ลายช่อใบไม้
listje
ใบไม้ oor Sloweens
ใบไม้
Vertalings in die woordeboek Thai - Sloweens
list
sl
Glavni organ pri fotosintezi in izhlapevanju višjih rastlin, navadno zelen ploščat del rastline, ki raste iz stebla ali veje.
ทันใดนั้นเราก็ได้ยินเสียงใบไม้สั่นไหวอยู่ข้างบน.
Nenadoma zaslišimo, kako visoko nad nami zašelestijo listi.
List
ต้นไม้เหล่านี้ผลิใบในเดือนมิถุนายนซึ่งบ่อยครั้งยังมีหิมะตกอยู่ และในเดือนสิงหาคมใบไม้ก็เปลี่ยนเป็นสีเหลืองซึ่งเป็นสัญญาณว่าฤดูหนาวใกล้เข้ามาแล้ว.
Listi poženejo junija, ko je naokoli pogosto še sneg, avgusta pa porumenijo in naznanjajo prihod zime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
list
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เราต้องการรากไม้ดํา ใบไม้ เทียน 2-3 เล่ม
Kot člana Petega stebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ยามอัสลานสะบัดแผงคอ ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว
Zaradi istega razloga to ne preprečuje uporabe zadrg, čeprav je tekstil običajno sestavni del zadrgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ชั้นจะลองเรียนอีกครั้งละตอนฤดูใบไม้ร่วง และฉันจะเข้ามหาลัยและศึกษาเกี่ยวกับธุรกิจ
Kje za vraga si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ฉันต้องการในฤดูใบไม้ผลิที่นี่ตอนนี้" Mary กล่าวว่า
Gledal sem C- žarke,...... ki so se svetili v temi blizu vrat TannhäuserQED QED
หนูก็รู้ ฝึกฤดูใบไม้ผลิ
Število valjevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ในฤดูใบไม้ผลินั้น ต้นกล้ากลับงอกออกมาจากพื้นโลก
Mar ne vidite, da ne more naprej?ted2019 ted2019
แล้ว DNA ที่ซึมอยู่ในใบไม้ล่ะ?
Pri sočasni uporabi je potrebna previdnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เกิดขึ้นเมื่อฤดูใบไม้ผลิปี 2004 ผมยังไม่รู้แน่ชัดว่า อะไรเข้าสิงผม แต่แผนของผมคือ การข้ามมหาสมุทรอาร์คติกเพียงลําพังโดยไร้การช่วยเหลือใดๆ
Moji so prišli sem, ko so Avstrijci osvobodili Beograd pred Turkited2019 ted2019
มีนกพิราบมากเกินไปเต่านั่งมากกว่าฤดูใบไม้ผลิหรือ fluttered จากกิ่งก้านกิ่งก้านจากไป The Pines สีขาวอ่อนกว่าหัวของฉันหรือกระรอกแดง, แล่นลงที่ใกล้ที่สุด
Uredba Sveta (ES) št. #/# z dne #. decembra # o možnosti ribolova in s tem povezanih pogojev za določene staleže rib in skupine staležev rib za leto #, ki veljajo v vodah Skupnosti, in za plovila Skupnosti v vodah, za katere veljajo omejitve ulova, določa kvote za trsko za letoQED QED
มีกองใบไม้สุมอยู่ตรงนั้น
" Umrl boš v enem tednu ", je reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวกเขากําลังสายตาที่สวยที่สุดใน Yorkshire เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ ́มา
Prosim vas.To je Rizvan KhanQED QED
ฤดูใบไม้ผลิที่จะเป็นที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่บ้าน ผมไม่ทราบว่าคนหนึ่งคนใดได้เคยสร้างมา
Verjetno zato, ker sem pričakoval, da me boš reševalQED QED
หลังจากฤดูใบไม้ร่วง ฉันจะตัดสินใจผ่าตัดเอาโหนดออก
Na podlagi informacij, ki so bile na voljo Komisiji, se je preučilo, ali ima Rusija podobne tržne pogoje in strukturo kot Skupnost, da bi se z namenom vzpostavitve nove ravni ukrepa ocenilo, ali je izvoz v Rusijo zanesljiv približek verjetnih izvoznih cen v SkupnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ส่วนที่หายไปเพิ่มเติมในช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา
Navesti je treba vsako snov, vključno z nečistočami, katere koncentracija presega #,# % (m/m), razen če je drugje v merilu navedena nižja koncentracijaQED QED
และทุกๆฤดูใบไม้ผลิ...
Obdelovalni stroji (vključno s stiskalnicami) za obdelavo kovin s prostim kovanjem ali kovanjem v utopihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมเองก็จะสอนอีกในฤดูใบไม้ร่วง
Oblika, določena v Prilogah I, # in VII, kadar države članice posredujejo poročila in sporočila sekretariatu NEAFCted2019 ted2019
กลับน้ําตาโง่เขลากลับไปยังฤดูใบไม้ผลิพื้นเมืองของคุณลดลงเป็นสาขาของคุณอยู่ในความฉิบหาย,
Certifikat o ES-homologaciji za sestavne dele glede vgradnje svetlobnih in svetlobno-signalnih naprav na tip dvokolesnega mopedaQED QED
อ่าห์ สปอร์และเชื้อราบอกเรา ว่ามันเป็นฤดูใบไม้ร่วงที่อบอุ่นมาก
Kanabis za moškeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สิ่งที่เขาไม่ช่วยบัคกี้อยู่รอดในฤดูใบไม้ร่วง
Zato sem glasovala za to resolucijo, ki odobri letno poročilo za leto 2009 in predstavi smernice za prihodnost.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาจะเข้า โรงเรียนคอลลินส์กับชาร์ลอตต์ตอนฤดูใบไม้ร่วงนี้
Morda ne bomo nikoli vedeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้วสําหรับถุงหรือบางอย่าง
Najdi drugo dekle.Jaz odhajamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฤดูใบไม้ร่วงที่จะไม่จบ! ́ฉันสงสัยว่าหลายกิโลเมตรฉันได้ลดลงโดย
Besedilu Sklepa bi bilo treba dodati odstavek, s katerim se določi, da se za obdelavo osebnih podatkov v zvezi z osebjem Europola uporablja Uredba (ES) št. #/#; s tem se zagotovi dosledna uporaba navedene uredbeQED QED
พาล์มเมอร์จะไม่แต่งงาน จนกว่าจะถึงฤดูใบไม้ผลิหน้า
Vso srečo pri iskanju mu želimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ในฤดูใบไม้ร่วง ปี 1944 ในวันที่มืดมนที่สุดของช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพเยอรมันได้ปิดล้อมฮอลแลนด์ตะวันตก การขนส่งเสบียงทั้งหมดถูกตัดขาด
UREDBA SVETA (ESPJ, EGS, EURATOM) št. # z dne #. julija # o spremembi Uredbe (Euratom, ESPJ, EGS) št. # o določitvi kategorij uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti, za katere se uporabljajo določbe člena #, drugega odstavka člena # in člena # Protokola o privilegijih in imunitetah Skupnostited2019 ted2019
ช่วยกันเก็บใบไม้แห้งที่สิ่
To vključuje dodelitev sredstev Evropskemu skladu za begunce, spodbujanje drugih načrtov preselitve in sredstva za Evropsko agencijo za operativno sodelovanje na zunanjih mejah EU (Frontex), da bi ji omogočili razširiti svoje naloge v južni Evropi, povezane z morjem, tako da bi od januarja prihodnjega leta postale stalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.