กล้อง oor Sjinees

กล้อง

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

相机

naamwoord

เปิดใช้ตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการให้มีการหมุนภาพหรือพลิกภาพอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูล EXIF ที่มีอยู่ในแฟ้มบนกล้อง
如果您想要使用相机提供的 EXIF 信息自动旋转或翻转图像, 请启用此选项 。

照相机

naamwoord

การปรับตัวของเซลล์ประสาทนี้เปรียบได้กับการมีทั้งฟิล์มที่ไวแสงมากและฟิล์มที่ไวแสงน้อยอยู่ในกล้องตัวเดียวกัน.”
视网膜的神经细胞有自动调节的功能,就像一部照相机里同时有慢速和快速底片一样”。

烟斗

กล้องยาสูบ (ไปป์): การสูบกล้องไม่ใช่ทางเลือกที่ปลอดภัยกว่าการสูบบุหรี่ เพราะทั้งสองอย่างอาจก่อโรคชนิดเดียวกันได้ เช่น มะเร็งและโรคอื่น ๆ.
烟斗: 用烟斗吸烟草不会比吸普通香烟安全,抽烟斗和抽香烟一样,都会使人患上癌症和其他疾病。

相機

naamwoord

เอากล้องอีกตัวมาซิ
Tonya, 把 另 一部 相機給 我!

照相機

naamwoord

Soortgelyke frases

กล้องหลายตัว
多镜头模式

กล้องยาสูบ
烟斗 · 煙斗

เลนส์กล้อง
摄像机镜头 · 摄影机镜头 · 摄象机镜头

กล้องของเล่น
玩具相機

การผ่าตัดส่องกล้อง
腹腔鏡手術 · 腹腔鏡檢查

การส่องกล้อง
內視鏡

กล้องสองตา
双目望远镜 · 双目镜 · 双眼望远镜 · 双筒望远镜 · 望远镜 · 望遠鏡 · 观剧镜 · 野外双筒望远镜 · 雙筒望遠鏡

กล้องบ็อกซ์
盒式照相机

กล้องลูซิดา
转绘仪

voorbeelde

ดาว เกือบ ทุก ดวง ที่ เรา มอง เห็น ใน ยาม ค่ํา คืน อยู่ ห่าง ไกล จาก เรา มาก เสีย จน เห็น เป็น เพียง จุด เล็ก ๆ เมื่อ มอง จาก กล้อง โทรทรรศน์ ที่ ใหญ่ ที่ สุด.
我们晚上能看见的星,绝大多数都离我们很远,即使用最大的天文望远镜观看,也只能看到一点点星光。

พื้นที่ว่างบนคลังอัลบั้มมีไม่เพียงพอในการดาวน์โหลดและประมวลผลภาพที่เลือกจากกล้องมาเก็บไว้ พื้นที่ที่ต้องการโดยประมาณ: % # พื้นที่ว่างที่มีอยู่: %
相册库路径中没有足够空间以下载和处理相机中选中的图片 。 估计需要空间 : % # 可用空间 : %

พวกมันมีกล้องความคมชัดสูง แขนควบคุม และกล่องเล็ก ๆ มากมาย และสิ่งที่จะเอาไว้ใส่ตัวอย่าง
上面还有高清摄影机、操纵臂, 还有各种小盒子、小零件 来收集海底样本。

ด้วย กล้อง โทรทรรศน์ ที่ ล้ํา ยุค บน ยอด เขา เมานาเคอา นี้ บัด นี้ มนุษย์ มี ความ สามารถ มอง ย้อน กาล เวลา ได้ ไกล ยิ่ง ขึ้น และ ไกล ออก ไป อีก ใน อวกาศ ชั้น นอก.
凭着冒纳凯阿山上这些先进的望远镜之助,人类现在可以窥探更遥远的太空,更远古的昔日。

หุ่น ยนต์ เหล่า นี้ ใช้ เทคโนโลยี สื่อสาร แทน ที่ จะ ใช้ ตา เหมือน ปลา และ พวก มัน ใช้ กล้อง วัด ระยะ ด้วย เลเซอร์ แทน ที่ จะ ใช้ เส้น ข้าง ตัว.
鱼靠眼睛来看东西,概念车则靠通讯科技来接收信息;鱼用侧线来了解环境,概念车则用激光(雷射)测距仪来分析环境。

โจเอล เมเยอโรวิซ: และเหมือนกับคนอื่นๆ ที่ผ่านไปมาทุกคน ผมยืนอยู่ข้างนอกรั้วกั้น ตรงบริเวณChambers และ Greenwich และทั้งหมดที่ผมเห็นก็มีควัน และซากปรักหักพังเล็กน้อย แล้วผมก็ยกกล้องขึ้น เพื่อดูผ่านกล้อง เพียงเพื่อจะดูว่ามีอะไรให้ดูบ้างไหม แล้วตํารวจหญิงก็มาตีที่ไหล่ผม แล้วพูดว่า "เฮ้ ห้ามถ่ายรูป!"
Joel Meyerowitz:像所有其他人一样 我站在Chambers的警戒线外 在Greenwich,我可以看见烟雾滚滚 一片废墟中,我举起我的相机 偷偷的,看我能否看见什么 警察来了,一个女警,敲敲我的肩膀 “不许拍照!”

คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อเพิ่มกล้องใหม่
单击此按钮添加新相机 。

เกี่ยว ด้วย การ ลง ความ เห็น ที่ ได้ รับ การ ยอม รับ อย่าง กว้างขวาง นี้ โรเบิร์ต จัสโทรว์ ซึ่ง เป็น ศาสตราจารย์ ทาง ดาราศาสตร์ และ ธรณี วิทยา ประจํา มหาวิทยาลัย โคลัมเบีย เขียน ว่า “มี นัก ดาราศาสตร์ ไม่ กี่ คน ที่ อาจ คาด หมาย ว่า เรื่อง นี้—เรื่อง เอกภพ กําเนิด แบบ ฉับพลัน—จะ กลาย เป็น ข้อ เท็จ จริง ทาง วิทยาศาสตร์ ที่ ได้ รับ การ พิสูจน์ ยืน ยัน แต่ การ สังเกต ท้องฟ้า โดย กล้อง โทรทรรศน์ ทํา ให้ เหล่า นัก ดาราศาสตร์ ต้อง ลง ความ เห็น เช่น นั้น.”
对于这个一般人都接纳的结论,哥伦比亚大学的天文学兼地质学教授罗伯特·贾斯特罗有以下的评论:“没多少个天文学家会料到,‘宇宙突然产生’的观念竟然会成为有证有据的科学事实。 但是,人只要用望远镜观测太空,就不得不作出这个结论。”

ยังมีบริษัทอื่นๆ อีกที่จะวางกล้องไว้ แบบนี้ -- อันนี้ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเฟซบุคนะครับ -- พวกเขาถ่ายรูปคุณ แล้วก็เอามันไปแปะไว้ในโซเชียลมีเดีย พวกเขาเจอว่าคุณชอบใส่ชุดเดรสสีดําเอามากๆ เพราะงั้น บางทีคนในร้านค้าอาจมาหาคุณแล้วพูดว่า "เฮ้ เรามีชุดเดรสสีดํา 5 ชุด ซึ่งจะดูสวยมากบนตัวคุณนะ"
还有别家公司会安置摄像头 就像这样——这家公司跟脸书没有关系—— 他们拍下你的照片,把它与社交媒体绑定, (然后)估摸出你特别喜欢穿黑裙子, 然后可能(当你逛街的时候)店员就会走上前来跟你说: “您好,我们刚到店五条黑裙子, 您穿一定好看。”

ช่วง ระยะ เวลา หนึ่ง นัยน์ ตา ของ นัก ดาราศาสตร์ เคย จ้อง มอง ยัง กล้อง โทรทรรศน์ ต่าง ชนิด ออก ไป: กล้อง เอชเอสที (ฮับเบิล สเปซ เทเลสโคป) มูลค่า 40,000 ล้าน บาท.
天文学家现在已开始将注意转到另一类望远镜之上:价值16亿美元的HST(哈布尔太空天文望远镜)。

ใน ปี 1827 นัก ชีววิทยา ชื่อ โรเบิร์ต บราวน์ ได้ ใช้ กล้อง จุลทรรศน์ ส่อง ดู เห็น ว่า ละออง เกสร ซึ่ง จม อยู่ ใน น้ํา มี การ สั่น ไหว ไป มา.
1827年,生物学家罗伯特·布朗通过显微镜看到,花粉粒在水中是会轻微振动的。

คุณใช้กล้องราคาเท่าไหร่คะ
你 用 的 照相机 是 多少 钱 ?

สิบสองปีที่แล้ว ฉันได้จับกล้องเป็นครั้งแรก เพื่อถ่ายทําฤดูเก็บเกี่ยวผลมะกอกโอลีฟ ในหมู่บ้านปาเลสไตน์แห่งหนึ่งที่เวสต์แบงก์
十二年前,我第一次拿起相机 去拍摄一个位于约旦河西岸的巴勒斯坦村庄的橄榄收割活动 我本打算去那里拍一个纪录片 然后就会离开去其他地方 但有些东西让我一直割舍不开

รายการที่แสดงด้านล่างนี้ถูกล็อคโดยกล้อง (อ่านได้อย่างเดียว) ซึ่งจะทําให้ไม่สามารถลบรายการเหล่านี้ได้ หากคุณต้องการจะลบรายการเหล่านี้ โปรดปลดล็อครายการและลองใหม่อีกครั้ง
以下列出的项目已被相机锁定(只读) 。 这些项目不会被删除。 如果您确实想要删除这些项目, 请解锁并重试 。

ให้ผมเล่นวีดีโอนี้ให้คุณดู ว่ากล้องนี้ทําอะไร
让我用这个简短的视频 展示这台相机是如何工作的。

ไข่ เหล่า นี้ เล็ก มาก จน มอง เห็น หาก ไม่ ใช้ กล้อง จุลทรรศน์.
这些虫卵十分细小,如果没有显微镜的帮助就看不见。

ตั้งค่าความกว้างรูรับแสงของเลนส์ที่ใช้กับกล้องเมื่อภาพถูกถ่ายได้ที่นี่
在此选择相机拍摄所用的镜头孔径 。

เค็ก บน เกาะ ฮาวาย ซึ่ง มี กล้อง โทรทรรศน์ เค็ก 1 อัน เป็น หนึ่ง ใน กล้อง โทรทรรศน์ เชิง แสง ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก.
凯克一号望远镜安设在夏威夷岛的凯克天文台,是世上最大的望远镜之一。

ซึ่งในเวลานั้น คํานี้คงยังไม่เกิดขึ้น (เสียงหัวเราะ) มันอยู่ที่ดาวอังคาร มันถูกถ่ายด้วยกล้อง CIVA
笑声) 这是在火星上, 由彗星红外与可见光分析仪 相机拍摄的。

แต่ ปัจจุบัน นัก ศึกษา ด้าน ชีววิทยา สามารถ มอง เห็น เข้า ไป ใน อาณาจักร ของ แบคทีเรีย และ เซลล์ เม็ด เลือด โดย ใช้ กล้อง จุลทรรศน์ ใน ห้อง เรียน ของ เขา.
今日,生物科的学生能够借着学校置备的显微镜之助窥探细菌和血球的领域。

จาก นั้น ใกล้ เกาะ ตรง บริเวณ น้ํา ตื้น ฮิปโป อีก ตัว หนึ่ง เดิน ตรง มา ทาง เรา—เข้า มา ใกล้ กระทั่ง ร่าง มหึมา ของ มัน จ่อ อยู่ เต็ม หน้า เลนส์ กล้อง ถ่าย รูป ของ เรา.
接着,另一只河马从距小岛不远的浅滩那里一直向着我们这边走过来——它走得这么近,它的身躯足足把我们照相机的镜头全都遮挡了。

• แม้ จะ ส่อง ด้วย กล้อง จุลทรรศน์ ที่ มี ประสิทธิภาพ สูง มัน ก็ ยัง ดู มี ขนาด เล็ก มาก และ ไม่ สําคัญ อะไร.
● 这个东西在高倍率的显微镜下看来很小又没什么用。

ไมย์บริดจ์ ตั้ง กล้อง ถ่าย รูป 24 ตัว เรียง เป็น แนว หน้า กระดาน โดย เว้น ระยะ ห่าง กัน เล็ก น้อย.
迈布里奇把24架照相机排列好,彼此相隔一点距离。

ใช้ตัวเลือกนี้เพื่อเพิ่มชื่อกล้อง
设定此选项以添加相机名称 。

ติดกล้องเสร็จแล้ว กําลังติดไมค์
监视 已经 搞定 正在 装 监听