิน โลก.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyjw2019 jw2019
หลังจากป้อมถล่ม คุณพบอะไรอีกหรือป่าว?
That' s not herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เธอโทรเดี๋ยวนี้เลยได้ป่าว?
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ป่าว แต่เธอมีคําแนะนําอื่น
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มีกล้องโพลารอยด์ให้ยืมป่าวจ๊ะ
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 เรา ต้อง ไม่ เพียง แต่ ใช้ พระ คํา ของ พระเจ้า อย่าง ถูก ต้อง ด้วย การ ป่าว ประกาศ ความ จริง เกี่ยว กับ พระ คํา นั้น.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy Papersjw2019 jw2019
ป่าวสบายดี
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ป่าว เรามาเสิร์ฟ
It' s called an EBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ป่าวหรอก เขาแค่แกล้งทําเป็นจําเรื่องต่างๆได้น่ะสิ
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นั่น เป็น เวลา สําหรับ การ ป่าว ประกาศ เหตุ การณ์ นั้น ด้วย การ เป่า แตร คัน ที่ เจ็ด และ ด้วย คํา ประกาศ ที่ ยิ่ง ใหญ่ ว่า “บัด นี้ ความ รอด ฤทธิ์ เดช ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า และ อํานาจ ของ พระ คริสต์ ของ พระองค์ ก็ ปรากฏ แล้ว.”
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessjw2019 jw2019
วานซุน โทรไปหาแกใช่ป่าว?
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ มี บ่อย ครั้ง ที่ เขา เกิด แรง กระตุ้น จาก ภาย ใน ที่ จะ แถลง ต่อ ประชาชน โดย ไม่ มี การ ร้อง ขอ และ พวก เขา ไม่ ครั่นคร้าม ที่ จะ ป่าว ประกาศ ณ ที่ ต่าง ๆ ซึ่ง บาง ที การ ปรากฏ ตัว ของ เขา อาจ ก่อ ความ โกรธ แค้น และ ความ สยดสยอง.”
I would be happy to let you spank mejw2019 jw2019
“ผล จาก ความ พยายาม ต่าง ๆ ที่ เพิ่ม ขึ้น ใน การ ตรวจ สอบ ดู เซลล์—ตรวจ สอบ ดู ชีวิต ใน ระดับ โมเลกุล—ป่าว ประกาศ อย่าง เสียง ดัง ฟัง ชัด ว่า เซลล์ เป็น ผลิตผล จาก ‘การ ออก แบบ!’”
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturejw2019 jw2019
นายรู้ป่าว เราอยู่กันที่ไหน
Has no idea what it doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มี การ เรียก คน เหล่า นี้ ว่า “เป็น ปุโรหิต และ เป็น กษัตริย์” และ พวก เขา ได้ รับ มอบหมาย ให้ “ ‘ป่าว ประกาศ คุณ ความ ดี’ ของ พระองค์ ผู้ ทรง เรียก [พวก เขา] ออก จาก ความ มืด เข้า สู่ ความ สว่าง อัน มหัศจรรย์ ของ พระองค์.”
the king has killed himselfjw2019 jw2019
คุณคิดว่าคุณสร้างเหตุการณ์ย้อนอดีตนาน8นาที แต่ป่าวเลย แต่
For me, it' s just a pastimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นายจะตัดผมและเปลี่ยนสไตล์การแต่งตัวของนายหรือป่าวหละ
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นี่ใช่ราชินีหรือป่าว
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ยะซายา 42:2; มาระโก 1:40-44) พระองค์ ไม่ ประสงค์ ให้ ป่าว ประกาศ กัน ครึกโครม หรือ ให้ มี การ รายงาน เกี่ยว กับ พระองค์ จาก ปาก ต่อ ปาก อย่าง ผิด เพี้ยน.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofjw2019 jw2019
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง เมื่อ เร็ว ๆ นี้ โฆษณา ชิ้น หนึ่ง ใน นิตยสาร บราซิล ป่าว ประกาศ การ มา ถึง ของ บุหรี่ ยี่ห้อ หนึ่ง ซึ่ง “มา พร้อม กับ การ รับประกัน จาก โรง งาน.”
I needed youjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.