ภัยพิบัติที่เกิดจากมนุษย์ oor Engels

ภัยพิบัติที่เกิดจากมนุษย์

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

Manmade disasters

AGROVOC Thesaurus

manmade disasters

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เพราะว่าเมื่อเกิดข่าวลือขึ้นมา
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันใช้แสงนี้เป็นส่วนใหญ่ที่คอกข้างสนามม้า ... ไม่แน่ใจว่ามันเกิดอะไรขึ้น
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ฉัน รู้ ว่า พระเจ้า ทรง ประเมิน ค่า ร่าง กาย ของ มนุษย์ ไว้ สูง แต่ เรื่อง นี้ ก็ ไม่ อาจ ฉุด รั้ง ฉัน จาก การ ทํา ร้าย ตัว เอง.”—เจนนิเฟอร์, อายุ 20 ปี.
Well, it' s notjw2019 jw2019
และอีกตัวอย่างหนึ่ง คือ สนธิสัญญาแวร์ซาย ซึ่งได้ยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอย่างเป็นทางการ โดยคาดว่ามันน่าจะเป็นสนธิสัญญาฉบับที่กระฉ่อนที่สุด เนื่องจากถูกประณามว่าเป็นการก่อให้เกิดลัทธินาซีในเยอรมนี และสืบเนื่องไปถึงการปะทุของสงครามโลกครั้งที่สองในที่สุด ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงความยากลําบากของการดําเนินกระบวนการสันติภาพเพื่อให้เป็นที่พอใจแก่ทุกฝ่าย
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่ ความ พยายาม ทั้ง หมด ของ มนุษย์ ล้มเหลว.
It' s sad, reallyjw2019 jw2019
แฮงค์ เกิดบ้าอะไรขึ้น
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นี่ก็เป็นรูปแบบหนึ่งของการอพยพลี้ภัย ที่การกลายสภาพเป็นทะเลทรายจะก่อให้เกิดขึ้นได้
It' s physics, dear, don' t take any noticeted2019 ted2019
3) ผลกระทบจากสถานการณ์ภัยแล้ง ยังมีแนวโน้มที่จะมีความรุนแรงอย่างต่อเนื่องตามสถานการณ์ปริมาณน้ําที่ใช้การได้ในเขื่อนนาดใหญ่ 4 เขื่อนหลัก (เขื่อนภูมิพล เขื่อนสิริกิติ์ เขื่อนแควน้อยบํารุงแดน และเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์) ซึ่งข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2558 ยังมีปริมาณน้ําใช้การได้อยู่ที่ 4,247 ล้านลูกบาศก์เมตร ใกล้เคียงกับ 4,745 ล้านลูกบาศก์เมตรในช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งส่งผลให้เกษตรกรจะต้องงดการเพาะปลูกข้าวนาปรังในปีการเพาะปลูก 2559 เงื่อนไขดังกล่าวทําให้การผลิต ภาคเกษตรและฐานรายได้ครัวเรือนในภาคเกษตรยังมีความเสี่ยงที่จะปรับตัวลดลงต่อเนื่องจากปี 2559 และเป็นข้อจํากัดต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจในภาพรวม ข้อสมมติฐานการประมาณการเศรษฐกิจปี 2559 1) เศรษฐกิจโลกและปริมาณการค้าโลกในปี 2559 มีแนวโน้มขยายตัวร้อยละ 3.4 และร้อยละ 3.8 ตามลําดับ เร่งขึ้นจากร้อยละ 3.0 และร้อยละ 3.3 ในปี 2558 โดยได้แรงขับเคลื่อนจากการขยายตัวในเกณฑ์ดีของสหรัฐฯ การปรับตัวดีขึ้นของยูโรโซนและญี่ปุ่น รวมทั้งราคาสินค้าขั้นปฐมที่มีเสถียรภาพ มากขึ้น
The Golden Snitchscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มันควรจะเป็นของขวัญพิเศษ เช่นนี้เธอจะไม่ได้รับสิ่งใดในวันเกิดของเธอ
Let' s see what you havescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คํา พยากรณ์ เกี่ยว กับ พินาศกรรม ของ กรุง เยรูซาเลม ให้ ภาพ อย่าง ชัดเจน เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา ฐานะ พระเจ้า ผู้ ทรง ‘ประกาศ สิ่ง เหล่า นั้น ให้ ผู้ คน รู้ ก่อน สิ่ง เหล่า นั้น ได้ เกิด ขึ้น.’—ยะซายา 42:9.
There' s no hunting on my propertyjw2019 jw2019
เพราะจู่ๆ ภัยคุกคามสําคัญ 2 อย่าง ที่ทําให้ทั้ง 2 ประเทศต้องสนิทกันหลายสิบปี ได้สลายไป
look. how could you write "black" like this?ted2019 ted2019
ราชอาณาจักร นี้ จะ ทําลาย การ ปกครอง ทั้ง สิ้น ที่ มนุษย์ ได้ ตั้ง ขึ้น และ จะ กลาย เป็น รัฐบาล เดียว บน แผ่นดิน โลก.
So now we can be friends and just hangjw2019 jw2019
กางเกงชั้นใน MARKS & SPENCER ผลิตจากเนื้อผ้าที่ผสานเทคโนโลยี Cool & FreshTM ซึ่งช่วยดูดซับความชื้นจากผิวหนัง ช่วยให้คุณรู้สึกเย็น สบาย และสดชื่นตลอดทั้งวัน และยังมาพร้อมเทคโนโลยี Stay NEWTM ที่ช่วยลดการเกิดรอยขุยและสีซีด ทําให้เนื้อผ้าดูใหม่และคงความสดใสได้อย่างยาวนาน MARKS & SPENCER กางเกงชั้นใน Cool & FreshTM 3 ชิ้น/แพ็ค วัสดุ: cotton 90% elastane lycra 10% (ไม่รวมผ้าหรือวัสดุตกแต่งอื่นๆ) ไซส์ XXL สีขาวคําแนะนําในการดูแลรักษา ซักเครื่องได้ อบในเครื่องอบผ้าได้ หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
I wouldn' t let you get hurtscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Section::::ซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือกับปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์. ความตั้งใจในการออกแบบซอฟต์แวร์เพื่อความร่วมมือ(กรุ๊ปแวร์) คือ การเปลี่ยนแนวทางของเอกสาร และสื่อสมบูรณ์ (rich media) ที่ใช้ร่วมกันเพื่อที่จะทําให้สามารถทํางานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น การทํางานร่วมกัน ที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีสารสนเทศมีนิยามที่หลากหลาย
I' ve never got anything from life for freescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
“การสรรค์สร้างพลังให้แก่ภาคธุรกิจนั้นยังสามารถเกิดขึ้นได้ถึงแม้ในภาวะที่เศรษฐกิจมหภาคจะย่ําแย่ก็ตาม”
Make yourself at home, Jeffworldbank.org worldbank.org
สิ่งนี้มันเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา
Pretty interesting, isn’ t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การ ทํา อย่าง นั้น น่า จะ เป็น ปฏิกิริยา ที่ เกิด ขึ้น โดย อัตโนมัติ.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
การรุกที่เกิดขึ้นพร้อมกันในเขตรซเฮฟ ที่มีชื่อว่า ปฏิบัติการมาร์ส นั้น ควรจะรุกไปถึงสโมเลนสก์ แต่ล้มเหลว ด้วยความสามารถทางยุทธวิธีของเยอรมนี ฝ่ายเยอรมนีเร่งส่งกองทหารไปยังรัสเซียด้วยความพยายามอย่างยิ่งที่จะช่วยเหลือสตาลินกราด หากการบุกต้องเลื่อนออกไปจนวันที่ 12 ธันวาคม ซึ่งจนถึงขณะนั้น กองทัพที่ 6 ในสตาลินกราดกําลังอดอยากและอ่อนแอเกินกว่าจะตีฝ่าออกมาบรรจบกับกําลังที่ส่งมาช่วย ปฏิบัติการพายุฤดูหนาว ด้วยกองพลแพนเซอร์ที่ถูกย้ายมาสามกองพล ซึ่งเร่งรุดเคลื่อนที่จากโคเทลนีโคโวมุ่งสู่แม่น้ําอัคไซ แต่ถูกหยุดขณะอยู่ห่างจากจุดหมาย 65 กิโลเมตร เพื่อเบนความพยายามช่วยเหลือ ฝ่ายโซเวียตตัดสินใจขยี้ฝ่ายอิตาลีและขัดขวางความพยายามสับเปลี่ยนกําลังหากทําได้ ปฏิบัติการนั้นเริ่มเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ในปฏิบัติการดังกล่าว ฝ่ายโซเวียตสามารถทําลายอากาศยานจํานวนมากที่ส่งกําลังบรรเทาไปยังสตาลินกราด ขอบเขตการรุกของโซเวียตที่ค่อนข้างจํากัด
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพลิดเพลินกับหลากหลายของเล่นเด็กจาก BRIGHT STARTS สนุกสนานไปพร้อมกับการเรียนรู้ ช่วยเสริมสร้างพัฒนาการที่ดีให้ลูกน้อยชุดของเล่นเรือโจรสลัด BRIGHT STARTS มาพร้อมบอลหลากสี จํานวน 3 ลูก และเสียงเพลงให้ลูกน้อยสวมบทบาทเป็นโจรสลัด โลดแล่นผจญภัยไปตามท้องทะเลกว้างใหญ่สร้างความสนุกสนาน เล่นง่ายเพียงเปิดช่องประตูซ่อนบอลข้างใน ให้ลูกบอลกลิ้งไปตามร่อง ลูกบอลจะเข้าไปในเสาตรงกลางลําเรือ จากนั้นกดปุ่มเพื่อยิงปืนใหญ่ช่วยฝึกให้ลูกรู้จักเหตุและผลเสริมสร้างพัฒนาการการเรียนรู้ในเรื่องอักษรภาษาอังกฤษ สิ่งตรงข้าม วัตถุ และเสียงเพลงส่งเสริมการเรียนรู้ เสริมสร้างพัฒนาการให้ลูกน้อย
Mister and Mississcb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
หากมีอะไรเกิดขึ้นฉันจะส่งพวกเขากลับมาเพื่อทดแทน
I' ve got to get to an ATMscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่อย่างไรก็ตาม มันอาจจะถือได้ว่า เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด ของสถาปัตยกรรมโดยมนุษย์ต่างดาวโบราณใน แอล เอ
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ted2019 ted2019
พวกเขามารวมตัวกัน ในช่วงเวลาภัยพิบัติใหญ่เท่านั้น
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devia ออกแบบเคสมาสําหรับ i Phone 6s โดยเฉาพะ รุ่น Glimmer Gun Black ให้สัมผัสในการจับถือที่ดี ดีไซนืสวยงาม เคสคุณภาพสําหรับ i Phone ที่ผลิตจากวัสดุคุณภาพดี มีคุณสมบัติ ช่วยปกป้อง i Phone สุดรักของคุณจากรอยขีดข่วนได้ดี และมีคุณสมบัติช่วยลดแรงกระแทกที่อาจจะทําให้ i Phone เกิดความเสียหายได้ สินค้ามีน้ําหนักเบา มีความทนทานสูง ทนความร้อนได้ดี มีอายุการใช้งานยาวนาน สามารถใส่ i Phone ได้ง่าย พกพาสะดวก เพิ่มความคล่องตัวในการใช้งานสมาร์ทโฟนของคุณในราคาที่คุณเป็นเจ้าของได้ง่ายๆช้อปสินค้าคุณภาพจากแบรนด์ที่คุณไว้วางใจ ด้วยราคาที่คุณชื่นชอบ สินค้าได้รับการออกให้ได้มาตรฐาน มีความทนทาน คุ้มค่าต่อการใช้งาน จึงทําให้ได้รับความนิยมอย่างมาก คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าได้ตามไลฟ์สไตล์ที่คุณชื่นชอบ และเหมาะสมกับการใช้งานที่หลากหลายตามความต้องการในราคาโดนใจ ได้ที่ Powerbuy
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พระองค์ ทรง ห่วงใย มนุษย์.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarejw2019 jw2019
ประเทศนอร์เวย์ใน ค.ศ. 1934 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน ค.ศ. 1934 ในประเทศนอร์เวย์
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.