มีเงิน oor Engels
มีเงิน
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
rich
en
having wealth
แจ๊ค, ให้เขาดูว่า พวกเขาจะได้เงินมากขนาดไหน ถ้าให้เราเข้าไปทําเรื่องนี้
Jack, show these people how filthy rich we're gonna make them, please.
moneyed
เราทุกคนต้องตายแม้ว่าเราจะมีเงินหรือไม่
We die whether we make money or not.
worth
สิ่ง ของ ที่ ได้ รับ บริจาค เมื่อ ประเมิน ตาม ค่า เงิน สมัย นี้ ก็ มี มูลค่า หลาย พัน ล้าน ดอลลาร์!
In modern terms, the gifts contributed were worth billions of dollars!
wealthy
en
Having a lot of money and possessions.
well off
en
Having a lot of money and possessions.
หากฐานะทางการเงินของเราไม่ดี การใช้เงินซื้อสิ่งฟุ่มเฟือยเพียงเพื่ออวดร่ําอวดรวย อาจเป็นเหตุให้ตัวเองและครอบครัวขาดสิ่งจําเป็นในชีวิต.
If our material resources are low, spending money on luxuries just to appear well-off can rob us and our families of the necessities of life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
และเราต้องการเงินที่จะทดลองกับมัน เพื่อให้เครื่องมือเหล่านั้นพร้อม
What the devil are you men doing here?ted2019 ted2019
เรา ไม่ มี เงิน ค่า ตั๋ว รถไฟ ฉะนั้น ลีโอนา กับ ดิฉัน พร้อม กับ หญิง สาว อีก สอง คน จึง โบก รถ ขอ อาศัย เดิน ทาง สู่ มอนตรีออล ควิเบก.
And what do you want me to do now?jw2019 jw2019
อย่าซื้ออันนี้เลย ถ้าเป็นห่วงคินเดิลของตัวเอง อย่างที่หัวข้อรีวิวบอก รู้สึกโง่ที่พยายามจะประหยัดเงินแค่ไม่กี่เหรียญ
My charges are grown upscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
และช่วงเดียวกันของปีก่อน โดย ณ สิ้นไตรมาสที่สี่ของปี 2556 ดัชนีค่าเงินบาท (NEER) อยู่ที่ 102.95 อ่อนค่าลงร้อยละ 1.46 และร้อยละ 0.16 เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้าและช่วงเดียวกันของปีก่อน ตามลําดับ ดัชนีค่าเงินบาทที่แท้จริง (REER) อ่อนค่าลงร้อยละ 2.71 และร้อยละ 3.22 เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า และช่วงเดียวกันของปีก่อน ตามลําดับ
I' ve been among them beforescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นอกจากนี้ได้ปรับเพิ่มรายจ่ายด้านบริการสูงขึ้นตามสถานการณ์ในไตรมาสแรกที่แสดงว่าจํานวนนักท่องเที่ยวไทยที่เดินทางไปต่างประเทศเพิ่มขึ้นมาก ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะค่าเงินบาทที่แข็งขึ้น โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นร้อยละ 14 สูงกว่าที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 10.1 ในปี 2548
I' m going there tooscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
อะไรสกุลเงินที่จะใช้เวลาในการไซปรัส?
i'm somewhat anxiousscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ถ้าคุณดําเนินการนี้คุณต้องยอมรับเงื่อนไขของเราและ RedFox จะไม่คืนเงินถ้าคุณไม่พอใจกับผลิตภัณฑ์ของเรา
I don' t want to be your daughterscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เธอต้องการเงิน
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เสถียรภาพด้านต่างประเทศอยู่ในเกณฑ์ดี เงินทุนสํารองระหว่างประเทศ ณ สิ้นเดือนกันยายน 2549 เท่ากับ 61.59 พันล้านดอลลาร์ สรอ. ซึ่งคิดเป็น 3.0 เท่าของหนี้ต่างประเทศระยะสั้น และเท่ากับการนําเข้า 5.88 เดือน ซึ่งนับว่าอยู่ในเกณฑ์ที่มีเสถียรภาพ และเงินทุนสํารองระหว่างประเทศยังคงเพิ่มต่อเนื่องโดย เท่ากับ 62.3 พันล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 17 พฤศจิกายน 2549 ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลจากการบริหารอัตราแลกเปลี่ยนของธนาคารแห่งประเทศไทยเพื่อลดแรงกดดันไม่ให้ค่าเงินบาทเพิ่มขึ้นเร็วเกินไป และผันผวน ฐานะการคลังมีการเกินดุลเงินสด 35,614 ล้านบาท ในไตรมาสที่ สี่ของปีงบประมาณ 2549 (ก.ค.-ก.ย. 2549) ฐานะการคลังดีขึ้นเมื่อเทียบกับการเกินดุลเงินสด 16,099 ล้านบาท ในไตรมาสที่ 4 ปีงบประมาณ 2548 ซึ่งเป็นการเกินดุลนอกงบประมาณ 55,240 ล้านบาท
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เมื่อ แก๊ง ยากูซา เห็น ว่า การ กู้ ยืม และ การ หา เงิน ใน ช่วง ทศวรรษ ปี 1980 นั้น ช่าง ง่าย ดาย สัก เพียง ไร พวก เขา จึง ก่อ ตั้ง บริษัท ต่าง ๆ และ กระโจน เข้า สู่ ธุรกิจ เก็ง กําไร อสังหาริมทรัพย์ และ หุ้น.
Ronnie kalen was seeing a probation officerjw2019 jw2019
ผมแน่ใจว่าพวกเธอแต่ละคน เห็นคุณค่าของเงินและชีวิตต่างกัน
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน การ ต่อ สู้ ระหว่าง เงิน กับ ความ รัก บ่อย เหลือ เกิน ที่ เงิน เป็น ฝ่าย ชนะ ราบ คาบ.
I already askedjw2019 jw2019
ขณะเดียวกัน แนวโน้มการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยในประเทศเศรษฐกิจหลัก และความวิตกกังวลเกี่ยวกับมาตรการกีดกันทางการค้าที่มีแนวโน้มทวีความรุนแรงมากขึ้น ส่งผลให้การเคลื่อนย้ายเงินทุนมีความผันผวน เมื่อรวมกับการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจที่เริ่มมีความชดัเจนมากขึน้และอัตราเงนิเฟอ้ทีป่รบัตวัเพิม่ขึน้ สง่ผลให้ประเทศกําลงัพฒันาบางประเทศปรบัเพิม่อตัราดอกเบี้ยนโยบายเพือ่ลดความเสีย่งจากเงนิเฟอ้ รวมทัง้ลดแรงกดดนัจากความผนัผวนของการเคลือ่นยา้ยเงนิทนุ
Yeah, well, they won' t be living much longerscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
อัตราเงินเฟ้อ เท่ากับร้อยละ 2.2 สูงกว่าร้อยละ 1.8 ในปี 2546 เนื่องจากราคาสินค้ามีแนวโน้มเพิ่มขึ้นตามภาวะเศรษฐกิจ ต้นทุนวัตถุดิบ และ ค่าจ้าง เงินเดือนที่ปรับเพิ่มขึ้น ราคาสินค้าที่เพิ่มขึ้นมากเป็นหมวดอาหารและเครื่องดื่ม ราคาสินค้าหมวดที่ไม่ใช่อาหารและเครื่องดื่มยมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นไม่มากเนื่องจากค่าเช่าและการ ตกแต่งบ้านซึ่งมีน้ําหนักมากที่สุดในหมวดนี้ลดลง ประกอบกับค่าเงินบาทที่มีแนวโน้มแข็งค่าขึ้น ทําให้ต้นทุนสินค้านําเข้าในรูปเงินบาทเพิ่มขึ้นไม่มากนัก
Why are you being nice to me?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
3) มูลค่าการส่งออกสินค้าในรูปเงินดอลลาร์ สรอ คาดวําจะขยายตัวร๎อยละ 6.8 เทียบกับการขยายตัว ร๎อยละ 9.7 ในปี 2560 และปรับเพิ่มขึ้นจากการขยายตัวร๎อยละ 5.0 ในการประมาณการครั้งที่ผํานมา ซึ่งเป็นการปรับเพิ่มทั้งทางด๎านปริมาณและราคาสํงออก โดยคาดวําปริมาณการสํงออกสินค๎าจะเพิ่มขึ้น ร๎อยละ 4.8 ปรับเพิ่มจากการขยายตัวร๎อยละ 4.0 ในการประมาณการครั้งกํอน สอดคล๎องกับการปรับเพิ่มสมมติฐานการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกและปริมาณการค๎าโลก และการปรับเพิ่มสมมติฐานด๎านราคาสินค๎าสํงออกจากการเพิ่มขึ้นร๎อยละ 0.5 -1.5 ในการประมาณการครั้งกํอนเป็นการเพิ่มขึ้นร๎อยละ 1.5 – 2.5 ตามการปรับเพิ่มสมมติฐานราคาน้ํามันดิบในตลาดโลก และเมื่อรวมกับการสํงออกบริการที่ยังมีแนวโน๎มขยายตัวในเกณฑ์ดีอยํางตํอเนื่องตามรายรับและจํานวนนักทํองเที่ยวตํางประเทศ คาดวําจะทําให๎ปรมิาณการสงํออกสนิคา๎และบรกิารเพิม่ขึน้รอ๎ยละ 6.0 เทยีบกบัการขยายตวัรอ๎ยละ 5.3 ในการประมาณการครั้งกํอน
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผลิตจากอะลูมิเนียม รูปแบบฝาเปิด-ปิดสะดวกต่อการเสียบปลั๊กจากบนโต๊ะ โดยเฉพาะผู้ใช้งาน laptop สําหรับติดตั้งบนท็อปโต๊ะทํางานหรือโต๊ะประชุมที่เจาะช่องไว้ขนาด 40x12x2.5 ซม. สีเงิน
Understood.Thank you.- Goodscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พวก เขา แก้ ปัญหา โดย จ่าย เงิน 100 ซี เอฟ เอ ซึ่ง เท่า กับ ประมาณ 7 บาท เพื่อ ถ่าย สําเนา แผ่น พับ นั้น.
The Grahams put in a pool?jw2019 jw2019
Eazy Fur บานซิงค์เดียวเปิดซ้าย (60*40 ซม.) สีเงิน
Now show me what you' ve gotscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ประการที่สองมีเพียงหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเท่านั้นที่ได้รับเงินทุนจากรัฐบาลกลางหลายรัฐหรือรัฐบาลท้องถิ่น
My wife enjoys herself, I worryscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ไลบีเรีย ซึ่ง เป็น ประเทศ หนึ่ง ที่ ถูก ทําลาย ยับเยิน เนื่อง จาก สงคราม กลาง เมือง สาขา ที่ นั่น รายงาน ว่า พยาน ฯ ใน ท้องถิ่น ส่วน ใหญ่ เผชิญ กับ การ ตก งาน และ ประสบ ปัญหา ทาง การ เงิน อย่าง หนัก.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.jw2019 jw2019
แค่ประกอบหุ่นไบโอนิเคิลเพื่อเงินไม่กี่เหรียญ
I need you guys to get alongted2019 ted2019
ด้วย การ พิมพ์ ออก มา ครั้ง หนึ่ง ๆ หลาย สิบ ใบ หรือ กว่า นั้น เขา ก็ สามารถ นํา ไป ขึ้น เงิน สด ตาม สาขา ใด ๆ ก็ ได้ ของ ธนาคาร ดัง กล่าว ไม่ ว่า จะ อยู่ ณ เมือง ใด.
Here, I' il take thatjw2019 jw2019
ประหยัดเงินของคุณและดูหนังสือเล่มอื่น
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11, ล. ม.) เงิน เป็น “เครื่อง ปก ป้อง” และ หลาย ครั้ง การ วาง แผน อย่าง รอบคอบ สามารถ เลี่ยง ความ ยุ่งยาก ได้.
Just about everyone who lives here works herejw2019 jw2019
ฉันขอแนะนําให้พวกเขาแก้ไขคําอธิบายนี้เพื่อให้ผู้ซื้อทราบว่ารายการนี้ทํางานไม่ถูกต้อง & พวกเขาอาจได้รับเงินคืนจํานวนมากหากไม่สามารถใช้งานได้อย่างถูกต้อง
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.