โชคชะตา oor Japannees

โชคชะตา

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

運命

naamwoord
ถ้าเกษตรกรไม่ปลูกพืชตามเวลาที่เหมาะสม เขาจะโทษได้ไหมว่าเป็นเพราะโชคชะตาที่ทําให้ได้ผลผลิตน้อย?
作物を適切な時に植えなかった人は,収穫が乏しいことを運命のせいにできるだろうか
Open Multilingual Wordnet

さだめ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

まわり合わせ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

仕合せ · 仕合わせ · 命運 · 回り合せ · 回り合わせ · 回合 · 回合せ · 回合わせ · 因縁 · 天命 · 天運 · 定 · 定め · 定め事 · 定事 · 宿世 · 宿命 · 宿運 · 巡り合わせ · 巡合 · 巡合せ · 巡合わせ · 幸 · 幸せ ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เทพีแห่งโชคชะตา
命運 · 因縁 · 天命 · 天運 · 定め · 定め事 · 宿命 · 運命

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
และนี่คือที่มันถูกทิ้งอยู่ โดยไม่รู้ว่าชะตากรรมของพวกมัน จะเป็นอย่างไร
幼名 は 阿古 屎 ( あこく そ ) 。ted2019 ted2019
คนคนนี้โชคดีจังเลย เพราะว่าถ้าตัวอักษรตกหล่นไปสองตัว ในตําแหน่งนี้ -- สองตัวอักษรจากสามพันล้าน -- เขาจะเป็นโรคร้ายในทันที ซึ่งมันก็คือ ซิย์สติกไฟโบรซิส
この 嘆願 書 は 幕閣 の 同情 を 勝ち取 り 、 改易 は 処置 が 重 過ぎ る と い う 意見 が 出 て 、 徳山 藩 再興 が 決定 し た 。ted2019 ted2019
ใน สมัย โบราณ บ่อย ครั้ง ศาสตร์ แห่ง การ รักษา โรค ไม่ ใช่ วิทยาศาสตร์ แต่ ส่วน ใหญ่ เกี่ยว ข้อง กับ โชค ลาง และ พิธีกรรม ทาง ศาสนา.
私の神聖な力による しかし 私は寛大な神jw2019 jw2019
และงานต่างๆทั้งหมดนี้ ในแง่หนึ่ง ได้กล่าวถึงโชคลาภหรือชะตาหรือโอกาส
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ 運行 する 山笠 。ted2019 ted2019
ฉันโชคดีที่หลายคนยินดีให้ความร่วมมือกับฉัน
天平勝宝 7 年 - 戒壇 院 建立ted2019 ted2019
ชะตากรรมของพวกเขา cà takrrm qog ᵽvk qã ขึ้นอยู่กับตัวกษัตริย์ qẃ · noyu'kábtvá kşátríy`
カーソル を テキスト マーク に ジャンプ さ せるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตัว อย่าง เช่น การ มอบ ดอกไม้ แก่ ผู้ สูญ เสีย ผู้ ที่ ตน รัก ไป ใน ความ ตาย อาจ มี ต้นตอ มา จาก การ ถือ โชค ลาง ทาง ศาสนา.
( 近江 で は 遷都 の 理由 が 不明 で あ る 。 瀬田 の 唐橋 の 瀬田 は 、 瀬田 駅 ( 熊本 ) )jw2019 jw2019
พระองค์ ไม่ เคย อาศัย การ ถือ โชค ลาง หรือ การ ใช้ เครื่องราง ของ ขลัง.
日本 で も 戦法 が 足軽 など の 徒歩 の 兵 を 組織 し た 集団 戦 へ と 変化 し た 。jw2019 jw2019
การค้นพบ ที่นําพาไปสู่ยาเพนนิซิลิน เป็นตัวอย่าง ของอุบัติเหตุอย่างที่โชคดีที่สุดตลอดกาล
「見せてみろ。反対だ」ted2019 ted2019
โอเค โชคดีนะไมค์
贋貨 と 正貨 の 交換 比率 と 期限 の 決定 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้าเรื่องที่เรากําลังทําอยู่ หลุดรอดออกไปแม้แต่นิดเดียว คุณกับผมจะตัองใช้ชีวิตที่เหลือ ในกัวตานาโม ถ้าหากโชคดี
なか に は 、 藩庁 を 設け な い 「 無 陣屋 」 の 藩 も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพราะว่ามีแค่ครั้งเดียวก่อนหน้านี้ที่ชะตากรรมของบุคคล และชะตากรรมของมนุษยชาติทั้งหมด ได้เข้ามาพัวพันกัน
助 は この はなし を 大いに 不思議 に 思 っ た けれど 、 残 っ て い た 膾 を 湖 に 捨て さ せ た 。ted2019 ted2019
ทุก ๆ วัน มี คน นับ ล้าน อ่าน คํา ทํานาย โชค ชะตา จาก หน้า หนังสือ พิมพ์ โดย หวัง ว่า คํา ทํานาย จะ ช่วย ส่ง เสริม ให้ ประสบ ความ เจริญ รุ่งเรือง ใน วัน ข้าง หน้า.
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )jw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล พูด ไว้ มาก มาย หลาย อย่าง เกี่ยว กับ อนาคต แต่ ทัศนะ ของ พระ คัมภีร์ ใน เรื่อง ชะตากรรม ของ มนุษย์ ถ้า จะ มี ก็ คล้ายคลึง เพียง น้อย นิด กับ การ คาด เดา ของ นัก เขียน นิยาย วิทยาศาสตร์.
一旦 完成 奏覧 さ れ た 後 も 、 『 難 後 拾遺 』 を 重 く 見 た 通俊 は 、 修訂 を 加え て 再 奏 本 を 作成 し た jw2019 jw2019
ขอข้าถามเรื่องชะตากรรมที่บรอนน์คนของข้าต้องเจอได้หรือไม่
三角 縁 神獣 鏡 を 卑弥呼 が 魏 皇帝 から 賜 っ た 100 枚 の 鏡 で あ る と する 説 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โชคชะตา พวกเรา
天皇 の 挙動 を 重視 し 実録 的 性格 を 国史 反映 さ せ た 点 で 後 の 、 日本 三代 実録 等 に 大きな 影響 を 与え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ความ เชื่อ ใน เรื่อง โชค ชะตา มี หลาย รูป แบบ จึง เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ ให้ คํา นิยาม ซึ่ง ครอบ คลุม ทั้ง หมด.
当然だろう?- もちろんだjw2019 jw2019
โชคร้ายที่โดยปกติเรือพายในมหาสมุทร จะไม่พายเป็นเส้นตรง
しかし 、 改革 が 進行 慶雲 4 年 6 月 、 文武 天皇 は 崩御 し て しま う ted2019 ted2019
ผู้ สังเกตการณ์ กล่าว ว่า โดย ผิว เผิน แล้ว ชาว ไอริช หลาย คน ปฏิบัติ ประหนึ่ง ว่า พวก เขา ไม่ เชื่อ เรื่อง โชค ลาง อย่าง จริงจัง.
5 世紀 に 繁栄 し た 葛城 氏 は 武内 宿 祢 の 子孫 で 、 姓 も 臣 で 別 系統 が 、 婚姻 関係 に よ っ 同系統 化 し て い る 。jw2019 jw2019
พวก เขา เชื่อ ใน พระ ที่ มี ชื่อ ว่า กาบูเนียน และ ชีวิต ประจํา วัน ของ พวก เขา ถูก ครอบ งํา โดย ความ เชื่อ เรื่อง โชค ลาง อย่าง หนัก.
メニュー 書式 → セル →jw2019 jw2019
แต่โชคไม่ดี ที่ไม่มีโรงเรียนสอนวิชา การออกแบบเพื่อการอ่อนน้อมเบื้องต้น
大変 そう だ けど いい 考え かも なted2019 ted2019
เจ้าเรียกหาเรา ท่ามกลางสงคราม ที่จะชี้ชะตาโลก มนุษย์
メニュー データ → フィルタ → 標準 フィルタOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ส่วน ที่ อื่น ๆ ผู้ คน ปรึกษา คน ทรง เพื่อ ขอ โชค ลาภ ให้ มี แก่ บ้าน ใหม่ หรือ ที่ ฝัง ศพ.
『 九 暦 記 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )jw2019 jw2019
กิจ ปฏิบัติ อัน เกี่ยว เนื่อง กับ การ ถือ โชค ลาง มี มาก มาย นับ ไม่ ถ้วน และ ทุก อย่าง ก็ เหมือน ๆ กัน คือ ปราศจาก เหตุ ผล.
「 心許な き 日 か ず 重 る まゝ に 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 り ぬ 」jw2019 jw2019
นั่นคือจอขนาดใหญ่ และมันก็ไม่มีดาวเคราะห์ เพราะว่า โชคร้าย มันทํางานไม่ดีสักเท่าไร เพราะว่าคลื่นแสง และคลื่นที่สะท้อนเลี้ยวเบนอ้อมจอ แบบเดียวกับที่มันทําในกล้องโทรทัศน์
それ は 、 僅か 7 行 の 断片 で は あ る が 、 天宝 7 年 ( 748 ) の 紀年 見 られ る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.