มรณะศิลาจารึก
epitaaf · grafsteen · grafzerk · zerk
มรณะ oor Nederlands
มรณะ
Vertalings in die woordeboek Thai - Nederlands
dood
nl
Einde van het leven.
และนายจะต้องทําให้ได้ตามนั้นถ้าไม่ได้ นายจะได้มรณะจริงอย่างที่
Anders ben je weer wat je was toen ik je vond: dood
overlijden
sterven
levenloos
nl
Einde van het leven.
ถ้าใครจะคิดว่าหุบเขามรณะไม่มีสิ่งมีชีวิตใด ๆ อาศัยอยู่เลยก็นับว่ามีเหตุผลที่ฟังขึ้น.
Iemand zou kunnen denken dat Death Valley levenloos is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ไม่ แปลก เลย ที่ มี จํานวน นัก ค้นคว้า เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ กล่าว ถึง การ ใช้ อวน ลอย ว่า เป็น เหมือน “การ ทํา เหมือง แบบ กวาด เรียบ ไม่ เหลือ หลอ ใน ทะเล” และ ว่า อวน ลอย คือ “ม่าน มรณะ”!
Bewaren in de koelkastjw2019 jw2019
จาก ภารกิจ มรณะ สู่ การ แสวง หา สันติภาพ 18
Ik kan niet zomaar een rechter opbellen en hem vertellen wat hij moet doenjw2019 jw2019
“สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง เป็น สงคราม มรณะ.
Of Human Bondagejw2019 jw2019
หลัง จาก ได้ รับ การ ฝึกฝน พิเศษ พวก เขา ก็ มี กําหนด จะ ขึ้น บิน ใน ภารกิจ มรณะ จาก ฐาน ทัพ อากาศ คะโนยะ ใน จังหวัด คาโกชิมา ใน เดือน เมษายน.
overwegende dat het in zijn resolutie van # juni # heeft onderstreept dat het globaal compromis ten aanzien van het Statuut van de leden van het Europees Parlement de volgende elementen bevatjw2019 jw2019
เรื่องหมอกมรณะจะฉายในอีก 5 นาที
Kom uit het voertuig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้า ใคร จะ คิด ว่า หุบเขา มรณะ ไม่ มี สิ่ง มี ชีวิต ใด ๆ อาศัย อยู่ เลย ก็ นับ ว่า มี เหตุ ผล ที่ ฟัง ขึ้น.
Gooi je wapen neer!jw2019 jw2019
โรค ระบาด มรณะ นี้ ได้ กวาด ล้าง โลก ใน ช่วง ปี 1918 ถึง ปี 1919 ตาม หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง มา ติด ๆ.
Dat is pas een klapjw2019 jw2019
คลื่น มรณะ นี้ ทํา ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต มาก กว่า 200,000 คน และ ทํา ให้ อีก หลาย คน ได้ รับ บาดเจ็บ, ไร้ ที่ อยู่, หรือ ทั้ง สอง อย่าง.
Straks ligt ' t goud daar nietjw2019 jw2019
ใน สาร วัน คริสต์มาส ของ โปป เขา คร่ํา ครวญ ถึง ชะตากรรม ของ ‘ผู้ เคราะห์ ร้าย’ ซึ่ง ถูก ฆ่า เพราะ เชื้อชาติ ของ ตน แต่ เขา ไม่ เอ่ย ถึง ฮิตเลอร์, ประเทศ เยอรมนี หรือ ค่าย มรณะ.
De wisselverrichtingen, het kapitaalverkeer en de financiële overdrachten van om het even welke aard worden onderworpen aan de bepalingen van de Europese Verordening nr. # van de Raad van # februari # inzake beperkende maatregelen tegen bepaalde leden van de Regering van Zimbabwejw2019 jw2019
และนายจะต้องทําให้ได้ตามนั้นถ้าไม่ได้ นายจะได้มรณะจริงอย่างที่
Ik zou spijt moeten hebbenopensubtitles2 opensubtitles2
▫ คํา พรรณนา ที่ ท่าน ผู้ ประกาศ 3:2 เรื่อง “วาระ สําหรับ ชา ตะ และ วาระ สําหรับ มรณะ” สนับสนุน ความ คิด ที่ ว่า พระเจ้า ทรง กําหนด เวลา สําหรับ ความ ตาย ของ เรา ล่วง หน้า ไหม?
Vermoedelijk liet hij ze bij Rickjw2019 jw2019
เขตมรณะ แห่งใหม่ๆ ได้ถูกสร้างขึ้นมา กว่า 400 เขต ใน 20 ปีที่ผ่านมา เป็นเหตุสําคัญที่ทําให้ สัตว์ทะเลต้องตายไปมากมาย
Kijk, er drijft iets in het waterted2019 ted2019
แต่ คลื่น ที่ ถา โถม เข้า มา ระหว่าง ที่ เกิด พายุ ทํา ให้ ถ้ํา กลาย เป็น กับดัก มรณะ สําหรับ ลูก แมว น้ํา.
Ik heb nachtmerries waar hij in voorkomtjw2019 jw2019
มันเป็นกับดักมรณะ
Oké, ik zie je wel bij je brievenbus morgenochtendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาสร้างข้อบกพร่องในดาว มรณะ
De Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* เกาะ กาฟดอส ใน สมัย นั้น ถูก พรรณนา ว่า เป็น “เกาะ ร้าง ที่ มี แต่ แมงป่อง พิษ ร้าย เป็น ที่ ซึ่ง หลาย คน . . . ล้ม ตาย เพราะ ความ อดอยาก ขาด แคลน และ โรค ภัย และ สม ควร ถูก เรียก ว่า เกาะ มรณะ.”
Bij het controleren van de teruggooi, de bijvangst en de vangst van ondermaatse vis overeenkomstig lid #, onder c), verzamelen de waarnemers de gegevens over de ondermaatse vis die aan boord wordt gehouden of in zee wordt teruggegooid, waarbij, voor zover mogelijk, het volgende bemonsteringsschema zal worden gevolgdjw2019 jw2019
ต้น ไม้ มรณะ หรือ?
Het is maandagmiddagjw2019 jw2019
เป็น ครั้ง คราว หุบเขา มรณะ จะ อวด ให้ เห็น ภาพ อัน น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ของ ดอกไม้ ป่า นานา พันธุ์.
Ik weet niet wat ik moet zeggenjw2019 jw2019
หมอก ควัน มรณะ
Die bemanning wil vast geen pottenkijkersjw2019 jw2019
เนื่อง จาก ก๊าซ มรณะ นี้ ไม่ มี สี, ไม่ มี กลิ่น, และ ไม่ มี รส จึง สังเกต ยาก.
Zo de termijnen die vastgesteld zijn voor de betaling van de monopolierente worden overschreden, heeft de Staat van rechtswege en zonder ingebrekestelling recht op een rente voor vertragingjw2019 jw2019
ข้าคิดว่าเชื้อโรคมรณะนี่จะสูญพันธุ์ไปแล้วซะอีก
In de graad van geneesheer reservecommandant, de geneesheren-reservekapiteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ต่อ มา เขา ใช้ เวลา ประมาณ สาม ปี ทํา งาน สร้าง “ทาง รถไฟ สาย มรณะ” ใกล้ ๆ สถาน ที่ ซึ่ง กลาย มา เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า สะพาน ข้าม แม่น้ํา แคว.
PREVENTIEBELEID VOOR ZWARE ONGEVALLEN EN INFORMATIE DIE AAN HET BETROKKEN PUBLIEK MOET WORDEN VERSTREKTjw2019 jw2019
ฉันช่างเขลากับรักมรณะ
Teresa, Je was fantastisch achter de ovented2019 ted2019
ติดตามมาด้วยสมุนมือขวาของเขา " โอซารู " สองจอมมารมรณะ นําเผ่าพันธุ์มนุษย์ไปสู่การประหัตประหาร
Daar het maatregelen van algemene strekking betreft tot wijziging van niet-essentiële onderdelen van Richtlijn #/#/EEG, moeten zij volgens de in artikel # bis van Besluit #/#/EG vastgestelde regelgevingsprocedure met toetsing worden vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผู้ถือแหวนได้ถูกแต่งตั้งแล้ว เพื่อที่จะเดินทางไปยังภูเขามรณะ
werken op een soortgelijke manier en belemmeren de werking van reversetranscriptase, een enzym dat door hiv wordt gemaakt waardoor het # Westferry Circus, Canary Wharf, London E#HB, UK TelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.