โปรด oor Japannees

โปรด

adjektief, tussenwerpsel, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

嗜む

werkwoord

好き好む

werkwoord

好く

werkwoord

好む · 御気に召す · 愛す · 愛する

voorbeelde

หากได้รับอีเมลน่าสงสัยที่ขอข้อมูลส่วนตัวหรือข้อมูลเกี่ยวกับการเงินของคุณ โปรดอย่าตอบกลับหรือคลิกลิงก์ใดๆ ในข้อความนั้น
個人情報や財務情報の入力を求める不審なメールを受信した場合は、返信したり、メッセージ内のリンクをクリックしたりしないでください。

สําหรับ ข้อมูล เพิ่ม เติม โปรด ดู ปฏิทิน ปี 1994 ของ พยาน พระ ยะโฮวา.
詳しくは,「1994 エホバの証人のカレンダー」をご覧ください。

ผู้ที่เห็นตรงข้าม หากมี โปรดทําเช่นเดียวกัน
もし反対の方がいれば,同様にその意を表してください。

โปรดติดต่อที่ปรึกษาด้านภาษีในท้องถิ่นของคุณหากมีข้อสงสัยเพิ่มเติม
この他にもご不明な点がございましたら、お住まいの地域の税理士にお問い合わせください。

โปรด ดู บทความ “ผู้ รับใช้ ที่ หนุ่มแน่น ใน สมัย พระ คัมภีร์” ที่ หน้า 4.
4ページの「聖書時代の若い僕たち」という記事をご覧ください。

จง อธิษฐาน ต่อ พระ ยะโฮวา และ ทูล ขอ พระองค์ โปรด ช่วย ให้ สําแดง ความ เชื่อ เช่น นั้น.
エホバに祈り,そのような信仰を表わすための助けを求めましょう。

สําหรับ ราย ละเอียด เพิ่ม เติม โปรด ดู บท 15 ของ หนังสือ นี้ คัมภีร์ ไบเบิล สอน อะไร จริง ๆ? ซึ่ง จัด พิมพ์ โดย พยาน พระ ยะโฮวา.
詳しくは,この本の第15章をご覧ください

ได้ โปรด เตรียม ใจ ไว้ เผชิญ กับ ผล พวง เช่น นั้น.’
覚悟しておいてください」。

ก่อนที่จะเริ่มแก้ปัญหา โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ทําตามข้อกําหนดต่อไปนี้
トラブルシューティングを開始する前に、次の点をご確認ください。

เพื่อ ได้ คํา อธิบาย ที่ ละเอียด ขึ้น โปรด ดู พระ ธรรม วิวรณ์—ใกล้ จะ ถึง จุด สุด ยอด! จัด พิมพ์ โดย สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ไบเบิล แอนด์ แทร็กต์ แห่ง นิวยอร์ก.
詳しい説明は,ものみの塔聖書冊子協会発行の「啓示の書 ― その壮大な最高潮は近い!」 をご覧ください。

โปรด ระวัง หาก คน ขาย บอก ว่า ก็ แค่ จะ ต้อง ปรับ ตั้ง เครื่อง เท่า นั้น.
販売店の人から,整備が必要なだけですよ,と言われたなら注意してください。

โปรดย้ําอีกครั้ง
繰り返 し て くださ い

สําหรับ ราย ละเอียด เพิ่ม เติม โปรด ดู บท 12 และ 19 ของ หนังสือ นี้ คัมภีร์ ไบเบิล สอน อะไร จริง ๆ?
詳しくは,この本の第12章と第19章をご覧ください

โปรดทราบว่าโหมดส่วนตัวหรือโหมดผสมจะทําให้คุณโต้ตอบกับเนื้อหาในชุมชนภายนอกไม่ได้ เช่น การสร้างโพสต์ใหม่หรือแสดงความคิดเห็นในโพสต์
なお、限定公開モードとハイブリッド モードでは、新しく投稿したり投稿にコメントを付けたりするなど、外部コミュニティのコンテンツに対して操作することはできなくなります。

หาก คุณ ยินดี จะ รับ ข้อมูล เพิ่ม อีก หรือ ยินดี ให้ ใคร สัก คน มา เยี่ยม เพื่อ นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ คุณ ที่ บ้าน โดย ไม่ คิด มูลค่า โปรด เขียน ถึง หอสังเกตการณ์ 69/1 สุขุมวิท ซอย 2 กรุงเทพ ฯ 10110 หรือ ถึง จ่า หน้า ที่ อยู่ ที่ เหมาะ สม ใน หน้า 30.
さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ 〒243‐0496 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは30ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。

ได้โปรด ปล่อยเขาไปเถอะ
彼 を 解放 し て 下さ い

โปรดทรงนําข้า!
おのが道を選び,高ぶりし

โปรดจําไว้ว่าทําไมคุณอยู่ที่นี่
ここ に 来 た 理由 を 忘れ な い で く れ

ได้ โปรด เถิด คุณ จะ ให้ คํา แนะ นํา บาง อย่าง แก่ ผม ได้ ไหม?”
お願いします。 何か良い助言があったら教えてください」。

โปรด ดู บทความ “คน จาก ภูมิหลัง ต่ําต้อย แปล คัมภีร์ ไบเบิล” ใน หอสังเกตการณ์ ฉบับ 1 กรกฎาคม 2003.
「ものみの塔」誌,2003年7月1日号,「つましい背景の人たちが聖書を翻訳する」という記事をご覧ください。

(โปรด ดู กรอบ “ความ รัก ใน ภาค ปฏิบัติ” หน้า 6-7.)
6,7ページの「愛は行動によって示される」という囲み記事をご覧ください。)「

ขอ พระองค์ ได้ ทรง โปรด เป็น พระเจ้า ของ ชน เหล่า นั้น.”
......エホバよ,あなたが彼らの神となられました」。(

หากคุณยังคงประสบปัญหา โปรดติดต่อเรา
それでも問題が解決しない場合は、Google までご連絡ください。

สําหรับ ตัว อย่าง ของ คน ที่ เลิก แนว ทาง ชีวิต ที่ ใช้ ความ รุนแรง เพื่อ จะ เป็น พยาน ฯ โปรด ดู ตื่นเถิด!
エホバの証人になるために暴力的な生き方を改めた人たちの実例が,「目ざめよ!」

โปรด ดู หนังสือ ประจํา ปี แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา 2000 หน้า 17-19.
「2000 エホバの証人の年鑑」,17‐19ページをご覧ください。