มรกต oor Nederlands

มรกต

/mɔː.rá.kòt/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Nederlands

smaragd

naamwoordmanlike
nl
Edelsteen
กษัตริย์โนมจับตัวเขาไป พร้อมด้วยมรกตไปยังหุบเขาของเขา
De Nome Koning nam Vogelschrik en alle smaragden mee naar zijn berg..
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ยะเอศเคล 1:26, 27; ดานิเอล 7:9, 10) แต่ โยฮัน ได้ เผย แก่ เรา ถึง ความ ประทับใจ ที่ ท่าน มี ต่อ ผู้ ประทับ บน ราชบัลลังก์ ด้วย ถ้อย คํา ดัง ต่อ ไป นี้: “ลักษณะ การ ปรากฏ พระ กาย ของ ผู้ ที่ ประทับ อยู่ นั้น ประดุจ หิน แจสเพอร์ และ พลอย สี แดง และ มี รุ้ง ที่ เป็น ดุจ มรกต ล้อม รอบ ราชบัลลังก์ นั้น.” (วิวรณ์ 4:3, ล.
We hebben er genoeg vanjw2019 jw2019
แต่เขากําลังขจัดความมืด โดยการใช้สีสดใสใต้โนอาห์ เขียวมรกต, เหลืองบุษราคัม, แดงเลือดหมู บนศาสดาเศคาริยาห์
° BEF # # indien de winnende kleur rood isted2019 ted2019
มี รายงาน ว่า บัลลังก์ นี้ ประดับ ด้วย เพชร เป็น จํานวน มาก และ ฝัง ด้วย ทับทิม 108 เม็ด และ มรกต 116 เม็ด.
Pijn op de borstjw2019 jw2019
สิ่ง ที่ ทํา ให้ อ่าว ฮาลอง มี ชื่อเสียง นั้น ไม่ ใช่ เพียง ผืน น้ํา สี เขียว มรกต เท่า นั้น แต่ เพราะ ความ สวย งาม ตาม ธรรมชาติ ของ เกาะ ต่าง ๆ ที่ มี ถึง 3,000 เกาะ กระจัด กระจาย ไป ทั่ว พื้น ที่ 1,500 ตาราง กิโลเมตร ของ อ่าว นี้ ด้วย.
lk probeer het wel te zijnjw2019 jw2019
ดอน ดราเปอร์ (Don Draper) หวังว่าเขาจะเลิศเลอ และทรงคุณค่าดั่งต่อสาบมรกต
Er werd evenwel geoordeeld dat bij de in het bericht van inleiding en hierboven in overweging # gegeven definitie van het betrokken product de vraag kon rijzen welke producenten en welke productsoorten bij het onderzoek betrokken moesten worden en welke nietted2019 ted2019
ไม่ กี่ เดือน ต่อ มา สมาคม ฯ ขอ อาสา สมัคร ที่ จะ ไป เผยแพร่ ใน ไอร์แลนด์ เกาะ มรกต.
Maar nu was er weer iets nieuws dat zijn tijd opsloktejw2019 jw2019
มันทําให้ฉันสามารถที่จะ จัดการกับเมืองมรกตได้
Weet je wat?Zodra ik aan' t werk ben, mag jij lekker niksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แหวนนี้ -- " เขาลื่นมรกตงู แหวนจากนิ้วมือของเขาและถือมันออกมาเมื่อ ฝ่ามือของเขา
Onverminderd de bepalingen van afdeling #, wordt een administratieve geldboete van # frank opgelegd aan de persoon die handelingen, werken of wijzigingen voortzet in strijd met een door de stedenbouwkundige inspecteur bekrachtigd bevel tot staking, bedoeld in artikel #, vijfde lidQED QED
เขา อาจ แต่ง เป็น วง รี เป็น เหลี่ยม เพชร เป็น เหลี่ยม มรกต หรือ รูป อื่น ๆ ที่ สวย งาม.
De maatschappij bepaalt de voorwaarden om de beheersovereenkomst of de detailovereenkomst aan de nieuwe bedrijfsomstandigheden aan te passenjw2019 jw2019
หนังสือ อาณาจักร สี เขียว มรกต: ป่า ดิบ อัน มี ค่า ของ แผ่นดิน โลก (ภาษา อังกฤษ) รายงาน ว่า “สิ่ง ที่ ได้ จาก ป่า เขต ร้อน ของ โลก มี มาก เกิน ความ เข้าใจ ใน ปัจจุบัน ของ เรา.
Je kent mijn curvejw2019 jw2019
ใน ที่ สุด แสง อาทิตย์ ก็ ไล่ ละออง หมอก ไป ทํา ให้ มอง เห็น เกาะ แก่ง น้อย ใหญ่ ซึ่ง กระจาย อยู่ ทั่ว อ่าว ดู งดงาม ราว กับ มรกต บน ผ้า กํามะหยี่ สี น้ําเงิน.
Weet jij wat voor model trein dit is?jw2019 jw2019
และมันก็สามารถแปลง ทะเลทรายกว้างใหญ่ให้เป็นแปลงเขียวมรกต
U heet mij welkomQED QED
ฉันขอพรจากออส พาพวกเราออกไปโดยปลอดภัย และขอให้เมืองมรกตและ ทุกๆคนกลับเป็นเหมือนเดิม
Duur van de regelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน อีก นิมิต หนึ่ง อัครสาวก โยฮัน เห็น พระ ยะโฮวา ประทับ บน ราชบัลลังก์ และ ท่าน กล่าว ว่า พระเจ้า ทรง “ปรากฏ พระ กาย . . . ประดุจ หิน แจสเพอร์ และ พลอย สี แดง” และ กล่าว ต่อ ว่า “มี รุ้ง ที่ เป็น ดุจ มรกต ล้อม รอบ ราชบัลลังก์ นั้น.”
De laatste kennisgevingen werden pas in oktober # ontvangenjw2019 jw2019
7 ขอ ให้ สังเกต ว่า โยฮัน เห็น รุ้ง ล้อม รอบ ราชบัลลังก์ มี สี เขียว มรกต.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.#/Xjw2019 jw2019
อก ของ มัน เป็น สี แดง เข้ม ตัด กับ ขน สี เขียว มรกต.
oké, help me evenjw2019 jw2019
เนื่อง จาก มัน มี สี เขียว มรกต ซึ่ง กลมกลืน กับ ใบ ไม้ ทั้ง หลาย ใน ป่า จึง ยาก ที่ จะ เห็น นก ชนิด นี้.
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # apriljw2019 jw2019
เขาไม่เคยขโมยมรกต!
criminologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ที่ นี่ น้ํา วน ขนาด ใหญ่ สี เขียว มรกต วน เข้า และ คลาย ออก เพื่อ หา ทาง ออก จาก ร่อง น้ํา ที่ แคบ ที่ สุด ของ โกรก ธาร.”—อุทยาน ไนแอการา แห่ง ออนแทรีโอ.
Haïti zit vol tegenstrijdigheden, Dr Alanjw2019 jw2019
(เอ็กโซโด 28:15-21) อัญมณี ที่ ฝัง ใน ทับ ทรวง คือ ทับทิม โทแพซ มรกต เทอร์คอยส์ แซปไฟร์ แจสเพอร์ เลเชม โมรา แอเมทิสต์ เพริดอต โอนิกซ์ และ หยก.
Ik geef 't een paar wekenjw2019 jw2019
นี่คือ แอมพูเล็ค คอมเพรสซ่า (Ampulex compressa) ต่อสาบมรกต (emerald cockroach wasp) และมันก็เป็นที่ทราบกันโดยทั่วไปว่า ต่อสาบมรกต ที่มีไข่ที่ผสมแล้ว จะต้องการแมลงสาบ
Heb je Lonny gezien?ted2019 ted2019
“เกาะ มรกต” แห่ง นี้ ครอบ คลุม พื้น ที่ 2 ประเทศ ส่วน ที่ ใหญ่ กว่า คือ สาธารณรัฐ ไอร์แลนด์ และ ส่วน ที่ เล็ก กว่า คือ ไอร์แลนด์ เหนือ ซึ่ง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ อังกฤษ
In deze zaak wordt Bioscope, met inbegrip van de goodwill, nadat de # jaar van de concessie zijn verstreken, volledig teruggegeven aan de overheidjw2019 jw2019
เพชร, มรกต, ทับทิม, พลอย—อัญมณี ที่ งาม เด่น เหล่า นี้ เป็น ที่ รู้จัก กัน ดี สําหรับ ทุก คน.
Wie denk je wel dat je bent?jw2019 jw2019
แม้ ว่า โคลัมเบีย เลื่อง ชื่อ ใน เรื่อง ทองคํา และ มรกต แต่ ผู้ คน เป็น สิ่ง มี ค่า ที่ สุด ของ ประเทศ.
Heb je Lonny gezien?jw2019 jw2019
แล้วจะได้ไปเมืองมรกตกันเสียที ไปหาหุ่นไล่กาเพื่อนฉัน
De bol houdt ermee opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.