กวาด oor Japannees

กวาด

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

掃く

werkwoord
จากนั้น เธอกวาดเรือน หวังจะได้ยินเสียงจากเหรียญที่ไม้กวาดไปกระทบ.
それから,床をほうきで掃き,チリンという音が聞こえないかと耳を澄まします。
Open Multilingual Wordnet

haku

World-Loanword-Database-WOLD

sōji

World-Loanword-Database-WOLD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

掃除 · 掃き出す · 掃除する · 走らせる · 這わす

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

โรคพุ่มไม้กวาด
こぶ · テングス病 · 根頭癌腫病 · 植物の瘤
ค่อยๆ ปรากฏ แล้วกวาดข้อความแบบวงรี
フェードとワイプ (楕円)
งานปัดกวาดเช็ดถู
ハウスキーピング · 世帯 · 家事 · 家政 · 所帯
รถกวาดหิมะ
プルークボーゲン · 除雪車
ไม้กวาด
hōki · ほうき · 帚 · 箒 · 箒-帚
กวาดทิ้งไป
夢中にさせる
ข้าวฟ่างไม้กวาด
アズキモロコシ · インドキビ · カフィアモロコシ · キビ · コウリャン · サトウモロコシ · ジョワー · ソルガム · ソルガム カウダトウム · ソルガム カッフロルム · ソルガム グイネエンセ · ソルガム サティウゥム · ソルガム スブグラブレスケンス · ソルガム デウッラ · ソルガム ドクナ · ソルガム ドルッモンディ · ソルガム ドルッモンディイ · ソルガム ネルウォスム · ソルガム ロクスブルグヒイ · フェテリタス · プロソミレット · ヘガリ · ホウキモロコシ · マイロ · モロコシ · モロコシ ソルガム · ロシアキビ · 豚キビ
ด้ามไม้กวาด
ほうきの柄 · 器具取っ手等の原木 · 杖 · 柄
กวาดทรัพย์สิน
かすめ取る · かっ払う · かっ攫う · がめる · くすねる · ちょろまかす · ぱくる · ガメる · パクる · 失敬する · 掠めとる · 掠める · 掠め取る · 掠取る · 掻っさらう · 掻っぱらう · 掻っ払う · 掻っ攫う · 掻攫う · 盗みとる · 盗み取る · 盗む · 盗取る · 窃取する · 窃盗する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ไม่ แปลก เลย ที่ มี จํานวน นัก ค้นคว้า เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ กล่าว ถึง การ ใช้ อวน ลอย ว่า เป็น เหมือน “การ ทํา เหมือง แบบ กวาด เรียบ ไม่ เหลือ หลอ ใน ทะเล” และ ว่า อวน ลอย คือ “ม่าน มรณะ”!
宣時 は 顕彰 記事 の あ る 北条 時房 の 孫 で 、 貞時 の 執権 時代 に 連署 で あ っ た 。jw2019 jw2019
ฉบับ แปล หนึ่ง แปล เพลง สรรเสริญ ส่วน นี้ ว่า “พระองค์ ทรง กวาด มนุษย์ ไป เสีย ใน ความ หลับใหล มรณา.”
今回の異動は論理的に理解できないjw2019 jw2019
เรา จะ ไม่ มี ทาง ถูก กวาด ล้าง ทําลาย.
しかし その 最も 注目 さ れ て き た 記事 が 顕彰 の 面 で も 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
มีบางคนเก็บกวาดมัน
当番 の 女官 に よ っ て 交替 で 書 か れ た もの で 字体 女房 文字 ( 仮名 文 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถึง แม้ ว่า พระ ยะโฮวา จะ ใช้ ผู้ พยากรณ์ ทั้ง สอง ให้ กวาด ล้าง การ นมัสการ บาละ แล้ว แต่ ชาว อิสราเอล ก็ ยัง จงใจ จะ ทํา ผิด อีก.
また 、 道綱 母 も 中古 三十 六 歌仙 の 一人 で あ り 、 女房 三十 六 歌仙 の 一人 る 。jw2019 jw2019
เหมือน กระแส น้ํา เชี่ยว กราก วัน นั้น จะ กวาด พวก เขา ไป เป็น เชลย ไกล กว่า ดามัสกัส (ดาเมเซ็ค) และ เรือน ที่ ตกแต่ง ด้วย งา ช้าง สําหรับ งาน เลี้ยง เอิกเกริก จะ ถูก ทํา ให้ กลาย เป็น ซาก ปรัก หัก พัง.
記憶から 読み出しますjw2019 jw2019
พระ ยะโฮวา จะ ทรง จัด การ กวาด ล้าง ทําลาย ระบบ ศาสนา แห่ง คริสต์ ศาสนจักร จน สิ้น ซาก ใน อีก ไม่ ช้า นี้ เช่น เดียว กับ “บาบูโลน ใหญ่” ทั้ง หมด อัน ได้ แก่ จักรวรรดิ โลก แห่ง ศาสนา เท็จ.—วิวรณ์ 18:1-24.
まだ証拠が弱いなウソでしょjw2019 jw2019
ราว ๆ 20 ปี มา แล้ว เขา ได้ รอด ชีวิต จาก การ กวาด ล้าง อย่าง รุนแรง ที่ เกิด ขึ้น กับ คริสตจักร ของ เขา ใน ยูกันดา.
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )jw2019 jw2019
ณ โอกาส เช่น นั้น พระองค์ มิ ได้ รั้ง รอ ใน การ ใช้ อํานาจ กวาด ล้าง จน สําเร็จ เสร็จ สิ้น อย่าง ใน คราว น้ํา ท่วม โลก สมัย โนฮา ใน การ ทําลาย ล้าง เมือง โซโดม กับ โกโมราห์ และ ใน คราว ที่ ช่วย ชาว ยิศราเอล ผ่าน ทะเล แดง.
よくやった。でも僕は叱れるなら、jw2019 jw2019
๔๓ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือเมื่อพวกเขากวาดสายตาดู, และเห็นว่าเมฆแห่งความมืดกระจายไปจากการบดบังพวกเขาแล้ว, ดูเถิด, พวกเขาเห็นว่าเสาเพลิงล้อมกพวกเขาไว้, แท้จริงแล้วทุกคน.
未来から来るの?ベンソンハースト出身の アリシア・トラバースには十分すぎるわLDS LDS
พอโตขึ้น ผมก็ได้รู้ว่า ผู้ใหญ่ก็ก่อเรื่องยุ่งเหมือนกัน แถมเสร็จแล้ว ก็เก็บกวาดเองไม่ค่อยเก่งด้วย
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。ted2019 ted2019
9 ใน ช่วง ก่อน และ ระหว่าง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง ประเทศ เผด็จการ ฝ่าย อักษะ พยายาม กวาด ล้าง พยาน พระ ยะโฮวา ใน หลาย ดินแดน ซึ่ง พวก ผู้ นํา ทาง ศาสนา โดย เฉพาะ พวก ที่ อยู่ ใน นิกาย โรมัน คาทอลิก ให้ การ สนับสนุน แก่ เหล่า ผู้ เผด็จการ ที่ กดขี่ อย่าง เปิด เผย หรือ อย่าง ลับ ๆ.
同月 26 日 に は 王政 復古 の 功臣 を 賞 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
โรม พยายาม กวาด ล้าง ประชาคม คริสเตียน ซึ่ง เป็น ผู้ สืบ เชื้อ สาย อันดับ รอง มาก กว่า หนึ่ง ครั้ง.
AVMプロセッサーを見させてもらうわjw2019 jw2019
“ส่วน พระ ยะโฮวา พระ เนตร ของ พระองค์ กวาด มอง ไป ทั่ว แผ่นดิน โลก เพื่อ จะ สําแดง ฤทธิ์ ของ พระองค์ เพื่อ คน เหล่า นั้น ที่ มี หัวใจ เป็น หนึ่ง เดียว ต่อ พระองค์.”—2 โครนิกา 16:9, ล. ม.
その 後 、 「 20 年 」 の 年紀 法 は 鎌倉 時代 末期 に は 公家 社会 など を 含め て 広 く 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
ก่อน ที่ พวก เขา ทัน รู้ ตัว น้ํา ก็ มา ท่วม และ กวาด เอา เขา ไป สิ้น.
インディアナで最も 強固な拘置所ですjw2019 jw2019
ยะซายา 28:17 ชี้ ให้ เห็น ว่า “พายุ ลูกเห็บ จะ กวาด เอา ความ มุสา ซึ่ง เป็น ที่ คุ้ม ภัย, และ น้ํา จะ มา ท่วม ทําลาย ที่ กําบัง ไป เสีย.”
日本 で は 、 この うち 陽 宅 風水 が 家相 と い う 形 で 普及 し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
รัฐบาล คอมมิวนิสต์ ที่ ไม่ เชื่อ ว่า มี พระเจ้า พยายาม อย่าง หนัก ที่ จะ กวาด ล้าง พวก เขา.
営業 に 差し支え が で ます ぞ 不良 息子 に 気 が いきすぎ て ...jw2019 jw2019
ใน ปี 1934 ฮิตเลอร์ ลั่น วาจา ว่า จะ กวาด ล้าง พยาน พระ ยะโฮวา ให้ หมด ไป จาก เยอรมนี.
嘉喜 門院 の は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 集 』 に 見 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
เวลา ใกล้ จะ ถึง แล้ว ที่ พระ ยะโฮวา พระเจ้า จะ ทรง จัด การ กวาด ล้าง ความ เห็น แก่ ตัว และ ความ เสื่อม ทราม ทั้ง สิ้น ใน โลก และ ยุติ การ ทํา ให้ แผ่นดิน โลก เสียหาย ด้วย.
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。jw2019 jw2019
และอาร์ชีย์ คอเครนย์ ในฐานะแพทย์ประจําค่าย เป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่เข้าไปเก็บกวาดให้เรียบร้อย
最期 の 部分 は 「 詠 三十 首 和歌 」 と 呼 ば れ 、 30掲載 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง กวาด ล้าง ความ ชั่ว ไป จาก แผ่นดิน โลก พระองค์ จะ ไม่ ทําลาย คน ชอบธรรม ไป พร้อม กับ คน ชั่ว.
物語 は 最後 に 、 為朝 以上 の 源氏 は い な い こと を 述べ て 、 たな く 朝敵 な っ て 果て た こと を 慨歎 する 。jw2019 jw2019
โรค ระบาด มรณะ นี้ ได้ กวาด ล้าง โลก ใน ช่วง ปี 1918 ถึง ปี 1919 ตาม หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง มา ติด ๆ.
“お前も何か望めば いつか きっと叶うよ”とjw2019 jw2019
ใน ปี 607 ก่อน ส. ศ. กองทัพ ได้ ทําลาย กรุง เยรูซาเลม และ กวาด ต้อน ผู้ รอด ชีวิต ไป บาบิโลน และ ปฏิบัติ ต่อ พวก เขา อย่าง โหด ร้าย.
シアター ・ ドラマ シティjw2019 jw2019
จาก จุด ที่ ฝูง แกะ กิน หญ้า อยู่ เขา อาจ กวาด ตา ไป ไกล จน เห็น แสง ไฟ อยู่ ลิบ ๆ.
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )jw2019 jw2019
เทรเวอร์ โรว์ลีย์ อดีต อาจารย์ แห่ง มหาวิทยาลัย ออกซฟอร์ด เขียน ว่า “แม้ จะ เทียบ กับ มาตรฐาน ของ ยุค นั้น ซึ่ง ค่อนข้าง ป่า เถื่อน ก็ ยัง ต้อง ถือ ว่า ‘การ กวาด ล้าง ภาค เหนือ’ (ปี 1068-1070) เป็น การ กระทํา ที่ โหด ร้าย ทารุณ.”
つまり 博多 湾 の 近く に 倭国 の 首都 が あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.