คบเพลิงโอลิมปิก
オリンピック聖火
คบเพลิง oor Japannees
คบเพลิง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
たいまつ
ดวงจันทร์เต็มดวง แต่พวกเขาก็ยังถือคบเพลิงและโคมไฟมา.
満月だというのに,たいまつやともしびを手にしています。
トーチ
松
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
松明 · 炬 · 炬火 · 続松
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผู้ นมัสการ ชาว จีน ก่อ กอง ไฟ กลางแจ้ง, ใช้ คบเพลิง, และ ประทัด เพื่อ ป้องกัน ไว้ จาก กวุ่ย หรือ ผี ปิศาจ ตาม ธรรมชาติ.
今日 で も 一部 の 研究 者 以外 に 省み られ る こと は な い 。jw2019 jw2019
ทาซิตุส นัก ประวัติศาสตร์ ชาว โรมัน กล่าว ว่า “นอก จาก ต้อง เสีย ชีวิต แล้ว ยัง ถูก เยาะเย้ย; ถูก ห่อ หุ้ม ตัว ด้วย หนัง สัตว์, [คริสเตียน] ถูก สุนัข ฉีก เป็น ชิ้น ๆ; ถูก ตอก ติด อยู่ บน กางเขน; พวก เขา ถูก ใช้ เป็น เชื้อเพลิง เพื่อ ว่า เมื่อ สิ้น แสง ตะวัน แล้ว จะ ได้ ใช้ พวก เขา เป็น แสง ไฟ” หรือ คบเพลิง มนุษย์ เพื่อ ส่อง สว่าง ใน สวน ของ จักรพรรดิ.
撰者 の 一 で あ る 九条 基家 筆 の 仮名 序 と 、 菅原 長成 筆 の 真名 序 を 持 つ 。jw2019 jw2019
ฆิดโอน และ กอง กําลัง ของ ท่าน เป่า แตร และ ชู คบเพลิง
道教 で は 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。jw2019 jw2019
พระ เยซู ทรง ก้าว ออก ไป ข้าง หน้า สู่ แสง ไฟ ของ คบเพลิง ที่ ลุก ไหม้ อยู่ และ โคม ไฟ และ ตรัส ถาม ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย มา หา ผู้ ใด?”
俺の子供を連れて来ないとjw2019 jw2019
พวก เขา ต้อง ใช้ คบเพลิง และ โคม ไฟ ส่อง ทาง เพราะ เมฆ บดบัง แสง จันทร์ ไหม?
高貴な身分を名乗り 船で大海原へ旅立ったその彼を見初めたのが マルタ島の公爵の娘jw2019 jw2019
ดวง จันทร์ เต็ม ดวง แต่ พวก เขา ก็ ยัง ถือ คบเพลิง และ โคม ไฟ มา.
邪馬 台 国 所在 地 論争 は 、 この 二 大 説 の 対立 が 中心 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
เมื่อ กิดโอน ให้ สัญญาณ คน ของ เขา ก็ ต่อย หม้อ ให้ แตก ทํา ให้ เห็น คบเพลิง ที่ ซ่อน ไว้ ทันที.
生存 し た 将兵 も 、 倉石 大尉 、 伊藤 中尉 、 長谷川 特務 曹長 以外 の 、 その ほとんど が 凍傷 に よ り 足 や 手 の 切断 を 余儀 な く さ れ た 。jw2019 jw2019
และ บาง คน ถือ คบเพลิง เพื่อ ส่อง ทาง.
ショーン・コネリーは見た事ないのか?- だめだめ ロジャー・ムーアだjw2019 jw2019
พระ เยซู เพิ่ง จะ อธิษฐาน เสร็จ เมื่อ ยูดา อิศการิโอด มา ถึง พร้อม กับ ฝูง ชน ที่ ถือ ดาบ, ไม้ ตะบอง, และ คบเพลิง มา ด้วย.
ここ で は 、 現在 の 日付 を フィールド として 挿入 し ます 。 挿入 さ れ た 日付 フィールド に は 標準 の 書式 が 使わ れ 、 日付 は 自動 更新 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
(14:6, 19) เมื่อ ชาว ฟะลีศตีม ยัง ทํา การ ไม่ ซื่อ ต่อ ไป อัน เกี่ยว กับ คํา สัญญา จะ สมรส ของ ซิมโซน กับ หญิง สาว ชาว ฟะลีศตีม ซิมโซน จับ หมา จิ้งจอก มา 300 ตัว แล้ว เอา หาง ผูก ติด กัน เป็น คู่ ๆ และ เอา คบเพลิง ใส่ ไว้ ที่ หาง และ ปล่อย พวก มัน ไป เผา นา ข้าว, สวน องุ่น, และ สวน มะกอก เทศ ของ ชาว ฟะลีศตีม.
しかし やがて 貞徳 ら に よ る それ まで の 「 古風 」 に 対 し て 新し い 表現 「 新風 」 が 現れ て 貞門 の 地位 を 奪 っ た 。jw2019 jw2019
กลุ่ม ควัน จาก คบเพลิง ที่ ใช้ ไล่ แมลง ลอย ขึ้น จาก ชายฝั่ง ชี้ ชวน ให้ เรา แวะ ที่ นั่น เป็น จุด แรก.
現在 一般 的 な 北条 本 で は 全 52 巻 。jw2019 jw2019
โดย ทํา ตาม การ ชี้ นํา จาก พระเจ้า พวก เขา โอบ ล้อม ค่าย ศัตรู ตอน กลางคืน มือ ถือ หม้อ ที่ ครอบ คบเพลิง ซ่อน ไว้.
世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないませんjw2019 jw2019
(วินิจฉัย 8:4-12, 21-27, ฉบับ แปล ใหม่) เห็น ได้ ชัด ว่า ผล สําเร็จ ใน การ ทํา ศึก ของ ฆิดโอน ไม่ ใช่ การ เป่า แตร, โบก คบเพลิง, และ ตะโกน ร้อง ใน ช่วง แค่ ไม่ กี่ นาที.
この 話 は 、 かの 国 に 通 っ て い る 商人 から 聞 い た もの で あ る 。jw2019 jw2019
ขณะ ที่ พระองค์ ยัง ตรัส อยู่ นั้น ยูดา อิศการิโอด ก็ เข้า มา ใกล้ ติด ตาม ด้วย ฝูง ชน จํานวน มาก ถือ คบเพลิง และ โคม ไฟ กับ อาวุธ ต่าง ๆ.
レコード業界は 猛スピードで動いてるjw2019 jw2019
ใน ปี 1975/1976 การ ระเบิด ที่ เกิด ขึ้น ใน แอ่ง หรือ รอย แยก ใน เขต โทบาชิค ทํา ให้ เกิด “คบเพลิง” ที่ มี เปลว ไฟ ลุก โชติช่วง สูง กว่า 2,500 เมตร!
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
แต่ ละ คน ถือ เพียง แตร หนึ่ง คัน หม้อ ดิน เผา ใบ ใหญ่ และ คบเพลิง หนึ่ง อัน ซ่อน ไว้ ใน หม้อ.
次 の もの が 使用 でき ますjw2019 jw2019
เมื่อ พบ ว่า พวก เขา ออก ไป แล้ว คน กลุ่ม ใหญ่ ที่ ถือ อาวุธ และ ถือ โคม ไฟ และ คบเพลิง จึง ได้ ติด ตาม ยูดา ออก ไป จาก กรุง ยะรูซาเลม แล้ว ข้าม หุบเขา ฆิดโรน.
乙若 は 身内 を ことごとく 殺 す 義朝 の 末路 は 碌な もの に は な ら な い こと を 呪 い つつ 、 処刑 さ れ る 。jw2019 jw2019
ถ้าเราสามารถเข้าถึงตัวตน จุดคบเพลิงแห่งการรู้ตัว และหาความสําคัญ เชื่อมโยงต่อกัน และกับสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
ロイヤル ・ タイラー の 訳 ( 2001 年 ) は 一層 この 傾向 を 強め た もの で 、 豊富 な 注 を 持 ち 、 学問 的 な 精確 さ を 持 っ て い る 。ted2019 ted2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.