งัด oor Japannees
งัด
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
乗り込む
入り込む
押し入る
มีใครงัดเข้ามาในบ้านหรือ
誰 か に 押し入 ら れ た の ?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
押し込む · 押込む · 踏み込む · 這入り込む
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ภาย ใน ไม่ กี่ ปี บ้าน ของ เขา ถูก งัด สอง ครั้ง.
ヘイ 何だあいつ- ミッキー 何があったの?大丈夫?jw2019 jw2019
กระนั้น พวก เขา ได้ งัด เอา ข้อ สรุป อย่าง ผิด ๆ ออก มา และ พร้อม จะ ใช้ ข้อ สรุป นั้น กับ โยบ ทันที ที่ พวก เขา ได้ แสดง ความ เศร้า เสียใจ ตาม ธรรมเนียม เมื่อ ประชาชน ประสบ พิบัติ ภัย.
その 前半 部分 に お い て は 殆ど 一致 し 、 差異 が あ る の は 後半 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
พิพิธภัณฑ์ และ ห้อง ประมูล สินค้า ใน ยุโรป หลาย แห่ง เคย ถูก โจร งัด แงะ เข้า ไป เพื่อ ขโมย นอ แรด.
アニメーション コースjw2019 jw2019
คุณ เคย โดน งัด วิทยุ จาก รถ ของ คุณ ไหม?
驚 い て 隠れ よ う と し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま っ た 。jw2019 jw2019
เสร็จ แล้ว มัน ก็ งัด ฝา อย่าง คึก คะนอง และ กิน นม อีก.
下 冷泉 家 の 屋敷 は 京都 御苑 内 に あ っ た 。jw2019 jw2019
หลาย คน กลับ จาก การ ไป พัก ร้อน แต่ แล้ว พบ ว่า บ้าน ตัว เอง ถูก งัด แงะ ขณะ ที่ ตน ไม่ อยู่.
および 徳川 家 の 存廃 と 常 に セット と し て 語 ら れ る べ き 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
พระองค์ก็เลยงัดแปลนบี
議定 長谷 信篤 ・ 参与 中院 通 富 ら に 静 寛 院 の 歎願 を 訴え た 結果 、 万里小路 博房 から 岩倉 具視へ も 伝わ っ た 。ted2019 ted2019
๘๖ เราให้อภิสิทธิ์นี้แก่เจ้า, ครั้งนี้ครั้งเดียว; และดูเถิด, หากเจ้าเริ่มทําสิ่งซึ่งเราวางไว้ต่อหน้าเจ้า, ตามบัญญัติของเรา, สิ่งทั้งหลายทั้งปวงเหล่านี้เป็นของเรา, และเจ้าเป็นผู้พิทักษ์ของเรา, และนายจะไม่ยอมให้บ้านเขาถูกงัด.
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわLDS LDS
แม้ ว่า เรา เข้า ไป ใน ธนาคาร ได้ ไม่ ยาก แต่ คืน นั้น เรา ข้องขัดใจ เพราะ เรา งัด ได้ แค่ พวก ลิ้น ชัก แคชเชียร์ เท่า นั้น.
弟妹 に 、 藤原 保実 ・ 藤原 仲実 と 、 藤原 苡子 ( 堀河 天皇 女 御 、 鳥羽 天皇 生母 ) ら が い る 。jw2019 jw2019
ดังนั้นสถาปัตยกรรมอาจจะไม่ได้ยิ่งใหญ่เท่าวิทยาศาสตร์ แต่ด้วยการส่งแรงงัดผ่านจุดหมุน ด้วยวิธีของอาร์คีมีดีส มันสามารถเคลื่อนโลกทั้งใบ
知っておいて欲しい 私はC.B.Iと司法省をted2019 ted2019
๕๒ เมื่อโกยดินออกไปแล้ว, ข้าพเจ้าได้ชะแลงอันหนึ่ง, ซึ่งข้าพเจ้าสอดลงใต้ขอบศิลา, และด้วยการออกแรงเล็กน้อยก็งัดมันขึ้น.
私と妹だよさっきまでここにいたLDS LDS
การ สูญ เสีย อื่น ๆ ที่ ประมาณ ไว้ คือ: ฆาตกรรม 6,875 ล้าน บาท ต่อ ปี; การ ทํา ผิด กฎหมาย เกี่ยว กับ ยา เสพย์ติด 30,000 ล้าน บาท; การ งัด แงะ 22,325 ล้าน บาท; และ ที่ น่า แปลก การ ฉกฉวย ของ จาก ร้าน 37,500 ล้าน บาท.
この オプション を 選択 する と 、 フィルタ を 適用 する 際 に アルファベット の 大文字 と 小文字 が 区別 さ れ ます 。jw2019 jw2019
และมันมีคานงัดทุกประเภท และลูกปืน และกลไกจุกจิก และหน้าปัด
それぞれ 独自 の 伊勢 物語 理解 を 展開 し 、 それ が 能 『 井筒 ( 能 ) 』 など の 典拠 と な っ た 。ted2019 ted2019
อยู่ดีๆ เราก็ได้คานงัดใหม่เอี่ยม ในโลกแห่งวัคซีน
時 に 作者 個人 の 創作 た る 発句 を 完全 に 独立 さ せ た 近代 文芸 の 俳句 と 同一 視 さ れ る 。ted2019 ted2019
นก แก้ว เคีย ที่ อาจ หาญ ตัว นี้ งัด ฝา ถัง นม ถัง หนึ่ง ขึ้น แล้ว ก็ มุด หัว ลง ไป กิน นม.
山端 が 接続 駅 と な る 。jw2019 jw2019
มันเป็นไม้พาย เป็นแท่งงัด เป็นไขควงและเป็นใบมึด
香山戸 臣 神 ( かぐやまと み )ted2019 ted2019
ดังนั้น ด้วยคานงัดใหม่ที่เราได้จากนาโนแพทช์ เราน่าจะช่วยให้มันเกิดขึ้นได้
附 土塀 、 庭 塀 、 供待 及び 台所 門 、 立 蔀ted2019 ted2019
มีใครงัดเข้ามาในบ้านหรือ
和訓 は 「 となり の くに 」 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การ ที่ เขา กล่าว โทษ พวก นัก เทศน์ นัก บวช อย่าง ตรง ไป ตรง มา ใน เรื่อง ศีลธรรม ที่ เสื่อม ทราม ใน หมู่ พวก เขา และ เปิดโปง หลัก คํา สอน ของ คริสตจักร ยัง ผล ให้ เขา ต้อง งัด ข้อ กับ กลุ่ม มิชชันนารี คาทอลิก อยู่ บ่อย ๆ.
承平 ( 日本 ) 4 年 ( 934 年 ) - 西塔 が 落雷 罹災 、 焼失jw2019 jw2019
ระบบประสาทของคุณ ได้งัดเอาทรัพยากรที่คุณมีอยู่แล้ว รวมถึงกล้ามเนื้อส่วนอื่น ๆ มาใช้งานให้เพียงพอกับความต้องการ
知ってると思うが誰にでも果たすべき役割ってモノがあるted2019 ted2019
ใน การ ต่อ สู้ ประลอง กําลัง กัน หลาย ครั้ง นั้น ผม ถูก ฟาด ด้วย ขวด เหล็ก งัด ยาง รถยนต์ ไม้ กระบอง และ มีด รวม ทั้ง อาวุธ อื่น ๆ ด้วย.
うん、彼女は大変だった。 本当に素晴らしい。それを愛していた。jw2019 jw2019
เป็น ที่ เข้าใจ ได้ ไม่ ยาก ว่า คน ที่ เป็น ญาติ ของ เหยื่อ ผู้ ถูก ฆ่า รวม ทั้ง คน ที่ ถูก งัด บ้าน และ คน ที่ ถูก จี้ เอา รถ ไป จะ รู้สึก ว่า ถูก ย่ํายี สัก เพียง ไร.
文案 ( 公文書 の 保管 期間 規定 )jw2019 jw2019
แล้วงัดบ้านเธอทําไม?
だ が 、 その 説 は ほぼ 否定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(มาระโก 13:2) ทุก วัน นี้ เรา ยัง คง เห็น ศิลา เหล่า นี้ จํานวน มาก กอง ระเกะระกะ อยู่ หลัง จาก ถูก ทหาร โรมัน งัด ลง มา เมื่อ ปี สากล ศักราช 70.
- 訓点 は 図書 寮 本 と 同系統 で あ る が 、 多少 古態 を 存 する 。jw2019 jw2019
ทันทีที่เจ้านี่ระเบิด คุณรีบงัดรถขังนักโทษ
正倉 院 文書 は 『 大 日本 古文書 』 ( 編年 文書 、 25 冊 、 1901 - 1940 年 ) に 活字 化 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.