ย่าน oor Japannees

ย่าน

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

地区

naamwoord
ผู้อาศัยย่านใจกลางเมืองเข้านอนพร้อมกับได้ยินเสียงปืน.
スラム地区の住民は,銃声を聞きながら寝ました。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
เขตงานของคุณมีเขตที่เป็นย่านจับจ่ายซื้อของ ห้างเล็ก ๆ หรือร้านค้าที่มีคนมาซื้อของมาก ๆ ไหม?
商店,小さなショッピングセンター,客足の多い商店が区域内にありますか。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ย่านเสื่อมโทรม
どや街
ย่านอยู่อาศัย
コミュニティ · コミュニティー · コンミュニティー · 住宅地 · 住宅地区 · 住宅街 · 住居地域 · 共同体 · 地域社会 · 宅地
ย่านดาวน์ทาวน์
商業地 · 商業地域 · 繁華街
วงศ์ย่านตีเมีย
ビャクダン科
อันดับย่านตีเมีย
ビャクダン目
ย่านสลัม
ゲットー · スラム
ย่านที่ชาวยิวอยู่
ゲットー
ย่านชุมชนแออัด
ゲットー · スラム
ย่านการค้า
商業地 · 商業地域 · 繁華街

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผู้คนในย่านนี้ที่อินเดีย นับถือบูชางูจงอาง
一緒に仕事をしてきましたted2019 ted2019
ที่ จริง เมื่อ มอง ใน ย่าน แสง อัลตราไวโอเลต ตัว เมีย มี ลวด ลาย สี สัน ที่ เย้า ยวน ใจ ซึ่ง เป็น เสน่ห์ ดึงดูด ตัว ผู้ ให้ เข้า ไป เกี้ยวพาราสี.
絶対 多数 の 縄文人 と 少数 の 大陸 系 渡来 人 と 協同 の うち に 農耕 社会 へ と 移行 た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
ใช่ ว่า จะ มี แต่ กระเบื้อง เท่า นั้น ที่ เปล่ง สี สดใส อยู่ ตาม ตรอก ซอก ซอย ของ ย่าน เมือง เก่า ใน เซบียา.
能煩 野 ( のぼ の 、 三重 県 鈴鹿 郡 ) に 至 り ま し 歌 ひ 竟 ( を ) ふる 即ち 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
ยิ่ง กว่า นั้น กฎหมาย นั้น ยัง ให้ ผู้ ที่ ไม่ ใช่ นัก บวช มี อํานาจ ควบคุม สภา และ คณะ กรรมการ แห่ง คริสตจักร ที่ รับผิดชอบ ใน ด้าน การ ดําเนิน การ เกี่ยว กับ ผล ได้ จาก การ ลง ทุน ต่าง ๆ ของ คริสตจักร ซึ่ง รวม ทั้ง โรงแรม เหมือง หิน อ่อน และ ย่าน สํานักงาน.”—เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ฉบับ 4 เมษายน 1987 หน้า 3.
紹巴 は 段 下 の 夢然 に さきほど の 句 を 披露 しろ 、 と い っ た 。jw2019 jw2019
หลัง จาก แต่งงาน แล้ว ฉัน กับ สามี ย้าย ไป อยู่ ใน ย่าน ที่ ผู้ คน ชอบ พูด จา หยาบคาย เมา หัวราน้ํา และ สูบ บุหรี่ กัน แทบ ทุก คน.
各章 段 が 一 話 を なし 分量 も 手ごろ で あ る 。jw2019 jw2019
ส่วน หนึ่ง ของ เขต งาน ประชาคม ที่ ผม ได้ รับ มอบหมาย คือ ย่าน ไทมส์ สแควร์ ซึ่ง อยู่ ใจ กลาง นคร นิวยอร์ก.
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 ( 日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。jw2019 jw2019
อย่างไรก็ตาม ฟันที่หลอๆอยู่ พวกที่ดินว่างเปล่านั่นก็เป็นปัญหาได้ และหากคุณมีมุมที่ขาดหายไปเพราะ พรบ. ที่ดินที่ล้าสมัยแล้วล่ะก็ คุณก็จะมีบริเวณจมูกแหว่งในย่านของคุณ
蒲生 氏郷 の 墓 あ る 。ted2019 ted2019
สถาบันจะจัดตั้งขึ้น ที่ย่านฮัดสัน ตอนเหนือขิงนิวยอร์ก พวกเราพยายามสร้างไอเดีย ร่วมกับเร็ม คูลฮาสส์ (Rem Koolhaas)
松蔭 寮 ( しょういん - りょう )ted2019 ted2019
ปีเตอร์ กลินน์ นัก ชีววิทยา ประจํา มหาวิทยาลัย แห่ง ไมอามี ได้ ตรวจ สอบ ปะการัง อายุ 400 ปี จาก ย่าน แปซิฟิก ตะวัน ออก ซึ่ง มี อาการ ซีด รุนแรง และ ไม่ พบ หลักฐาน ใด ๆ เลย ที่ บ่ง บอก ว่า ใน อดีต เคย มี ความ หายนะ คล้าย ๆ กัน นี้.
75年前の南アメリカの先端に位置する パタゴニアjw2019 jw2019
เจ้าของ บ่อน กาสิโน คน หนึ่ง ใน ย่าน ชิน จู กุ โตเกียว ซึ่ง ดําเนิน ธุรกิจ ของ เขา โดย เปิด ร้าน เล่น เกม วิดีโอ บัง หน้า กล่าว ว่า “เสมียน คน หนึ่ง ถูก แทง ด้วย มีด และ ถูก ชิง เงิน ไป 2 ล้าน [เยน (500,000 บาท)].
向こうに無事着陸させたさjw2019 jw2019
เขา ควร เรียน รู้ วิธี ประกาศ ใน รูป แบบ ต่าง ๆ ด้วย เช่น การ ให้ คํา พยาน ตาม ถนน และ การ ประกาศ ใน ย่าน ธุรกิจ.
風流 才子 と し て の 説話 が 残 り 、 清少納言 と 交際 関係 が あ っ た と も 伝え られ る 。jw2019 jw2019
ด้านซ้ายคือเมจิกแลนเทิร์นในญี่ปุ่น ในย่านกินซ่า โตเกียว
但し 復活 の 儀式 で は な い 。ted2019 ted2019
ใน นคร หลวง แห่ง หนึ่ง ของ แอฟริกา ตะวัน ตก บริเวณ ที่ ผู้ คน เรียก กัน ว่า ย่าน ลอต โต คอลเลจ มัก จะ ล้น หลาม ไป ด้วย ผู้ คน ซึ่ง มา ซื้อ ลอตเตอรี และ เก็ง ตัว เลข ที่ จะ ออก กัน.
この 報 12 月 28 日 大 坂 城 に もたら さ れ る と 、 城内 の 強硬 派 が 激昂 。jw2019 jw2019
คุณ ทํา งาน ใน ย่าน ธุรกิจ ใน เขต ของ ประชาคม ไหม?
1488 年 ( 長享 2 年 ) 北野 連歌 所 宗匠 と な り 、 名実 とも に 連歌 の 第 一 人 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
จากชานเมืองของปารีสไปจนถึงกําแพงของอิสราเอลและปาเลสไตน์ ชั้นดาดฟ้าของเคนยา ไปจนถึงย่านสลัมในริโอเดอจาเนโร กระดาษและกาว -- ง่ายๆ แค่นั้น
1899 年 ( 明治 32 年 ) 12 月 31 日 を も っ て 法的 通用 が 禁止 さ れ 廃止 さ れ た 。ted2019 ted2019
บริเวณ นี้ เป็น ย่าน ที่ อยู่ อาศัย ของ คน ร่ํารวย.
原本 で は 古本 系統 諸本 と 同じく 小書 双 行 で あ 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
มี การ โจมตี ทาง อากาศ ด้วย ระเบิด เพลิง ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ทํา ให้ ย่าน ที่ อยู่ อาศัย ตก อยู่ ใน ทะเล เพลิง.
新しい 友達 は クモ みたい に しつこい なjw2019 jw2019
ย่าน สลัม ใน แอฟริกา ที่ จอร์ช เติบ โต ขึ้น มา ไม่ ได้ ก่อ ให้ เกิด ความ ทรง จํา ที่ เป็น สุข สําหรับ เขา เลย.
君と同じことだと思うがjw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง วารสาร แอฟริกัน แอฟแฟรส์ แสดง ให้ เห็น ว่า “ย่าน ที่ มี ประชากร หนาแน่น แถบ ชาย ทะเลสาบ วิกตอเรีย . . . รายงาน การ แพร่ [HIV] ใน อัตรา สูง . . . , ระดับ ตั้ง แต่ 10 ถึง 18 เปอร์เซ็นต์ ใน พวก ผู้ ใหญ่ ซึ่ง ถือ ว่า อยู่ ใน อัตรา เสี่ยง ต่ํา หรือ อยู่ ใน เกณฑ์ เฉลี่ย จน ถึง 67 เปอร์เซ็นต์ ใน พวก ที่ มี คู่ นอน จํานวน มาก.”
1杯 飲みたいだろ? それに話し相手もjw2019 jw2019
คืน หนึ่ง เพียง เพื่อ ความ “สนุก” ผม ยืน อยู่ ที่ มุม ถนน ย่าน ฮาร์เลม กรุง นิวยอร์ก และ ร้อง ท้า คน แถว นั้น มา สู้ กัน.
クレッツが何処にいるか知っているjw2019 jw2019
การ ให้ คํา พยาน ย่าน ธุรกิจ ตาม แบบ ของ ญี่ปุ่น
遠方 殊 俗 ( 化 外人 ( 日本 人 以外 の 外国 人 ) が 来訪 し た 場合 の 対応 規定 )jw2019 jw2019
การ ประกาศ ใน ย่าน ธุรกิจ และ การ ให้ คํา พยาน ใน ที่ สาธารณะ เป็น วิธี ที่ จะ ทํา ให้ ข่าว ดี ไป ถึง ประชาชน ด้วย เช่น กัน.
諡号 は 大慈 慧 光 禅師 。jw2019 jw2019
ตาม ที่ แหล่ง ข่าว เดียว กัน นั้น กล่าว ผู้ บังคับ การ ตํารวจ ใน โทรอนโต ยอม รับ ว่า การ แก้ ปัญหา เรื่อง แก๊ง อันธพาล ที่ กําลัง ขยาย ตัว ขึ้น ใน ย่าน ตัว เมือง นั้น ไม่ ใช่ เรื่อง ที่ จะ ทํา ได้ ง่าย ๆ เลย.
『 保元 物語 』 の 主人 公 と い っ て も い い 源 為朝 で あ る が 物語 と 史料 に お い て 造形 に は 大きな 隔たり が あ る 。jw2019 jw2019
ถ้อย คํา ที่ ส่อ ลาง ร้าย จาก ปาก ของ นัก วิเคราะห์ ผู้ ทรง อิทธิพล ย่าน วอลล์ สตรีต สามารถ ต้อน นัก ลง ทุน ที่ ตื่น ตระหนก ให้ เท ขาย หุ้น ใน เอเชีย ทันที ทํา ให้ ขาด เงิน ลง ทุน ไป มาก มหาศาล ซึ่ง ใน ที่ สุด ทํา ให้ หลาย ล้าน คน ตก สู่ สภาวะ ยาก จน ข้นแค้น.
そして単なる繁殖だけが行なわれ知性は 絶滅の危機に至ったのである-トレバー:IQ #- - キャロル:IQ #- 子供を持つというのは重大な決断ですjw2019 jw2019
ใน อีก ประเทศ หนึ่ง มี โสเภณี เด็ก ประมาณ 300,000 คน อยู่ ตาม ถนน โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ย่าน ที่ มี การ ค้า ยา เสพ ติด.
そうすれば 再生産できる・・・jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.