วิทยาลัยดาร์ตมัธ oor Japannees

วิทยาลัยดาร์ตมัธ

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

ダートマス大学

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แลปชิก กับ โรเบิร์ต มัลคอฟฟ์ “จาก นัก กีฬา โรง เรียน ระดับ มัธยม ปลาย เป็น ล้าน ๆ คน. . . . มี แค่ 1 ใน 50 จะ ได้ รับ ทุน การ ศึกษา ให้ เล่น กีฬา ใน วิทยาลัย.”
しかし やがて 貞徳 ら に よ る それ まで の 「 古風 」 に 対 し て 新し い 表現 「 新風 」 が 現れ て 貞門 地位 を 奪 っ た 。jw2019 jw2019
ไซเยนซ์ นิวส์ รายงาน ว่า นัก กีฬา วิทยาลัย มี แนว โน้ม จะ มี “เกรด เฉลี่ย ต่ํา กว่า นิด หน่อย” เมื่อ เทียบ นัก ศึกษา คน อื่น ๆ ที่ เข้า ร่วม กิจกรรม นอก หลัก สูตร.
もし外しても、私はここに残る。jw2019 jw2019
เขา กล่าว ว่า “ผม ได้ เปรียบ เทียบ สิ่ง ที่ พบ เห็น ใน โลก และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน วิทยาลัย ศาสนา กับ สิ่ง ที่ ได้ พบ ใน ท่ามกลาง พยาน พระ ยะโฮวา.
犯人の御霊ですら ご加護にあることを忘れるなjw2019 jw2019
ดัง คํา กล่าว ของ ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ ทาง วิชา แพทย์ เกี่ยว กับ ทาง เดิน ปัสสาวะ แห่ง วิทยาลัย แพทย์ ใน โตเกียว ที่ ว่า “ผม นับถือ คนไข้ ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา.
一方 、 訴訟 に おけ る 和解 の 意味 で の 「 和与 」 と い う 言葉 の 具体 的 な 発生 時期 に つ い て は 、 必ず しも 明らか で は な jw2019 jw2019
สิ่งที่ฉันกําลังพูดอยู่คือ พวกเราควรจะสนใจให้น้อยลง ในเรื่องวิทยาลัยเฉพาะแห่งจํานวนหนึ่ง พวกเขาอาจจะสามารถนําไปใช้ หรือ อาจจะเข้าไปได้ และสนใจมากกว่านั้นว่า เขามีนิสัย กระบวนการคิด ทักษะ สุขภาพ การประสบความสําเร็จ ที่ใดก็ตามที่เขาไป
どんな事が起こっても ルーシィ・ペベンシーted2019 ted2019
ตาม ที่ คณะ นัก วิจัย แห่ง วิทยาลัย แพทย์ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ นิวยอร์ก สหรัฐ อเมริกา กล่าว การ กระทํา เช่น นี้ “เพิ่ม ความ เสี่ยง ต่อ การ บาดเจ็บ ของ สมอง และ เพิ่ม ความ เสี่ยง ต่อ การ บกพร่อง ของ กระบวนการ รับ รู้ ด้วย.”
瑞歯別 天皇 ( みつ は わけ の すめらみこと ) 反正 天皇jw2019 jw2019
ตาม ที่ หนังสือ พิมพ์ แนชันแนล คาทอลิก รีพอร์เตอร์ รายงาน เฟรทัส กล่าว ว่า การ ที่ ศาสนา ขาด พลัง ชักจูง ใน เรื่อง ศีลธรรม ทาง เพศ นั้น ไม่ เพียง แสดง ให้ เห็น ถึง “พลัง ของ วัฒนธรรม การ มี กิ๊ก ใน วิทยาลัย” แต่ ยัง แสดง ให้ เห็น ถึง “ความ อ่อนแอ ของ ธรรมเนียม ประเพณี ทาง ศาสนา เมื่อ เผชิญ กับ ปัญหา ดัง กล่าว ด้วย.”
また 、 一般 に 五 音 節 で 、 上 五 ( 初句 ) に 置 か れ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
หลัง จาก นั้น ผม ไม่ ได้ เรียน ที่ วิทยาลัย อีก.
騎兵 は 与力 や 旗本 で あ 御 目見 以上 の 小 普請 組 から 、 砲兵 は 同心 から 編成 さ れ た 。jw2019 jw2019
อาจารย์ ที่ ปรึกษา อาจ พยายาม ชี้ แนะ คุณ ให้ มุ่ง ใน ด้าน อาชีพ ที่ จะ สร้าง ความ มั่งคั่ง ซึ่ง ต้อง ใช้ เวลา เรียน ต่อ ใน วิทยาลัย อีก หลาย ปี.
「 使者 自言 國 近日 所出 以為 名 」jw2019 jw2019
ใน ช่วง ท้าย ของ สงคราม เอตตี สอน พิมพ์ ดีด และ ชวเลข ที่ วิทยาลัย พาณิชย์ ใน เมือง ติลเบิร์ก อยู่ ภาค ใต้ ของ ประเทศ เนเธอร์แลนด์.
また 、 弘仁 格 の 序 は 『 本朝 文粋 』 に も 採録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ไคล์ จาก วิทยาลัย เทววิทยา ซีเนีย ที่ มิสซูรี ใน สหรัฐ อเมริกา “ที่ ว่า จาก จุด ศูนย์กลาง แห่ง หนึ่ง ใน เมโสโปเตเมีย เชื้อ สาย ของ ฮาม ได้ ย้าย ถิ่น ฐาน ไป ทาง ตะวัน ตก เฉียง ใต้, เชื้อ สาย ของ ยาเฟธ ไป ทาง ตะวัน ตก เฉียง เหนือ, และ เชื้อ สาย ของ เซม ไป ทาง ‘ทิศ ตะวัน ออก’ ยัง ‘เมือง ซีนาร’ เรื่อง นี้ ไม่ มี ใคร โต้ แย้ง ได้ เลย.”
ルームサービスに 化けて入ってきたjw2019 jw2019
ดังนั้น การสนทนาจึงได้เริ่มขึ้นที่วิทยาลัยเบนนิงตัน (Bennington)
装束 ( ひの しょうぞく ) : 儀礼 用 の 服 、 束帯 用 の 装身 具 。ted2019 ted2019
ผมตอบว่า "เปล่า ผมอยากก่อตั้งวิทยาลัย สําหรับคนจนเท่านั้น
いいえ 飛行機には乗せられませんted2019 ted2019
คนทั่วไปรู้เรื่องนี้ เพราะถ้าคุณไปตามหมู่บ้านในอินเดีย พวกเขาอาจจะไม่ได้ไปเรียนวิทยาลัยที่สอนวิศวกรรม แต่ก็ไม่มีใครสร้างหลังคาตามรูปแบบนี้
和歌 の 西行 、 俳句 の 松尾 芭蕉 と とも に 連歌 を 代表 する 漂泊 の 人 あ る 。ted2019 ted2019
ปี 1988 ผม เป็น หนึ่ง ใน แปด คน ซึ่ง ได้ รับ การ คัดเลือก จาก ผู้ สมัคร ทั่ว ประเทศ ให้ เข้า เรียน ที่ วิทยาลัย แห่ง นี้.
マリーナ へ の 交通 手段 や 計画 に 必要 な 人員 の 手配jw2019 jw2019
เขาซื้อเอกสารนี้ มาจากบาทหลวงยากจนที่วิทยาลัย และนํามันมายังอเมริกาในที่สุด ที่ซึ่งผู้เชี่ยวชาญต่างพากันฉงน เกี่ยวกับมันเรื่อยมาอีกกว่าศตวรรษ
彼女 に 買う って 頼ん だ のted2019 ted2019
และหากเปิดกว้างในสิ่งที่บังตาอยู่ และเต็มใจที่จะมองไปยัง วิทยาลัยอื่น ๆ มากขึ้นบ้าง อาจช่วยขจัดอีโก้ของเราไป จากสมการ พวกเราจะสามารถยอมรับ และโอบกอด ความจริงอันนี้ และจากนั้นจะตระหนักได้ ว่าโลกคงยากที่จะถึงจุดสิ้นสุด หากลูกของเราไม่เข้า โรงเรียนชื่อดัง ๆ เหล่านั้น
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。ted2019 ted2019
* มีชื่อเล่นในวิทยาลัยว่า “เดอะบิช็อป” เพราะมาตรฐานสูงของท่าน
年貢 ・ 所当 以外 の 雑税 全般 を 呼 ぶ 場合 と 雑 公事 に 限定 し て 呼称 する 場合 が あ る 。LDS LDS
ที่ นั่น เธอ พบ วัยรุ่น คน หนึ่ง ซึ่ง กลับ บ้าน ใน ช่วง ปิด ภาค เรียน จาก วิทยาลัย ใน แคลิฟอร์เนีย.
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
ใน ปี 1969 ขณะ ที่ ผม เรียน ใน วิทยาลัย ผม เริ่ม ปวด ตาม ข้อ ต่อ กระดูก.
名取 団 は 北 の 玉造 団 ・ 小田 団 と とも に 、 胆沢 城 に 500 と 玉造 に 100 人 の 守備 を 出 し た と 推測 さ れ jw2019 jw2019
มันขับเคลื่อนด้วยวิธีการ ที่เราเรียกกันในห้องทดลอง "นักเรียนวิทยาลัยกับแหนบ" (เสียงหัวเราะ)
上手になるわいい感じよted2019 ted2019
ยก ตัว อย่าง ลอง พิจารณา รายงาน นี้ ซึ่ง ตี พิมพ์ ใน เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์: “เงิน เดือน ของ คณาจารย์ ประจํา วิทยาลัย และ มหาวิทยาลัย ใน ปี การ ศึกษา 1991-1992 เพิ่มขึ้น ใน อัตรา ต่ํา ที่ สุด ใน รอบ 20 ปี” เฉลี่ย แล้ว 3.5 เปอร์เซ็นต์.
創設 メンバー ら は 、 直後 に 綱領 を 変更 し て 社会 平民 党 を 作 っ た 、 これ も 禁止 さ れ た 。jw2019 jw2019
ใน ไม่ กี่ ปี มา นี้ มี การ ขุด ค้น อะกอรา เกือบ จะ ทั้ง หมด โดย วิทยาลัย ของ อเมริกา ที่ ศึกษา อารยธรรม กรีก โบราณ.
お相手を探しに 来たわけではないのでjw2019 jw2019
ใน ปี 1970 ขณะ ที่ ผม ศึกษา อยู่ ใน ปี ที่ สอง ของ วิทยาลัย แพทย์ ผม แต่งงาน กับ หญิง สาว คน หนึ่ง ชื่อ มาซุโกะ.
本格 な 軍船 の 登場 は 室町 時代 中期 以降 の こと で あ り 、 安宅 船 など の 軍船 が あ っ た 。jw2019 jw2019
การ ดื่ม อย่าง ไม่ บันยะบันยัง ได้ กลาย มา เป็น กิจ ปฏิบัติ ภาย ใน รั้ว วิทยาลัย หรือ สถาน ศึกษา ใน ประเทศ สหรัฐ.
マトボを受け取ったら連絡しますjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.