ภาวะภูมิแพ้กรรมพันธุ์
アトピー
กรรมพันธุ์ oor Japannees
กรรมพันธุ์
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
遺伝
ไม่ว่าคุณจะมีสุขภาพแข็งแรงหรือไม่ อาจขึ้นอยู่กับปัจจัยทางกรรมพันธุ์และรูปแบบชีวิตที่คุณเลือก.
体調の良し悪しは,遺伝的な要因だけでなく生活の仕方に左右されることがあります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เริ่ม แรก เมื่อ มิเชลล์ ลูก คน โต อายุ ได้ สอง ขวบ บราม และ แอนน์ ได้ ทราบ ว่า เธอ เป็น โรค เรื้อรัง ทาง กรรมพันธุ์ ที่ ทํา ให้ กล้ามเนื้อ อ่อน ปวกเปียก ไม่ มี เรี่ยว แรง.
『 古事 記 』 は 、 帝紀 的 部分 と 旧辞 的 部分 と から 成 る 。jw2019 jw2019
คิด ดู สิ ว่า เพื่อ พระเจ้า จะ ปลุก บาง คน ให้ ฟื้น จาก ตาย พระองค์ จะ ต้อง รู้ ทุก ๆ สิ่ง เกี่ยว กับ คน นั้น รวม ทั้ง รูป ร่าง หน้า ตา, ลักษณะ นิสัย ตาม กรรมพันธุ์ และ จาก ประสบการณ์, และ ความ ทรง จํา ที่ ครบ ถ้วน ของ เขา!
もっとも 、 これ は 著者 の 慈円 が 忠通 の 息子 で あ る から 、 当然 の 評価 で あ る 。jw2019 jw2019
(1 ติโมเธียว 2:4) และ ถึง แม้ เรา แต่ ละ คน ได้ รับ ผล กระทบ อยู่ บ้าง จาก กรรมพันธุ์ และ ภูมิ หลัง พระเจ้า ได้ ประทาน เจตจํานง เสรี ให้ เรา—สมรรถนะ ใน การ ตัดสิน ใจ ว่า เรา ต้องการ ใช้ ชีวิต ของ เรา อย่าง ไร.
諸国 給鈴 ( 諸国 国府 に 配備 さ れ る 駅鈴 )jw2019 jw2019
ปัจจุบัน ความ ลึกลับ ดัง กล่าว กําลัง ถูก เปิด เผย โดย ความ เข้าใจ เกี่ยว กับ พันธุศาสตร์—การ ศึกษา เรื่อง กรรมพันธุ์—และ ผล กระทบ ของ สภาพ แวด ล้อม.
お前のガールフレンドじゃないか?- えっ?jw2019 jw2019
อัลไซเมอร์มักไม่ใช่โรคทางกรรมพันธุ์
さらに 、 大勢 の 変化 と い っ て も 少数 の 支配 層 や 個人 の 動向 に 視点 が 集中 し て い る ( 福沢 諭吉 の 批判 ) 。ted2019 ted2019
แม้ ว่า กรรมพันธุ์ จะ เป็น ปัจจัย อย่าง หนึ่ง แต่ สาเหตุ ที่ แน่นอน จริง ๆ นั้น ยัง ไม่ เป็น ที่ ทราบ กัน.
デカいことで一度に俺たちを 食いつくそうとしてる多分jw2019 jw2019
ค “ความ รู้ ทาง ชีววิทยา ที่ มี อยู่ ใน ขณะ นี้ มิ ได้ ให้ เรา ถือ ว่า ผล สําเร็จ ทาง วัฒนธรรม เกิด จาก ความ แตกต่าง ทาง ศักยภาพ ของ กรรมพันธุ์.
伴 存 が 和歌山 から 吉野 に 向か っ た 経路 は 、 群山 記 巻 六 に 収め られ た 「 十津川 荘 記 」 から 知 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
อนึ่ง คุณ เป็น ลูก ผู้ ชาย มาก เพียง ไร ไม่ ขึ้น อยู่ กับ จํานวน ขน ตาม ตัว มัน เป็น เรื่อง เกี่ยว กับ กรรมพันธุ์.
メニュー ファイル → オート パイロット →jw2019 jw2019
ฉะนั้น ใน หลาย กรณี ดู เหมือน เพลง ที่ นก ร้อง เป็น เรื่อง ทาง กรรมพันธุ์.
ジンディ技術の証拠はどこにもないjw2019 jw2019
แม้ ว่า ใน บาง กรณี อาจ มี สาเหตุ มา จาก กรรมพันธุ์ แต่ ส่วน ใหญ่ แล้ว ดู เหมือน ว่า ปัจจัย สําคัญ คือ ประสบการณ์ ใน ชีวิต.
殺してやる このヤロウ! 殺してやる!jw2019 jw2019
ตาม คํา กล่าว ของ นัก วิจัย บาง คน สาเหตุ ที่ น่า จะ เป็น ไป ได้ คือ ไวรัส, การ ขาด โปรตีน, ความ บกพร่อง ใน พันธุกรรม (โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน แบบ กรรมพันธุ์), โลหะ หนัก, สาร พิษ ต่อ ประสาท (โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง แบบ กวมมาเนียน), ความ ผิด ปกติ ของ ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน, และ ความ ผิด ปกติ ของ เอนไซม์.
翌年 の 春 、 藤壺 が 男子 出産 。jw2019 jw2019
การ ศึกษา ค้นคว้า เสนอ แนว คิด ว่า นิสัย นี้ เป็น กรรมพันธุ์ แม้ ว่า สภาพ แวดล้อม ของ เด็ก ใน ช่วง ที่ บุคลิก ก่อ รูป อาจ เข้า ไป มี อิทธิ พล ต่อ ระดับ ความ ชอบ ใช้ มือ ขวา หรือ มือ ซ้าย ของ เขา.
この町にそんな景気のいい企業 どごにあんな?jw2019 jw2019
หลักฐาน อัน แน่น หนา ที่ สุด เกี่ยว กับ บาง เพลง ติด ตัว ทาง กรรมพันธุ์ นั้น ได้ จาก “ลูก ที่ เกิด ใน รัง ของ นก อื่น.”
そろそろ掃除の時間だ。jw2019 jw2019
องค์ ประกอบ นั้น ได้ รับ ผล กระทบ จาก กรรมพันธุ์ และ ความ เจ็บ ป่วย ต่าง ๆ ที่ เรา อาจ มี ขึ้น ภาย หลัง เนื่อง จาก มี แนวโน้ม ตาม กรรมพันธุ์ ไป ใน ทาง นั้น.
アレクス、...本当に気の毒。jw2019 jw2019
เป็น อย่าง ที่ ฌอง โรส แตง กล่าว ไว้ ครั้ง หนึ่ง ว่า “เป็น ไป ไม่ ได้อย่าง แน่นอน ผม เชื่อ ไม่ ได้ ว่า ‘อุบัติเหตุ’ ทาง กรรมพันธุ์ เหล่า นี้ แม้ จะ ได้ รับ การ เสริม ด้วย การ คัดเลือก ตาม ธรรมชาติ แม้ จะ ใช้ เวลา นาน แสน นาน จะ สร้าง ชีวิต ทั้ง โลก ขึ้น ได้ อย่าง ที่ มี โครง สร้าง ไว้ มาก มาย และ ละเอียด ซับซ้อน ยิ่ง พร้อม กับ ‘การ ปรับ ตัว’ ที่ น่า ทึ่ง อย่าง ยิ่ง.”
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) 頃 ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人 。jw2019 jw2019
เรา ได้ เรียน รู้ ว่า โรค ลม ชัก ที่ ฉัน ทน อยู่ นี้ ไม่ ใช่ เป็น กรรมพันธุ์.
しかし 欠巻 分 は 抄録 など で 補填 でき る ため 、 大部 は 参観 でき る 。jw2019 jw2019
นอก จาก ปัจจัย ที่ พอ จะ แก้ ได้ เหล่า นี้ แล้ว ยัง มี องค์ ประกอบ ทาง พันธุกรรม ที่ ตก ทอด มา ทาง กรรมพันธุ์ อัน เป็น ปัจจัย ที่ มนุษย์ ไม่ อาจ แก้ไข ได้ ซึ่ง ประจักษ์ ชัด ว่า มี ผล กระทบ ต่อ สุขภาพ และ ความ ยาว นาน ของ ชีวิต มนุษย์.
「じゃぁ、いったい誰が機械を動かしているの?」jw2019 jw2019
แนวโน้ม ทาง กรรมพันธุ์, ความ เจ็บ ป่วย, ความ เครียด, ยา, และ ศัลยกรรม อาจ ส่ง ผล ต่อ วัน เวลา ที่ จะ เกิด เหตุ การณ์ นั้น.
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねjw2019 jw2019
กรรมพันธุ์ มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ เบาหวาน ชนิด นี้ และ บ่อย ครั้ง อาการ จะ แย่ ลง ถ้า อาหาร การ กิน ไม่ ถูก ต้อง เหมาะ สม หรือ มี น้ําหนัก ตัว มาก เกิน ไป.
野田川 町 フォレスト パークjw2019 jw2019
หลาย คน รู้สึก ว่า อาการ นี้ อาจ เป็น กรรมพันธุ์ ขณะ ที่ คน อื่น ๆ อ้าง ว่า เคมี ใน สมอง ถูก เปลี่ยน โดย ปัจจัย ต่าง ๆ ที่ ก่อ ให้ เกิด ความ เครียด.
そして書面の承諾書がないと立ち入りは禁じられているご理解いただけましたか?jw2019 jw2019
ปัจจัย ทาง กรรมพันธุ์ อาจ เป็น เหตุ ทํา ให้ อ้วน ด้วย เช่น กัน.
突然 の 訃報 を 受け 夕霧 は 葬儀 全般 の 世話 を する が 、 落葉 の 宮 は 母 の 死 は 彼 の せい と 恨み 心 を 開 こ う と は し な かっ た 。jw2019 jw2019
สังเกต ว่า ขณะ ที่ ลินเนอุส แบ่ง มนุษยชาติ ตาม ลักษณะ กรรมพันธุ์ (สี ผิว ลักษณะ เส้น ผม และ อื่น ๆ) เขา ก็ ประเมิน บุคลิกภาพ อย่าง มี อคติ อีก ด้วย.
何だって?- じゃーね クソッタレjw2019 jw2019
ต่อ มา เรา จึง รู้ ว่า นีอูร์กา เป็น โรค กลุ่ม อาการ มาร์แฟน (Marfan syndrome) โรค ทาง กรรมพันธุ์ ซึ่ง ทํา ให้ เธอ ทุกข์ ทรมาน มาก.
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」jw2019 jw2019
พวก เรา บาง คน มี รูป ร่าง กํายํา เพียง เพราะ ถ่ายทอด มา ตาม กรรมพันธุ์ เรา ดู หนัก กว่า ที่ เรา ชอบ ทั้ง ๆ ที่ น้ําหนัก ของ เรา พอ เหมาะ พอ ดี.
しかし 、 後白河 天皇 は これ を 拒否 、 恨み に 思 っ た 崇徳 は みずから を 大 悪魔 と 称 し 、 怨霊 と な る こと を 誓 う 。jw2019 jw2019
ขน จะ มี มาก หรือ น้อย เป็น เรื่อง ของ กรรมพันธุ์ ไม่ เกี่ยว อะไร กับ แมน หรือ ไม่ แมน.
帝 は 源氏 追放 を 悔い て 勅旨 に よ っ て 帰京 を 命じ る 。jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.