ม้าส่งไปรษณีย์
伝馬 · 駅馬
ส่งไปรษณีย์ oor Japannees
ส่งไปรษณีย์
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
逓送する
郵送する
● ไปรับสมุดเช็คเล่มใหม่ที่ธนาคารด้วยตัวเองแทนที่จะให้ส่งมาทางไปรษณีย์.
● 新しい小切手は,郵送してもらうのではなく,銀行まで取りに行く。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คุณ จะ ขอ รับ จุลสาร นี้ ได้ โดย กรอก คูปอง และ ส่ง ทาง ไปรษณีย์ ตาม ที่ อยู่ ใน คูปอง หรือ ที่ อยู่ อัน เหมาะ สม ซึ่ง ลง ไว้ ใน หน้า 5 ของ วารสาร นี้.
もし見かけたら伝えておくjw2019 jw2019
(กิจการ 14:16, 17) คริสเตียน ที่ เป็น บุรุษ ไปรษณีย์ อาจ สรุป ว่า เขา กําลัง ทํา หน้า ที่ บริการ ผู้ คน ทุก คน เป็น วัน ๆ ไป.
冬 、 大原野 の 行幸 が あ り 玉鬘 に 執心 する 冷泉 帝 を 垣間見 て 彼女 も にく から ず 思 う 。jw2019 jw2019
เพื่อ ป้องกัน ความ รุนแรง ทั้ง หมด นั้น มี การ เสนอ แนะ ให้ ผู้ ตรวจ แจ้ง ผล สอบ แก่ ผู้ ขับ รถ โดย ทาง ไปรษณีย์ แทน การ มา ฟัง ผล ด้วย ตัว เอง.
反対 に 本来 は 脇 在家 ・ 下人 ・ 所従 など 正規 の 住民 と し て の 権利 を 有 し な い 者 に は 公事 負担 の 義務 は な かっ た 。jw2019 jw2019
จดหมาย และ พัสดุภัณฑ์ ต่าง ๆ เดิน ทาง เร็ว ปรื๋อ จาก ประเทศ หนึ่ง ไป ยัง อีก ประเทศ หนึ่ง โดย ไปรษณีย์ อากาศ.
そして有無を言わさずjw2019 jw2019
โปรดดูภาพด้านล่าง ซึ่งแสดงด้านหน้าและด้านหลังของจดหมายแจ้ง PIN ที่เราส่งไปถึงผู้เผยแพร่โฆษณาผ่านทางไปรษณีย์มาตรฐาน
山 は 崩れ 海 は 傾 き 、 土 は 裂け て 岩 は 谷底 に 転げ落ち た 。support.google support.google
คุณ จะ ขอ หนังสือ ขนาด 192 หน้า นี้ ได้ โดย กรอก คูปอง นี้ และ ส่ง มา ทาง ไปรษณีย์ ตาม ที่ อยู่ ใน คูปอง หรือ ตาม ที่ อยู่ ที่ เหมาะ สม ซึ่ง ลง ไว้ ใน หน้า 5 ของ วารสาร นี้.
こう する と ヘッダ 、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ます 。jw2019 jw2019
นอก จาก นั้น จอห์น ยัง ได้ ช่วย ออก แบบ และ ประดิษฐ์ เครื่อง ห่อ วารสาร และ เครื่อง ติด ชื่อ บน กระดาษ ห่อ ที่ จะ ส่ง ทาง ไปรษณีย์ ถึง ผู้ บอกรับ แต่ ละ คน.
静かな夜を満喫しようjw2019 jw2019
“หาก คุณ ได้ รับ หนังสือ แจ้ง ทาง ไปรษณีย์ จาก ใคร คน หนึ่ง ที่ บอก ว่า มี มรดก ซึ่ง ไม่ มี ใคร อ้าง สิทธิ์ เป็น เจ้าของ รอ คุณ อยู่ จง ระวัง.
源氏 物語 ( げんじ ものがたり ) は 、 平安 時代 中期 に 成立 し た 、 日本 の 長編 物語 、 小説。jw2019 jw2019
ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา หลังจากศาลฎีกาประกาศคําตัดสิน ฉันได้รับพัสดุเล็ก ๆ ทางไปรษณีย์
根あ は せ - 後冷泉 天皇 の 即位 。ted2019 ted2019
◆ อย่า ซื้อ สิ่ง ใด ๆ ทาง โทรศัพท์ เว้น แต่ คุณ เป็น ฝ่าย ริเริ่ม โทรศัพท์ ไป ก่อน และ กําลัง ติด ต่อ กับ บริษัท ที่ บริการ สั่ง ซื้อ สินค้า ทาง ไปรษณีย์ ซึ่ง คุณ รู้ ว่า เขา มี ชื่อเสียง ดี.
男達の旅は終わろうとしていたjw2019 jw2019
ใน ปี 1999 กรม ไปรษณีย์ ของ ฝรั่งเศส บริการ ส่ง จดหมาย มาก เป็น ประวัติการณ์ ถึง สอง หมื่น ห้า พัน ล้าน ฉบับ.
しかし 、 それ が 真実 の 姿 で あ っ た 証拠 は 何 も な く 、 逆 に 曲筆 と 疑 わ れ る もの は 無数 に あ る 。jw2019 jw2019
วัน หนึ่ง ตอน ที่ เรา แทบ ไม่ มี อาหาร เหลือ บุรุษ ไปรษณีย์ เอา กล่อง ใหญ่ มา ส่ง ให้ ซึ่ง เป็น เนย แข็ง จาก พี่ สาว ของ บาเบ็ตต์.
12 月 21 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津jw2019 jw2019
เสนอ ที่ จะ ส่ง ทาง ไปรษณีย์ ให้ แก่ คน ที่ คุณ ติด ต่อ ทาง โทรศัพท์.
何年も探し続けてきましたがjw2019 jw2019
หาก คุณ สนใจ จะ รับ หนังสือ 448 หน้า เล่ม นี้ โปรด กรอก คูปอง นี้ และ ส่ง มา ทาง ไปรษณีย์ ตาม ที่ อยู่ ใน คูปอง หรือ ตาม ที่ อยู่ ที่ เหมาะ สม ซึ่ง ลง ไว้ ใน หน้า 5 ของ วารสาร นี้.
成立 に 至 る まで の 複雑 な 経緯 を 反映 し 、 『 金葉 集 』 は 伝 本 に よ っ て 歌数 の 違い も 大き い が 、 650 首 強 を 収め る 。jw2019 jw2019
ทั้ง นี้ ย่อม หมาย ถึง การ วิ่ง ด้วย ความ เร็ว เฉลี่ย 15 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง ตาม ถนน ที่ ไม่ มี จุด ใด ต่ํา กว่า 4,000 เมตร เหนือ ระดับ น้ํา ทะเล ซึ่ง เป็น ความ เร็ว ที่ หน่วย ประจําการ ไปรษณีย์ แห่ง จักรวรรดิ โรมัน ไม่ เคย ทํา ได้!”
フランス 式 軍事 演習 で 鍛え られ た 幕府 陸軍 で 一挙 に 敵 を 粉砕 。jw2019 jw2019
เนื่อง จาก ท่าน อาศัย อยู่ ทาง ภาค กลาง ของ โปรตุเกส ทาง เดียว ที่ ท่าน ติด ต่อ ประชาคม ของ พระเจ้า ได้ คือ สรรพหนังสือ ที่ เขา รับ ทาง ไปรษณีย์ และ คัมภีร์ ไบเบิล เล่ม หนึ่ง ซึ่ง เคย เป็น ของ ปู่.
神奈川 奉行 は 「 居留 地 見廻 役 」 を 再 設置 し 、 居留 地 在住 の 外国 人 を 長官 に 任命 し た 。jw2019 jw2019
ถ้า คุณ ได้ รับ สิ่ง พิมพ์ โฆษณา ทาง ไปรษณีย์ มาก มาย จง ตัดสิน ใจ ทันที ว่า คุณ ต้องการ มัน หรือ ไม่.
シェパード、シェパードさんjw2019 jw2019
ผู้ ที่ โทรศัพท์ มา เพียง แต่ ต้องการ หมาย เลข บัตร เครดิต ของ คุณ เพื่อ ว่า เขา จะ ได้ สั่ง ซื้อ ของ ทาง ไปรษณีย์ หรือ ทาง โทรศัพท์ โดย ใช้ บัญชี ของ คุณ.
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだjw2019 jw2019
เด็ก สาว คน หนึ่ง จาก เมือง เค้นต์ รัฐ วอชิงตัน อธิบาย ว่า “เมื่อ วาน นี้ ดิฉัน รับ วารสาร ฉบับ นั้น จาก ไปรษณีย์ และ อ่าน จน จบ ก่อน กลับ บ้าน.
残り 約 半分 強 の 主人 公 は 北条 得宗家 で あ る 。jw2019 jw2019
ถึง แม้ นี้ สะดวก กว่า การ ส่ง บัตร เชิญ ทาง ไปรษณีย์ หรือ นํา ไป ส่ง ที่ แต่ ละ บ้าน.
大変だぞメイディーン将軍jw2019 jw2019
ต่อ มา ผม เรียน การ แปร เสียง เพิ่ม เติม โดย หลัก สูตร ทาง ไปรษณีย์ แล้ว ก็ ได้ ยึด เป็น อาชีพ.
用紙 の 上端 から 最初 の ラベル ( 名刺 ) の 上端 まで の 寸法 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
พยาน ฯ คน ดัง กล่าว ได้ พา โยฮันน์ ไป หา มิชชันนารี ที่ พูด ภาษา เยอรมัน ได้ และ ใน ไม่ ช้า โยฮันน์ ก็ ได้ รับ หอสังเกตการณ์ ทาง ไปรษณีย์ เป็น ภาษา เยอรมัน.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )jw2019 jw2019
ระหว่าง อยู่ ที่ โค ราช ฉัน เคย นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ กับ นาย ไปรษณีย์.
バスケや他でもヨーロッパ人を超えられないjw2019 jw2019
ชาว เกาะ ที่ พอ ใจ กับ ชีวิต แบบ พอ เพียง อยู่ กัน โดย ไม่ มี โรง ไฟฟ้า, ไม่ มี น้ํา ประปา, ไม่ มี ร้าน ค้า, และ ไม่ มี ที่ ทํา การ ไปรษณีย์.
後深草 院 や 恋人 と の 関係 、 宮中 行事 、 尼 と な っ てから 出かけ た 旅 の 記録 など が 綴 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
หลาย ชุมชน มี “ที่ ทํา การ ไปรษณีย์”—จุด ที่ เป็น น้ํา วน ซึ่ง วัตถุ ต่าง ๆ จะ ลอย มา รวม กัน อยู่ ใน บริเวณ นั้น ชั่ว คราว.
毎日 多くの人々が電話ボックスを出入りする・・jw2019 jw2019
148 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.